1 00:00:11,219 --> 00:00:12,696 - Εντάξει; - Λοιπόν, πάμε. 2 00:00:12,821 --> 00:00:13,950 - Καλά. - Εμπρός. 3 00:00:16,950 --> 00:00:17,662 Περιμένετε. 4 00:00:20,620 --> 00:00:21,624 Για άλλη μια φορά. 5 00:00:23,832 --> 00:00:26,254 Περιμένετε. Σιγά, πιο αργά, πιο αργά. 6 00:00:26,460 --> 00:00:27,338 Για άλλη μια φορά. 7 00:00:31,548 --> 00:00:32,844 Και τότε μόνο μια φορά. 8 00:00:37,471 --> 00:00:38,850 Και τώρα έρχεται το δύσκολο κομμάτι. 9 00:00:40,640 --> 00:00:42,434 Όχι! Θέλω να το ξανακάνω. Και πάλι, πάλι. 10 00:00:42,559 --> 00:00:45,064 Ενας. Ένα, δύο, τρία, τέσσερα... 11 00:00:51,359 --> 00:00:53,322 - Το έχεις; Και τώρα ένα άλλο μέρος. - Ναι. Και μετά... 12 00:00:55,197 --> 00:00:56,156 Ναι! 13 00:00:56,281 --> 00:00:57,366 Καλό, καλό. Πάλι. Το έχω ήδη. 14 00:00:57,491 --> 00:00:58,450 - Για άλλη μια φορά. Σχεδόν. - Έτοιμοι; 15 00:00:58,575 --> 00:01:00,160 Περιμένετε. Είστε έτοιμοι; 16 00:01:00,285 --> 00:01:02,373 - Δύο χέρια. Και μετά... - Ναι. 17 00:01:06,875 --> 00:01:08,377 Ναί. Τέλειος. Τέλειος. 18 00:01:08,502 --> 00:01:10,879 -Μπορείς να το κάνεις. Είστε πολύ ευέλικτοι. - Ναι, καλή δουλειά. 19 00:01:11,004 --> 00:01:12,300 Είναι εντάξει. Λοιπόν, για άλλη μια φορά. 20 00:01:16,802 --> 00:01:17,806 Ναί! 21 00:01:20,180 --> 00:01:22,018 - Ναι! - Ναι! 22 00:01:32,025 --> 00:01:33,196 Μου έλειψε αυτή τη φορά. 23 00:01:35,403 --> 00:01:36,699 - Ένα ακόμα. Ένα ακόμα. - Ναι. 24 00:01:40,408 --> 00:01:41,246 Συγνώμη! 25 00:01:46,039 --> 00:01:47,043 Για άλλη μια φορά. 26 00:01:57,259 --> 00:01:58,263 Είναι εντάξει. 27 00:02:25,537 --> 00:02:27,751 Αυτό ήταν υπέροχο. Εξαιρετική δουλειά! 28 00:02:29,041 --> 00:02:29,753 Ακούγονται... 29 00:02:30,877 --> 00:02:32,256 Ναι, ακούγονται πολύ καλά. 30 00:02:35,089 --> 00:02:37,761 Ίσως θα έπρεπε να το αγγίξουν μια δυο φορες ακομη... 31 00:02:38,676 --> 00:02:41,056 μόνο για εξάσκηση, αλλά καλή δουλειά. 32 00:02:48,102 --> 00:02:49,482 Καταραμένα χάλια. 33 00:02:52,607 --> 00:02:53,486 ΕΝΤΑΞΕΙ. 34 00:03:01,616 --> 00:03:02,411 Όχι. 35 00:03:06,412 --> 00:03:07,291 Πάμε. 36 00:03:09,415 --> 00:03:10,127 Δεκάρα. 37 00:05:29,639 --> 00:05:30,976 Βγάλε τα παπούτσια σου, παρακαλώ. 38 00:05:35,436 --> 00:05:37,647 Μπορείτε να μου θυμίσετε γιατί; μου αγόρασες αυτό το ποδήλατο; 39 00:05:37,772 --> 00:05:39,777 - Τι; - Αυτό το ποδήλατο, γιατί; 40 00:05:40,066 --> 00:05:41,539 κοιλιακή δύναμη, υγιής σπονδυλική στήλη. 41 00:05:41,664 --> 00:05:43,029 Θυμάσαι τι είπε ο γιατρός; 42 00:05:43,277 --> 00:05:44,949 Έπρεπε να το διπλώσεις! 43 00:05:45,571 --> 00:05:48,533 Αυτό είναι το θέμα ενός πτυσσόμενου ποδηλάτου. Διπλώνει. 44 00:05:48,658 --> 00:05:52,081 Το να διπλώσεις αυτό το πράγμα είναι αδύνατο. Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι να το διπλώσεις; 45 00:05:52,578 --> 00:05:54,455 Υποτίθεται ότι είναι πιο πρακτικό από ένα κανονικό ποδήλατο. 46 00:05:54,580 --> 00:05:56,666 Είναι πολύ λιγότερο πρακτικό από ένα κανονικό ποδήλατο. 47 00:05:56,791 --> 00:05:58,543 Επίσης, οι τροχοί είναι πολύ μικροί. 48 00:05:58,668 --> 00:06:01,045 Είναι σαν να πρέπει να κάνω πετάλι τέσσερις φορές για να πάρει... 49 00:06:01,170 --> 00:06:02,883 μια κανονική περιστροφή του τροχού. 50 00:06:04,465 --> 00:06:06,095 Λοιπόν, ίσως πρέπει να εξασκηθείτε. 51 00:06:09,303 --> 00:06:10,888 Πού είναι η Μάγκι; Γεια σου, Μάγκυ! 52 00:06:11,013 --> 00:06:12,017 Όχι, δεν είναι εδώ. 53 00:06:12,598 --> 00:06:15,184 - Πού είναι; - Είναι σε ύπνο. 54 00:06:15,309 --> 00:06:17,106 - Πού; - Στο σπίτι της Sadie. 55 00:06:18,104 --> 00:06:19,981 Δεν ήξερα ότι θα περάσω τη νύχτα στο σπίτι της Sadie. 56 00:06:20,106 --> 00:06:22,191 - Ήταν κάτι της τελευταίας στιγμής. - Θεέ μου! 57 00:06:22,316 --> 00:06:24,530 Η Sadie είναι τόσο περίεργη, σωστά; 58 00:06:24,902 --> 00:06:26,988 Δεν ξέρω αν είναι καλό που είναι περνώντας χρόνο με τη Sadie. 59 00:06:27,113 --> 00:06:30,074 Είναι εντάξει. Κάλεσα μπροστά. Η μητέρα της Sadie είναι ανύπαντρη. 60 00:06:30,199 --> 00:06:32,121 Δεν υπάρχουν άνδρες ή όπλα στο σπίτι. 61 00:06:32,994 --> 00:06:35,079 �Τηλεφώνησες στη μητέρα της Sadie να τη ρωτήσω αν ήταν single; 62 00:06:35,204 --> 00:06:36,333 Ναι, φυσικά. 63 00:06:36,497 --> 00:06:37,501 "Φυσικά;" 64 00:06:39,333 --> 00:06:40,536 Η Sadie είναι εντελώς τρελή. 65 00:06:44,130 --> 00:06:45,050 Σκατά! 66 00:06:46,215 --> 00:06:48,593 - Ω Θεέ μου! Δείτε όλο αυτό το τυρί. - Τι; Όχι! Όχι, όχι, όχι. Όχι όχι. 67 00:06:48,718 --> 00:06:50,887 Αφήστε το, αφήστε το, αφήστε το. Όχι ακόμα, όχι ακόμα. Όχι ακόμα. 68 00:06:51,012 --> 00:06:52,930 Τι είναι όλα αυτά; Τι είναι αυτό; Τι μυρωδιά είναι αυτή; 69 00:06:53,055 --> 00:06:54,226 Φτιάχνω σουφλέ. 70 00:06:54,724 --> 00:06:57,936 Φτιάχνεις σουφλέ; Και υπάρχουν 90 κιλά τυρί; 71 00:06:58,061 --> 00:07:00,233 Υπάρχει κάποιο γεγονός που... Περιμένουμε επισκέπτες; 72 00:07:00,564 --> 00:07:01,651 Στους γείτονές μας. 73 00:07:02,232 --> 00:07:04,362 - Ποιοι γείτονες; - Οι γείτονές μας στον επάνω όροφο. 74 00:07:04,526 --> 00:07:06,236 Στο είπα χθες, θυμάσαι; 75 00:07:06,361 --> 00:07:08,867 Για κάποιο περίεργο λόγο... 76 00:07:09,031 --> 00:07:11,116 ανέφερες ότι θέλετε να τους προσκαλέσετε στο σπίτι. 77 00:07:11,241 --> 00:07:12,910 Σίγουρα δεν μου το είπες ότι θα έρθουν απόψε. 78 00:07:13,035 --> 00:07:14,119 Γιατί δεν με ρώτησες για αυτό; 79 00:07:14,244 --> 00:07:16,038 - Το έκανα. - Αλήθεια, γλυκιά μου; 80 00:07:16,163 --> 00:07:16,914 Πότε έγινε αυτό; 81 00:07:17,039 --> 00:07:18,624 στο είπα χθες. 82 00:07:18,749 --> 00:07:20,250 Λοιπόν, πες μου και ρώτησε με... 83 00:07:20,375 --> 00:07:22,127 είναι στην πραγματικότητα δύο πολύ διαφορετικά πράγματα... 84 00:07:22,252 --> 00:07:24,129 και αν είμαι ειλικρινής, δεν το πιστεύω καν που μου είπες. 85 00:07:24,254 --> 00:07:26,457 Τέλος πάντων, δεν είναι σαν να ακούς τίποτα δεν λέω. 86 00:07:26,965 --> 00:07:28,386 Δεκάρα! Ξέχασες το κρασί; 87 00:07:28,842 --> 00:07:30,761 - Τι κρασί; - Σου έστειλα μήνυμα. 88 00:07:30,886 --> 00:07:32,054 Σου έγραψα για το κρασί. Δεν έχουμε. 89 00:07:32,179 --> 00:07:33,263 Τι κάνεις; 90 00:07:33,388 --> 00:07:34,640 - Σταμάτα! - Τρώω ένα τουρσί. 91 00:07:34,765 --> 00:07:36,141 Είπες ότι δεν μπορούσα να φάω τυρί. πεινάω. 92 00:07:36,266 --> 00:07:37,267 Θα φάω ένα τουρσί, εντάξει; 93 00:07:37,392 --> 00:07:39,436 -Τώρα δεν θα μου φας το σουφλέ. - Θα φάω το σουφλέ σου. 94 00:07:39,561 --> 00:07:41,399 Και κρασί δεν έχουμε. Αυτό είναι ένας εφιάλτης! 95 00:07:41,688 --> 00:07:43,568 - Δεν είναι ένας γαμημένος εφιάλτης. - Τι; 96 00:07:44,566 --> 00:07:45,278 Τίποτα! 97 00:07:45,776 --> 00:07:47,653 Μπορείτε παρακαλώ καθαρίστε το γραφείο σας; 98 00:07:47,778 --> 00:07:49,407 Είναι αληθινό τέρας. 99 00:07:49,571 --> 00:07:52,911 Θα μπορούσατε να καλέσετε τους γείτονες; και να τους πω να έρθουν άλλη φορά; 100 00:07:54,701 --> 00:07:55,789 - Όχι. - Όχι; 101 00:07:56,203 --> 00:07:58,125 Είναι πολύ αργά. Θα φτάσουν σε δέκα λεπτά. 102 00:07:58,914 --> 00:08:01,959 Θα είναι εδώ σε δέκα γαμημένα λεπτά... Γιατί δεν μου είπες τίποτα από αυτά; 103 00:08:02,084 --> 00:08:03,293 Επειδή έχουμε υπάρξει Μιλώντας για έρχονται... 104 00:08:03,418 --> 00:08:04,670 αφού όπως περίπου έξι μήνες, ναι; 105 00:08:04,795 --> 00:08:06,880 Και ήταν πολύ ευγενικοί με τα πάντα ο θόρυβος μας από τις ανακαινίσεις. 106 00:08:07,005 --> 00:08:07,926 Ο θόρυβος μας; 107 00:08:08,799 --> 00:08:11,138 �Μόλις είπατε ότι ήταν ευγενικός με τον θόρυβο μας; 108 00:08:11,301 --> 00:08:14,179 Αυτό είναι τρελό! �Τώρα ετοιμάζεσαι σουφλέ για αυτούς τους ανθρώπους; 109 00:08:14,304 --> 00:08:16,181 - Τι συμβαίνει εδώ; - Είπε ότι ήθελε να τον δει. 110 00:08:16,306 --> 00:08:17,683 Θέλει απλώς να το δει τώρα που τελείωσε. 111 00:08:17,808 --> 00:08:20,397 Και είναι πολύ ωραία. Είναι πολύ, πολύ, ξέρεις... 112 00:08:20,602 --> 00:08:21,440 Φαίνονται υπέροχα. 113 00:08:21,603 --> 00:08:23,525 Και αυτή απλά Έχει παρουσία... 114 00:08:23,730 --> 00:08:25,110 και απλά, είναι... 115 00:08:25,441 --> 00:08:28,196 Είναι τόσο... Είναι τόσο όμορφο. 116 00:08:28,527 --> 00:08:32,989 Ναι, είναι καλά, Αλλά είναι ένας καταραμένος παράξενος, εντάξει; 117 00:08:33,114 --> 00:08:34,797 Κάθε φορά που είμαι στο ασανσέρ μαζί του... 118 00:08:35,825 --> 00:08:36,910 Μιλήστε ασταμάτητα, Ξέρετε τι εννοώ; 119 00:08:37,035 --> 00:08:39,121 - Αυτό κάνουν οι άνθρωποι σε ένα ασανσέρ. -Μου κάνει ερωτήσεις... 120 00:08:39,246 --> 00:08:42,461 και θέλει να του κάνω ερωτήσεις, και η οπτική επαφή δεν είναι φυσιολογική. 121 00:08:42,623 --> 00:08:44,629 Ναι, αυτό λέγεται Μια συζήτηση, Τζο. 122 00:08:45,836 --> 00:08:46,548 Τι είναι αυτό; 123 00:08:47,629 --> 00:08:48,842 Τι; Είναι ένα χαλί. 124 00:08:49,756 --> 00:08:50,969 - Είναι καινούργιο. - Ναι. 125 00:08:53,260 --> 00:08:54,845 Αγοράσατε αυτό το χαλί Γιατί έρχονται οι γείτονες; 126 00:08:54,970 --> 00:08:56,221 - Ω Θεέ μου! - Πόσο κόστισε αυτό; 127 00:08:56,346 --> 00:08:58,140 - Είσαι τόσο προβλέψιμος. - Είμαι προβλέψιμος; 128 00:08:58,265 --> 00:08:59,266 - Ναι. -Μόλις αγόρασες ένα χαλί... 129 00:08:59,391 --> 00:09:00,517 για να εντυπωσιάσει τους ξένους. 130 00:09:00,642 --> 00:09:01,852 - Δεν είναι πιο προβλέψιμο; - Όχι! το έκανα... 131 00:09:01,977 --> 00:09:03,648 Το είδα να έρχεται από μακριά. 132 00:09:04,563 --> 00:09:06,568 Μπορούμε να κάνουμε επανεκκίνηση παρακαλώ; 133 00:09:07,357 --> 00:09:08,069 Τι; 134 00:09:08,984 --> 00:09:10,235 Μπορείτε να φύγετε και να επιστρέψετε; 135 00:09:10,360 --> 00:09:12,363 - Είναι από podcast; - Ναι, είναι. Έχει σημασία; Είναι απλά... 136 00:09:12,488 --> 00:09:14,239 - Θέλεις να βγω σωματικά; - και να ξαναμπείς; 137 00:09:14,364 --> 00:09:15,699 Ναι, κάντε το για μένα. 138 00:09:15,824 --> 00:09:17,368 - Όχι! Είναι ηλίθιο! - Τζο, σε ρωτάω... 139 00:09:17,493 --> 00:09:18,869 ότι το κάνεις αυτό για μένα. Θα ήταν εντάξει με εσάς; 140 00:09:18,994 --> 00:09:21,747 - Καλά. Θα το κάνω για σένα, εντάξει; - Τέλεια. 141 00:09:21,872 --> 00:09:22,873 - Ορίστε. - Ευχαριστώ. 142 00:09:22,998 --> 00:09:24,878 Ναί. Σας ευχαριστώ. Αυτό θα λύσει τα πάντα. 143 00:09:34,802 --> 00:09:35,886 Γεια σας, είμαι σπίτι! 144 00:09:36,011 --> 00:09:36,890 Γειά σου! 145 00:09:38,889 --> 00:09:39,601 Τι κάνετε; 146 00:09:40,015 --> 00:09:40,811 Λαμπρός. 147 00:09:42,518 --> 00:09:45,524 Υπάρχουν σχέδια για απόψε; 148 00:09:46,021 --> 00:09:48,399 Ναί. Έρχονται οι γείτονές μας. 149 00:09:48,524 --> 00:09:50,112 Οι γείτονες; Θεέ μου! Τους λατρεύω. 150 00:09:50,317 --> 00:09:52,903 Ειδικά ο φλύαρος και περίεργος που είναι, είναι υπέροχο. 151 00:09:53,028 --> 00:09:54,116 Είναι σούπερ κουλ. 152 00:09:54,905 --> 00:09:58,245 Αλλά, ίσως θα μπορούσατε να τους καλέσετε και ζητήστε τους να έρθουν άλλο ένα βράδυ... 153 00:09:58,408 --> 00:10:01,414 γιατί απόψε Δεν νιώθω καλά, ξέρεις; 154 00:10:03,247 --> 00:10:04,543 - Όχι. - Όχι; 155 00:10:04,706 --> 00:10:06,000 - Όχι. - Τι στο διάολο; 156 00:10:06,125 --> 00:10:07,209 Όχι, αυτό θα ήταν αγενές. 157 00:10:07,334 --> 00:10:08,153 Είναι κυριολεκτικά Στο δρόμο, Τζο. Τι τρέλα! 158 00:10:08,278 --> 00:10:08,919 Τι εννοείς αγενής; 159 00:10:09,044 --> 00:10:09,756 Πλάκα μου κάνεις; 160 00:10:09,920 --> 00:10:11,630 - Νόμιζα ότι θα ξεκινούσαμε ξανά. - Κι εγώ! 161 00:10:11,755 --> 00:10:13,426 - Είπες τα ίδια σκατά. - Κι εσύ! 162 00:10:13,841 --> 00:10:15,092 Μπορούμε να βάλουμε κουρτίνες σε αυτό το παράθυρο; 163 00:10:15,217 --> 00:10:16,218 Δεν μου αρέσει που βλέπουν... 164 00:10:16,343 --> 00:10:17,136 απευθείας μέσα στο τμήμα, ξέρεις; 165 00:10:17,261 --> 00:10:18,140 Όχι, μου αρέσει το φως. 166 00:10:22,558 --> 00:10:24,437 Και αγόρασα αυτό το ζαμπόν ιδιαίτερο, ξέρεις; 167 00:10:24,685 --> 00:10:25,728 Γιατί είναι από την Ισπανία. 168 00:10:25,853 --> 00:10:28,150 Στην πραγματικότητα λοιπόν Δεν είναι μόνο ζαμπόν, είναι «ζαμπόν». 169 00:10:28,355 --> 00:10:30,316 - Μπορώ να φάω λίγο από αυτό το τυρί; - Σε παρακαλώ, μην φας το τυρί, Τζο. 170 00:10:30,441 --> 00:10:31,942 Έκανα μεγάλη προσπάθεια για την προετοιμασία του. 171 00:10:32,067 --> 00:10:34,236 Μπορείτε να περιμένετε λίγο; Μετά θα έρθουν και θα φας τυρί... 172 00:10:34,361 --> 00:10:35,821 και μετά μπορείς ανεβείτε και καπνίστε μαριχουάνα. 173 00:10:35,946 --> 00:10:37,656 - Θα κάπνιζα μαριχουάνα εδώ αν με άφηνες. - Σκατά! 174 00:10:37,781 --> 00:10:40,454 Όχι. γιατί διαποτίζει τους τοίχους. 175 00:10:42,661 --> 00:10:43,457 Ξέρεις τι; 176 00:10:45,372 --> 00:10:47,295 Η αλήθεια είναι ότι μου φαίνεται υπέροχο Αφήστε τους να έρθουν απόψε. 177 00:10:48,667 --> 00:10:49,379 Γιατί; 178 00:10:50,043 --> 00:10:50,755 Επειδή... 179 00:10:52,171 --> 00:10:53,814 Μπορώ επιτέλους να σου μιλήσω για τον θόρυβο. 180 00:10:54,173 --> 00:10:55,594 Όχι, Τζο. Κάναμε μια συμφωνία. 181 00:10:56,467 --> 00:10:58,805 - Τι συμφωνία; - Ότι δεν επρόκειτο να πούμε τίποτα. 182 00:10:58,969 --> 00:11:01,555 Ναι, ξέρεις τι; Άλλαξα γνώμη. 183 00:11:01,680 --> 00:11:04,683 Θεός! Δεν είναι δική μας δουλειά τι κανουν... 184 00:11:04,808 --> 00:11:06,480 στην ιδιωτικότητα του σπιτιού σας. 185 00:11:06,685 --> 00:11:09,271 �Δεν είναι δική μας δουλειά που μας ξυπνούν κάθε βράδυ... 186 00:11:09,396 --> 00:11:11,693 όταν πιάνουν σαν τα άγρια ζώα; 187 00:11:12,065 --> 00:11:13,359 Πώς γίνεται αυτό Δεν είναι δουλειά μας; 188 00:11:13,484 --> 00:11:14,860 Πώς γίνεται αυτό Δεν είναι η καταραμένη δουλειά μας; 189 00:11:14,985 --> 00:11:16,987 -Βιώνει οργασμούς... - Ναι. Ναί. 190 00:11:17,112 --> 00:11:18,364 - Θεαματικά εκεί πάνω. - Το ξέρω. 191 00:11:18,489 --> 00:11:19,990 Γνωρίζετε πόσο δύσκολο Τι είναι αυτό για μια γυναίκα; 192 00:11:20,115 --> 00:11:22,868 Δεν της φαίνεται και τόσο δύσκολο. Τι, είναι το πρότυπό σου τώρα; 193 00:11:22,993 --> 00:11:24,578 Ναι, σίγουρα Είναι το πρότυπό μου. 194 00:11:24,703 --> 00:11:25,871 Είναι το πρότυπό σας για να έρθει; 195 00:11:25,996 --> 00:11:26,997 - Αυτό είναι υπέροχο. - Ναι. 196 00:11:27,122 --> 00:11:29,584 Μπορούμε να βάψουμε αυτό το δωμάτιο αμέσως, παρακαλώ; 197 00:11:29,709 --> 00:11:31,670 Λοιπόν, δεν επιλέξαμε ένα χρώμα, Joe, οπότε όχι. 198 00:11:31,795 --> 00:11:33,797 Έχουν το ίδιο χρώμα. Επιλέξτε ένα. Ποιος νοιάζεται; 199 00:11:33,922 --> 00:11:35,298 Δεν έχουν το ίδιο χρώμα. 200 00:11:35,423 --> 00:11:36,299 Θυμάσαι πότε Σου είπα κάτι σχεδόν... 201 00:11:36,424 --> 00:11:37,509 - στο ασανσέρ εκείνη την ημέρα; - Ναι. 202 00:11:37,634 --> 00:11:40,277 Ήμουν έτοιμος να πω κάτι. Μακάρι να τους είχα πει κάτι εκείνη τη μέρα. 203 00:11:40,428 --> 00:11:42,456 Όχι, θυμάμαι. Θυμάμαι ότι αποφασίσαμε... 204 00:11:42,581 --> 00:11:43,890 ότι δεν επρόκειτο να πούμε τίποτα. 205 00:11:44,015 --> 00:11:45,392 Ναι, γιατί νόμιζα ότι όχι θα μπορούσε να είναι δυνατό... 206 00:11:45,517 --> 00:11:47,185 αυτό θα χειροτέρευε, ξέρεις τι έγινε αμέσως μετά... 207 00:11:47,310 --> 00:11:48,895 Τα πράγματα έγιναν πολύ, πολύ χειρότερα. 208 00:11:49,020 --> 00:11:51,022 Την άλλη μέρα πήγαιναν να περάσουν το καταραμένο ταβάνι. 209 00:11:51,147 --> 00:11:55,530 - Τζο, δεν πρόκειται να πούμε τίποτα. - Γιατί όχι; Είναι υπέροχοι, έτσι δεν είναι; 210 00:11:55,860 --> 00:11:57,028 Δεν σταματάς να λες πόσο σπουδαίοι είναι. 211 00:11:57,153 --> 00:12:00,031 Οπότε ίσως το αναφέρω απλώς, Μπορούμε επιτέλους να φτάσουμε στον πάτο... 212 00:12:00,156 --> 00:12:01,533 των οποίων οι οργασμοί είναι. 213 00:12:01,658 --> 00:12:05,039 Αυτός γκρινιάζει και αυτή γρυλίζει; Ή μήπως είναι αυτή που γκρινιάζει και αυτός γρυλίζει; 214 00:12:05,328 --> 00:12:07,831 Σε κάθε περίπτωση, θα το αναφέρω. και θα γελάμε με αυτό... 215 00:12:07,956 --> 00:12:09,708 Και θα τους πούμε να σταματήσουν μια για πάντα! 216 00:12:09,833 --> 00:12:12,043 Θεέ μου φαίνεται ότι θέλεις κάνει όλους να αισθάνονται άβολα. 217 00:12:12,168 --> 00:12:14,337 - Είμαι εγώ που νιώθω άβολα. - Παρακαλώ. 218 00:12:14,462 --> 00:12:15,714 Αν μας ξυπνούσαν οι γείτονές μας... 219 00:12:15,839 --> 00:12:17,048 κάθε βράδυ στις τέσσερις το πρωι... 220 00:12:17,173 --> 00:12:18,758 αναπαραγωγή μουσικής σε πλήρη ένταση και πες τους κάτι για αυτό... 221 00:12:18,883 --> 00:12:20,927 Δεν θα ήταν απολύτως λογικό; 222 00:12:21,052 --> 00:12:22,181 Είναι ακριβώς το ίδιο... 223 00:12:22,345 --> 00:12:23,930 Αλλά είναι ακόμα πιο δικαιολογημένο γιατί γαμούνται! 224 00:12:24,055 --> 00:12:25,932 - Θεέ μου, μην πεις τίποτα! - Παράδεισος! 225 00:12:26,057 --> 00:12:27,770 Όχι απόψε, παρακαλώ! 226 00:12:33,189 --> 00:12:34,569 Είναι καινούργια και αυτή η μπλούζα; 227 00:12:35,859 --> 00:12:36,571 Ναί. 228 00:12:37,485 --> 00:12:39,328 Λοιπόν, είναι χαριτωμένη. έχεις φύγει... Σας ταιριάζει πολύ. 229 00:12:39,988 --> 00:12:41,701 Λοιπόν θα μπορούσες να μου πεις από καιρό σε καιρό. 230 00:12:42,574 --> 00:12:44,868 μόλις σου είπα! 231 00:12:44,993 --> 00:12:47,162 Θεέ μου, δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχεις ξεχάσει το κρασί. 232 00:12:47,287 --> 00:12:48,580 Δεν ξέχασα το κρασί... 233 00:12:48,705 --> 00:12:51,374 Οδηγώ ένα πτυσσόμενο ποδήλατο σαν ηλίθιος... 234 00:12:51,499 --> 00:12:53,376 και δεν μπορώ να απαντήσω στα μηνύματα του κειμένου κατά τη χρήση του. 235 00:12:53,501 --> 00:12:55,086 - Έχουμε κάτι καλό να πιούμε; - Όχι. 236 00:12:55,211 --> 00:12:56,755 Δεν υπάρχει τίποτα να πιεις. Μάλλον πρέπει να τους φωνάξουμε... 237 00:12:56,880 --> 00:12:58,089 - και πες τους να μην έρθουν, σωστά; - Γεια, κοίτα! 238 00:12:58,214 --> 00:12:59,466 Έχουμε αυτό. Αυτό το πράγμα. Είναι περίεργο; 239 00:12:59,591 --> 00:13:01,092 Ναι, είναι περίεργο. Τι είναι αυτό, Πρωτοχρονιά; 240 00:13:01,217 --> 00:13:02,594 Ας ρίξουμε τη σαμπάνια με αυτούς τους ανθρώπους; 241 00:13:02,719 --> 00:13:04,471 Όχι, κοίτα. Είναι εντάξει. Θα το ανοίξουμε εκ των προτέρων... 242 00:13:04,596 --> 00:13:05,472 οπότε μέχρι να φτάσουν εδώ... 243 00:13:05,597 --> 00:13:08,099 δεν θα έχει πλέον φυσαλίδες και θα είναι σαν αφρώδες κρασί. 244 00:13:08,224 --> 00:13:09,768 �Δεν το καταλαβαίνεις προφανώς... 245 00:13:09,893 --> 00:13:11,478 δεν είναι καλή στιγμή να έχει παρέα; 246 00:13:11,603 --> 00:13:13,897 Τι διάολο εννοείς; Μόλις έφτιαξα ένα σουφλέ! 247 00:13:14,022 --> 00:13:15,106 - Το είδες αυτό; - Ναι. 248 00:13:15,231 --> 00:13:16,983 Έχετε ιδέα πόσο σκληρά δούλεψα; σε αυτό το καταραμένο; 249 00:13:17,108 --> 00:13:19,611 Και θα είναι πολύ όμορφο, Αν απλά κλείσεις το στόμα σου! 250 00:13:19,736 --> 00:13:22,197 Θα το απλοποιήσω πολύ. Ή τους λες να μην έρθουν... 251 00:13:22,322 --> 00:13:24,908 Δεν πρόκειται να βγάλω τις κραυγές, τα γκρίνια, οι σκατά θόρυβοι! 252 00:13:25,033 --> 00:13:28,748 - Τι; Αυτό ήταν τελεσίγραφο; - Ναι! Η απόφαση είναι δική σας. 253 00:13:28,912 --> 00:13:29,749 λυπάμαι. 254 00:13:30,830 --> 00:13:32,123 Θα θίξεις το γαμημένο; 255 00:13:32,248 --> 00:13:33,044 Ναί. 256 00:13:35,043 --> 00:13:37,423 Καταλαβαίνεις κιόλας πόσο δύσκολο είναι... 257 00:13:38,129 --> 00:13:39,506 για να φτάσει μια γυναίκα σε οργασμό με τέτοια ένταση; 258 00:13:39,631 --> 00:13:41,233 Ναι, το ξέρω, γιατί το ανέφερες... 259 00:13:41,358 --> 00:13:42,008 Αλήθεια; 260 00:13:42,133 --> 00:13:42,808 εκατό φορές στο τελευταία τρία λεπτά. 261 00:13:42,933 --> 00:13:43,635 Γιατί δεν νομίζω ότι καταλαβαίνεις... 262 00:13:43,760 --> 00:13:46,766 Νομίζω ότι δεν καταλαβαίνεις πόσο δύσκολο είναι. 263 00:13:47,138 --> 00:13:49,140 Και αν πούμε κάτι, Ξέρεις τι πρόκειται να γίνει; 264 00:13:49,265 --> 00:13:52,936 Κάθε φορά που γαμούν και έρχεται αυτή, Θα δουν τα ανόητά μας πρόσωπα. 265 00:13:53,061 --> 00:13:53,981 Αυτό δεν είναι δίκαιο. 266 00:13:54,145 --> 00:13:58,316 Τίποτα δεν είναι λιγότερο σημαντικό για μένα στον κόσμο... 267 00:13:58,441 --> 00:14:00,279 αυτός ο γαμημένος οργασμός αυτής της γυναίκας! 268 00:14:00,443 --> 00:14:01,653 Ήθελα απλώς να περάσω μια ευχάριστη βραδιά. 269 00:14:01,778 --> 00:14:04,447 Ήθελα απλώς να έχω μια νύχτα ωραίο και κανονικό, και δεν θα με αφήσεις. 270 00:14:04,572 --> 00:14:06,825 «Αυτοί οι άνθρωποι είναι ασεβής! 271 00:14:06,950 --> 00:14:08,034 Ξέρουν ότι μπορούμε να τους ακούσουμε. 272 00:14:08,159 --> 00:14:09,953 - Δεν το βλέπεις; -Τι λες; 273 00:14:10,078 --> 00:14:11,162 Ακούγεσαι σαν τον πατέρα σου. 274 00:14:11,287 --> 00:14:12,664 - Όχι, δεν πρόκειται για αυτό. - Ναι, ναι. 275 00:14:12,789 --> 00:14:14,165 - Ξέρουν ότι μπορούμε να τους ακούσουμε. - Όχι. 276 00:14:14,290 --> 00:14:15,250 - Τους ενθουσιάζει. - Όχι! 277 00:14:15,375 --> 00:14:17,168 Μας κοροϊδεύουν! Είναι διεστραμμένοι! 278 00:14:17,293 --> 00:14:19,754 - Δεν μας σκέφτονται, Τζο! - Λοιπόν, ίσως αυτό είναι το πρόβλημα. 279 00:14:19,879 --> 00:14:21,256 Ίσως θα έπρεπε να μας σκέφτεσαι. 280 00:14:21,381 --> 00:14:23,258 Τι; Ξέρεις τι; Δεν ακυρώνουμε, διάολο. 281 00:14:23,383 --> 00:14:25,096 Ξέρετε γιατί; Δεν έχουμε φίλους. 282 00:14:25,593 --> 00:14:28,346 - Θέλεις να γίνεις φίλος της; Πλάκα κάνεις; - Γιατί όχι; Ισως. 283 00:14:28,471 --> 00:14:29,764 Δεν φταίω εγώ ότι δεν έχουμε φίλους. 284 00:14:29,889 --> 00:14:31,182 - Δεν είναι; Όχι... - Θα ήθελα πολύ να έχω φίλους. 285 00:14:31,307 --> 00:14:33,518 Άνθρωποι σαν εμένα. Γιατί πιστεύεις ότι δεν τα έχουμε; 286 00:14:33,643 --> 00:14:34,853 Τι; Δεν με συμπαθούν οι άνθρωποι; Θα σας πω γιατί δεν έχουμε. 287 00:14:34,978 --> 00:14:37,421 Γιατί πιστεύεις ότι δεν το έχουμε; Γιατί είμαστε άθλιοι... 288 00:14:40,525 --> 00:14:41,821 Γεια σας! 289 00:14:42,819 --> 00:14:44,157 Γεια, μπες μέσα. 290 00:14:44,612 --> 00:14:46,534 - Χαίρομαι που σε βλέπω, Άντζελα. - Ναι, εγώ... 291 00:14:46,698 --> 00:14:48,828 Είμαστε πολύ χαρούμενοι που είστε εδώ. 292 00:14:51,494 --> 00:14:52,206 Γειά σου. 293 00:14:53,288 --> 00:14:55,835 - Δύο! Γειά σου. - Γεια σου, Άντζελα. Κι εγώ επίσης. 294 00:14:56,624 --> 00:15:00,131 Ναί. Τζο... Θυμάστε την Πία και τον Χοκ; 295 00:15:04,340 --> 00:15:08,556 - Είναι ακόμα καλή στιγμή; - Ναι. Ναί. 296 00:15:09,429 --> 00:15:11,222 Είστε σίγουροι ότι δεν είμαστε διακόπτει κάτι; 297 00:15:11,347 --> 00:15:12,932 Όχι, είναι υπέροχο. Καλός. Είναι καλό για εσάς; 298 00:15:13,057 --> 00:15:14,100 - Ναι, για εμάς, ναι. - Είναι υπέροχο για εμάς. 299 00:15:14,225 --> 00:15:16,230 - Ναι, μας αρέσει... Ναι. - Απλώς... Είναι... 300 00:15:16,561 --> 00:15:18,730 Σου πήρε λίγη ώρα για να ανοίξεις την πόρτα. 301 00:15:18,855 --> 00:15:19,734 Όχι. 302 00:15:20,064 --> 00:15:22,233 Και φαινόταν σαν να μάλωναν. 303 00:15:22,358 --> 00:15:24,110 - Δεν έχεις φίλτρο. - Όχι, απλά θέλω να είμαι ειλικρινής. 304 00:15:24,235 --> 00:15:25,111 Ήμασταν... Ήμασταν... 305 00:15:25,236 --> 00:15:27,030 Ήμασταν στην πόρτα πριν καλέσεις... 306 00:15:27,155 --> 00:15:28,638 και μπορούσαμε να ακούσουμε ότι πολεμούσαν. 307 00:15:29,157 --> 00:15:30,661 μιλούσαμε... Ήμασταν... 308 00:15:31,534 --> 00:15:33,328 - Μαλώναμε. - Ναι, τσακωνόμασταν. 309 00:15:33,453 --> 00:15:34,913 Η ατμόσφαιρα εδώ είναι λίγο αμφιλεγόμενη... 310 00:15:35,038 --> 00:15:37,248 οπότε καταλαβαίνω αν αυτό Το βρίσκουν απωθητικό. 311 00:15:37,373 --> 00:15:38,833 Χωρίς σκληρά συναισθήματα, Ξέρετε τι εννοώ; 312 00:15:38,958 --> 00:15:40,588 Το καταλαβαίνω απόλυτα, ξέρεις; Όχι... 313 00:15:40,752 --> 00:15:43,257 Αγαπάμε ένα αμφιλεγόμενο περιβάλλον. 314 00:15:46,382 --> 00:15:48,054 - Το αγαπάμε. - Είναι εντάξει. 315 00:15:48,259 --> 00:15:49,555 Πραγματικά. Είναι εντάξει. 316 00:15:50,178 --> 00:15:51,861 Λοιπόν, απογειώσατε το λαχείο φίλε μου. 317 00:15:53,264 --> 00:15:55,475 - Σας περιμένει μια έκπληξη. - Λοιπόν, είναι εντάξει; 318 00:15:55,600 --> 00:15:56,643 - Ναι, υπέροχο. - Λαμπρό. 319 00:15:56,768 --> 00:15:57,936 Πρέπει να βγάλουμε τα παπούτσια μας; 320 00:15:58,061 --> 00:15:59,772 - Θεέ μου! Όχι, όχι. Όχι. - Όχι, μας... 321 00:15:59,897 --> 00:16:01,065 - Όχι. Ναι. Λαμπρός. - Εντάξει. 322 00:16:01,190 --> 00:16:02,483 - Κοιτάξτε αυτό το μέρος. - Περίμενε. Γεια σου, Τζο. 323 00:16:02,608 --> 00:16:04,986 - Ναι, ευχαριστώ. - Τζο, να είσαι ειλικρινής. 324 00:16:05,111 --> 00:16:06,314 Θέλετε να τα βγάλουμε; 325 00:16:07,905 --> 00:16:10,308 Προσωπικά με νοιάζει Ανάθεμα αν βγάλουν τα παπούτσια τους. 326 00:16:17,623 --> 00:16:19,667 - Γεράκι, σωστά; - Γεράκι, ναι. Ναί. 327 00:16:19,792 --> 00:16:21,715 - Σαν "γερακάκι" στα αγγλικά; - Ναι, όπως το πουλί. 328 00:16:22,753 --> 00:16:23,465 Λαμπρός. 329 00:16:25,172 --> 00:16:25,843 Αυτός ο τύπος. 330 00:16:27,383 --> 00:16:29,304 πεθαίναμε για να δείτε το διαμέρισμά σας. 331 00:16:30,678 --> 00:16:32,641 Θεός! Λυπάμαι πολύ. Θέλαμε να σας προσκαλέσουμε. 332 00:16:32,805 --> 00:16:34,306 Δεν ήμουν έτοιμος πριν. 333 00:16:34,431 --> 00:16:35,975 Δεν είναι ακόμα έτοιμο, ναι με ρωτας αλλα... 334 00:16:36,100 --> 00:16:37,064 Ναι γιατί το ανέφερες... 335 00:16:37,189 --> 00:16:39,106 στο ασανσέρ, αλλά τότε δεν τηλεφώνησες ποτέ. 336 00:16:39,436 --> 00:16:41,480 - Ναι. - Εμείς, όχι, εννοώ... 337 00:16:41,605 --> 00:16:43,024 αναρωτιόμασταν ναι κάναμε κάτι λάθος. 338 00:16:43,149 --> 00:16:44,317 - Όχι, Θεέ μου. Όχι, όχι, όχι. - Λοιπόν... 339 00:16:44,442 --> 00:16:46,321 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 340 00:16:46,610 --> 00:16:48,195 - Δεν το νιώθω. Όχι. - Καλά. 341 00:16:48,320 --> 00:16:49,825 Τι πιστεύεις; 342 00:16:50,739 --> 00:16:52,825 - Είναι τεράστιο. - Πολύ μεγαλύτερο από το δικό μας. 343 00:16:52,950 --> 00:16:54,993 - Και έχει πολύ ωραία ατμόσφαιρα. - Έχεις λεφτά; 344 00:16:57,955 --> 00:16:58,667 Όχι. 345 00:17:04,837 --> 00:17:07,259 Απλώς το λέω πραγματικά... 346 00:17:07,673 --> 00:17:09,507 έχουν μερικά κομμάτια πραγματικά όμορφο. 347 00:17:09,632 --> 00:17:11,218 - Όλα είναι δουλειά της Άντζελας. - Λοιπόν, ξέρω τι μου αρέσει. 348 00:17:11,343 --> 00:17:12,844 - Ναι. - Αλλά, στην πραγματικότητα δεν είναι όλα ακριβά. 349 00:17:12,969 --> 00:17:14,221 - Κάποια πράγματα είναι πολύ ακριβά. - Κάποιοι, ναι. Οι περισσότεροι όχι. 350 00:17:14,346 --> 00:17:15,430 -Κάποια πράγματα είναι πολύ ακριβά, ναι. - Ναι, όχι όλα. 351 00:17:15,555 --> 00:17:16,724 - Όχι, όχι όλα. - Αλλά, κάποιοι το κάνουν. 352 00:17:16,849 --> 00:17:18,851 -Μα, όχι όλα. - Υποθέτω ότι εννοώ είναι... 353 00:17:18,976 --> 00:17:21,774 δείχνει ότι έχει γίνει πολύ προσεκτικά και... 354 00:17:22,646 --> 00:17:23,649 έχεις πολύ καλό γούστο. 355 00:17:24,648 --> 00:17:26,695 Αυτό είναι αλήθεια. Το νιώθω κι εγώ. 356 00:17:26,859 --> 00:17:29,156 Νιώθω ότι έβαλες πολλή αγάπη σε αυτό. 357 00:17:30,196 --> 00:17:32,367 Ναι, το έκανα. Σας ευχαριστώ. Ναί. 358 00:17:32,656 --> 00:17:33,368 εγω... 359 00:17:34,492 --> 00:17:37,244 Το λατρεύω. Πραγματικά το λατρεύω. Με νοιάζει πολύ, πραγματικά. 360 00:17:37,369 --> 00:17:38,665 Ευχαριστώ που το είπες. εγω... 361 00:17:39,079 --> 00:17:41,502 - Μπορούμε να το δούμε. - Με νοιάζει. Με νοιάζει πολύ. εγω... 362 00:17:42,374 --> 00:17:44,713 Με νοιάζει πολύ. λυπάμαι πολύ. 363 00:17:45,503 --> 00:17:49,009 Γίνομαι συναισθηματικός. Δεν ξέρω γιατί. Αλλά... Ευχαριστώ. 364 00:17:49,298 --> 00:17:50,883 Ευχαριστώ που το είπες. 365 00:17:51,008 --> 00:17:53,011 - Έχει μεγάλη ενέργεια. - Έχει μεγάλη ενέργεια. 366 00:17:55,095 --> 00:17:55,763 εγω... 367 00:17:55,888 --> 00:17:57,017 Ουάου, κοίτα αυτό. 368 00:17:57,681 --> 00:17:59,892 Η ενέργεια ήταν αυτό που έψαχνα. Αυτό ήθελα. 369 00:18:00,017 --> 00:18:02,395 Η ενέργεια είναι μεγάλη. Μιλάμε πολύ για το πώς να συλλάβετε ενέργεια... 370 00:18:02,520 --> 00:18:04,271 σαν να ήταν αληθινό πράγμα τι μπορούσαμε να κάνουμε. 371 00:18:04,396 --> 00:18:06,273 - Λοιπόν... - Η ενέργεια είναι το παν. 372 00:18:06,398 --> 00:18:08,275 - Αλήθεια; - Κινητική, χημεία... 373 00:18:08,400 --> 00:18:10,739 δυναμικό, πυρηνικό, σεξουαλικό. 374 00:18:10,903 --> 00:18:14,034 Πραγματικά δεν μπορείς δημιουργήστε ή καταστρέψτε το, αλλά... 375 00:18:14,824 --> 00:18:16,537 μπορείτε να βρείτε τρόπους για να το διαμορφώσετε. 376 00:18:18,119 --> 00:18:18,831 Ομορφος. 377 00:18:19,745 --> 00:18:21,288 Του έδωσες σχήμα πραγματικά όμορφο. 378 00:18:21,413 --> 00:18:22,216 Λατρεύω το σχήμα. 379 00:18:22,414 --> 00:18:23,043 Σας ευχαριστώ. 380 00:18:24,250 --> 00:18:25,754 Πολύ υπαρξιακός για σένα, Τζο; 381 00:18:26,043 --> 00:18:29,049 Όχι, δεν είναι αρκετό υπαρξιακό για μένα. Ας σκάψουμε πιο βαθιά. 382 00:18:29,547 --> 00:18:30,425 Τι είναι η ζωή; 383 00:18:35,052 --> 00:18:36,932 Αυτό είναι το ισπανικό μου φλας. 384 00:18:37,847 --> 00:18:41,308 Όχι! Θεέ μου, Φλαν. Πόσο κομψό! 385 00:18:41,433 --> 00:18:43,564 Προειδοποίηση, μια φορά Δοκιμάστε το φλάν της Πία... 386 00:18:44,061 --> 00:18:45,064 δεν θα υπάρχει γυρισμός. 387 00:18:45,563 --> 00:18:47,315 Θα είσαι στην πόρτα μας αργά το βράδυ... 388 00:18:47,440 --> 00:18:48,607 σαν εθισμένος κάτω από τη γέφυρα... 389 00:18:48,732 --> 00:18:52,364 λέγοντας "Χρειαζόμαστε μια διόρθωση". Όπως με την ηρωίνη. 390 00:18:58,868 --> 00:19:01,162 - Μπορεί να θέλετε να το βάλετε στο ψυγείο. - Ναι. Ναί. 391 00:19:01,287 --> 00:19:03,039 - Ναι, θέλεις να το βάλεις στο ψυγείο. - Ναι. 392 00:19:03,164 --> 00:19:04,376 Λέτε «φλόν» ή «φλάν»; 393 00:19:04,582 --> 00:19:05,666 - Κρέμα. - Φλαν! 394 00:19:05,791 --> 00:19:06,834 - Κρέμα. - Νόμιζα ότι ήταν «φλόν». 395 00:19:06,959 --> 00:19:07,754 Απλώς θα το βγάλω αυτό. 396 00:19:10,588 --> 00:19:11,592 Θεός! 397 00:19:18,554 --> 00:19:19,892 - Θυμήσου να το βάλεις... - Ναι, φυσικά. 398 00:19:24,602 --> 00:19:25,981 Λυπάμαι πολύ. δεν εχω... 399 00:19:26,479 --> 00:19:28,322 Κυριολεκτικά, Δεν τους πρόσφερα τίποτα να πιουν. 400 00:19:28,481 --> 00:19:29,401 λυπάμαι... 401 00:19:29,774 --> 00:19:30,736 Έχουμε... 402 00:19:31,692 --> 00:19:34,239 ένα όμορφο φουσκωτό... 403 00:19:36,989 --> 00:19:39,119 Αυτό... Ή μάλλον προτιμάς... 404 00:19:39,283 --> 00:19:40,660 - Κρασί; ειμαστε καλα... - Το κρασί είναι καλύτερο. 405 00:19:40,785 --> 00:19:41,997 - Ναι! Ήρθε. Ήρθε. - Ναι. 406 00:19:42,912 --> 00:19:44,500 Ήρθε. Έχουμε κρασί; 407 00:19:45,414 --> 00:19:47,127 - Ναι, έχουμε κρασί. - Ναι, έχουμε κρασί; 408 00:19:47,291 --> 00:19:48,921 - Ναι. Έχουμε κρασί. - Τι κρασί; 409 00:19:49,126 --> 00:19:51,131 Έχουμε... Έχουμε το επετειακό κρασί. 410 00:19:51,295 --> 00:19:53,005 - Το επετειακό μας κρασί; - Επετειακό κρασί. 411 00:19:53,130 --> 00:19:55,007 «Αυτή που μας έδωσε ο θείος μου» για την επέτειο μας... 412 00:19:55,132 --> 00:19:56,676 αυτή που σώσαμε για μια ειδική περίσταση; 413 00:19:56,801 --> 00:19:57,802 - Ναι. - Château Haut-Brion; 414 00:19:57,927 --> 00:19:59,011 - Ναι. - 1980; 415 00:19:59,136 --> 00:20:01,722 Ναί. Φέρε το κρασί. Ναί. 416 00:20:01,847 --> 00:20:02,807 - Έχουμε... - Ναι, έχουμε κρασί. 417 00:20:02,932 --> 00:20:03,852 περιμέναμε η τέλεια στιγμή. 418 00:20:03,977 --> 00:20:04,725 Ναί. 419 00:20:04,850 --> 00:20:07,019 - Είσαι σίγουρος ότι αυτό είναι; - Ναι. Ναι, ναι, ναι. Ναί. 420 00:20:07,144 --> 00:20:08,813 - Ναι, εντελώς. Ναί. - Φέρε λίγο... Ξέρεις... Ναι. 421 00:20:08,938 --> 00:20:13,153 - Ναι, υπέροχο. Είναι υπέροχο. Επιτέλους. Ναί. - Ναι. Φυσικά. Ναί. 422 00:20:13,317 --> 00:20:15,155 - Εδώ είναι, 1982. - Ναι. 423 00:20:15,444 --> 00:20:17,321 - Château Haut-Brion. - Τέλεια. Λαμπρός. 424 00:20:17,446 --> 00:20:19,031 Θέλετε να το αποθηκεύσετε για άλλη φορά; 425 00:20:19,156 --> 00:20:20,533 - Ω Θεέ μου, όχι! Ποια στιγμή; - Όχι. 426 00:20:20,658 --> 00:20:22,243 - Αυτό είναι το ιδανικό. - Πλάκα μου κάνεις; Ναί. 427 00:20:22,368 --> 00:20:24,371 - Δεν υπάρχει καλύτερη στιγμή από την παρούσα. - Πολύ καλό. 428 00:20:25,663 --> 00:20:26,375 Θέλετε να το ανοίξετε; 429 00:20:27,957 --> 00:20:29,044 Φυσικά, ναι. 430 00:20:30,168 --> 00:20:30,836 Ναί. 431 00:20:30,961 --> 00:20:32,048 Δεν είναι εκεί. 432 00:20:32,212 --> 00:20:35,218 - Συνήθως είναι εκεί. - Όχι, δεν ήταν ποτέ εκεί. 433 00:20:35,632 --> 00:20:37,875 - Θα έπρεπε. Θα έπρεπε να είναι εδώ. - Όχι. Δεν ήταν ποτέ εκεί. 434 00:20:38,009 --> 00:20:40,262 Κυριολεκτικά, δεν ήταν ποτέ εκεί. Θέλεις να το ψάξω; 435 00:20:40,387 --> 00:20:41,638 - Λοιπόν, ξέρω σίγουρα... - Δεν είναι εκεί, όχι, γιατί... 436 00:20:41,763 --> 00:20:43,306 Δεν θα το έβαζα ποτέ εκεί. Εκεί δεν πάει. 437 00:20:43,431 --> 00:20:44,528 Μάλλον είναι εκεί... 438 00:20:44,653 --> 00:20:46,268 κυριολεκτικά ποτέ Ήταν εκεί, αλλά... 439 00:20:46,393 --> 00:20:47,269 Θέλεις να το ψάξω; 440 00:20:47,394 --> 00:20:48,857 - Το κατάλαβα! - Λαμπρό. 441 00:20:50,063 --> 00:20:54,487 λυπάμαι. Συνήθως δεν έχουμε προσκαλούνται πολύ συχνά. 442 00:20:55,402 --> 00:20:57,070 - Χρειάζεσαι να το κάνω; - Το έχω. 443 00:20:57,195 --> 00:20:57,866 ΕΝΤΑΞΕΙ. 444 00:21:05,203 --> 00:21:05,790 Δείτε το. 445 00:21:07,581 --> 00:21:09,583 - Λίγο φελλό εκεί. - Ναι, αυτό είναι υπέροχο. 446 00:21:09,708 --> 00:21:10,584 Πάντα πίστευα σε εσένα, Τζο. 447 00:21:10,709 --> 00:21:12,297 Σας ευχαριστώ. Ήξερα ότι θα τα κατάφερνα. 448 00:21:14,588 --> 00:21:15,425 Ναί. 449 00:21:15,589 --> 00:21:18,219 - Ευχαριστώ πολύ. - Ναι. Λαμπρός. 450 00:21:18,425 --> 00:21:19,095 Σλίντε. 451 00:21:20,093 --> 00:21:21,336 Τζο, ευχαριστώ τον θείο σου. 452 00:21:21,511 --> 00:21:23,391 Είναι νεκρός, οπότε... 453 00:21:23,889 --> 00:21:26,436 Ίσως την επόμενη φορά. Πολύ περίεργος τύπος. 454 00:21:27,517 --> 00:21:29,230 -Πώς είναι η κόρη σου; -Μάγκι. 455 00:21:29,436 --> 00:21:30,732 - Είναι υπέροχο. - Ευχαριστώ. 456 00:21:30,896 --> 00:21:32,981 - Ναι, είναι υπέροχο. Είναι φανταστικό. - Λατρεύω το στυλ σου. 457 00:21:33,106 --> 00:21:34,483 Δικαίωμα; Είναι υπέροχη. 458 00:21:34,608 --> 00:21:37,405 Ναι, είναι απίστευτη. Θα μου λείψει πολύ. 459 00:21:38,528 --> 00:21:39,240 Πού πάει; 460 00:21:41,323 --> 00:21:42,410 Προς το Πανεπιστήμιο. 461 00:21:43,241 --> 00:21:46,456 Σε έξι χρόνια. Είναι δώδεκα. 462 00:21:46,620 --> 00:21:49,289 Το ξέρω, αλλά... Θα μου λείψει... 463 00:21:49,414 --> 00:21:51,461 και θα μείνω μόνος. 464 00:21:52,042 --> 00:21:53,627 Τι γίνεται με εμένα; Πού θα είναι; 465 00:21:53,752 --> 00:21:55,629 - Απλώς λέω ότι θα είναι... - Ναι. 466 00:21:55,754 --> 00:21:57,130 - Θα είναι διαφορετικά. - Θα με σκοτώσεις; 467 00:21:57,255 --> 00:21:58,507 - Ξέρεις κάτι που δεν ξέρω; - Όχι, δεν ξέρω. 468 00:21:58,632 --> 00:22:00,428 Απλώς λέω ότι είναι... Δεν θα είναι το ίδιο. 469 00:22:00,759 --> 00:22:02,931 Δεν θα είναι το ίδιο, αυτό είναι όλο. λυπάμαι. 470 00:22:03,136 --> 00:22:05,305 Απλώς νιώθω ότι παίρνω συναισθηματική πάλι. 471 00:22:05,430 --> 00:22:07,516 - Είμαι... - Αγάπη μου. Συγγνώμη γιατί; 472 00:22:07,641 --> 00:22:09,935 Δηλαδή θα ήμασταν τρελός αν δεν κλάψαμε. 473 00:22:10,060 --> 00:22:10,644 Ναί. 474 00:22:10,769 --> 00:22:13,021 Ξέρεις, είναι ο καλύτερος τρόπος απελευθέρωσης ορμόνες του στρες. 475 00:22:13,146 --> 00:22:14,147 - Αλήθεια; - Κορτιζόλη. 476 00:22:14,272 --> 00:22:16,441 Λοιπόν, έχω πολλά από αυτά. Αυτό κάνω. 477 00:22:16,566 --> 00:22:18,527 - Ναι, ναι. Πραγματικά το κάνω. - Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο... 478 00:22:18,652 --> 00:22:20,490 στον κόσμο από το να είσαι μητέρα, ξέρεις; 479 00:22:21,780 --> 00:22:22,867 Για κάποιους. 480 00:22:24,282 --> 00:22:29,037 Όχι για όλους. Διότι αυτό... δεν είναι αυτός ο τρόπος σου. 481 00:22:29,162 --> 00:22:30,291 - Όχι. - Δεν... 482 00:22:30,664 --> 00:22:32,958 Δηλαδή, το συζητήσαμε. Το σκεφτόμαστε. 483 00:22:33,083 --> 00:22:35,168 - Καθαρό. - Δεν ήταν προτεραιότητα. 484 00:22:35,293 --> 00:22:37,254 - Ναι. - Δεν ξέρω. Ξέρεις, ίσως. 485 00:22:37,379 --> 00:22:38,800 - Ναι, ίσως. - Αυτό είναι υπέροχο. 486 00:22:39,506 --> 00:22:41,309 Μάλλον θα έπρεπε αποφασίσει το συντομότερο δυνατό. 487 00:22:42,676 --> 00:22:43,388 Τι; 488 00:22:45,387 --> 00:22:47,475 Είτε πρόκειται να κάνουν παιδιά είτε όχι. 489 00:22:49,474 --> 00:22:50,186 Γιατί; 490 00:22:52,102 --> 00:22:54,816 Ξέρεις, απλά λόγω ηλικίας. 491 00:22:58,191 --> 00:22:59,195 Ποιανού ηλικίας; 492 00:22:59,818 --> 00:23:03,363 Λοιπόν, εννοώ, είχε ο Πικάσο ένα μωρό όταν ήταν 90 ετών. 493 00:23:03,488 --> 00:23:05,326 Λοιπόν, δεν ξέρω, Μάλλον είναι περισσότερο... 494 00:23:06,324 --> 00:23:08,705 - ζήτημα της επιστήμης. - Επιστήμη. 495 00:23:08,994 --> 00:23:11,580 Απλώς λέω ότι, παραδοσιακά, η γυναίκα είναι... 496 00:23:11,705 --> 00:23:13,040 - Δεν ήθελα να μιλήσω γι' αυτό, - Δεν χρειάζεται να μιλάμε για αυτό. 497 00:23:13,165 --> 00:23:14,708 Βασικά, έχω μια έκπληξη. 498 00:23:14,833 --> 00:23:16,376 Ξέρεις, ο χρόνος προχωράει. Δεν ξέρω τι να πω. Δεν φταίω εγώ. 499 00:23:16,501 --> 00:23:18,795 Δεν ξέρω αν το έχετε ξαναδεί, αλλά αυτό είναι κάτι... 500 00:23:18,920 --> 00:23:21,718 μια χειρονομία για να σας θυμίσει το σπίτι. 501 00:23:22,340 --> 00:23:24,721 Είναι μόνο λίγο ζαμπόν. 502 00:23:25,510 --> 00:23:27,888 Τι γλυκό και μου αρέσει που το λες. Μπορείς να το ξαναπείς; 503 00:23:28,013 --> 00:23:29,723 - Ζαμπόν. - Θεέ μου, τι γλυκό. 504 00:23:29,848 --> 00:23:32,520 Θα μπορούσα να σε φάω. δεν μπορω... Δεν τρώω κρέας. 505 00:23:34,728 --> 00:23:35,896 - Όχι. - Αυτός, ναι. 506 00:23:36,021 --> 00:23:37,942 Ναί. Είμαι σκέτο σαρκοφάγο. 507 00:23:39,649 --> 00:23:41,863 Τυρί; Σας αρέσει; Έχουμε τόσο τυρί. 508 00:23:42,027 --> 00:23:43,236 - Όχι γιατί, δηλαδή, όχι. - Πολλά τυριά. 509 00:23:43,361 --> 00:23:46,031 - Για μένα, όχι τυρί. - Δεν τρως τυρί; Οχι; 510 00:23:46,156 --> 00:23:48,033 - Τυρί και κρέας. - Φλεγμονώ, φρικτό. 511 00:23:48,158 --> 00:23:50,243 Δεν πειράζει, ναι. Τα μπισκότα; 512 00:23:50,368 --> 00:23:51,119 - Όχι. - Όχι; 513 00:23:51,244 --> 00:23:53,455 Για μένα ούτε. Χωρίς γλουτένη ή γαλακτοκομικά. 514 00:23:53,580 --> 00:23:54,122 - Όχι. - Κατάλαβα. 515 00:23:54,247 --> 00:23:55,248 - Χωρίς κρέας, χωρίς ζάχαρη. - Καθαρό. 516 00:23:55,373 --> 00:23:56,878 Έχουμε αμύγδαλα. Θέλεις αμύγδαλα; 517 00:23:57,042 --> 00:23:59,172 - Είμαι καλά. - Έχουμε μαρμελάδα. 518 00:23:59,377 --> 00:24:00,882 - Σκατά. - Θα φάω ελιές. 519 00:24:01,254 --> 00:24:03,757 - Πραγματικά απέτυχα με το κρέας. - Γεια σου. 520 00:24:03,882 --> 00:24:06,134 Αποτυχία με το κρέας. Απέτυχα με το κρέας. Είναι εντάξει. 521 00:24:06,259 --> 00:24:08,181 Όχι, όχι, όχι... Θα φάω το κρέας του ανανά. 522 00:24:08,386 --> 00:24:10,055 Όλη σου η όμορφη σάρκα θα καταβροχθιστεί. 523 00:24:10,180 --> 00:24:12,185 - Λαμπρό. -Πεινάω. Ναί. 524 00:24:12,682 --> 00:24:14,476 Αυτό είναι εντελώς... Γεια σου, είναι υπέροχο. 525 00:24:14,601 --> 00:24:15,435 - Εντάξει, ναι. - Ευχαριστώ. 526 00:24:15,560 --> 00:24:16,645 Υπάρχει μπάνιο που μπορώ; χρήση πριν... 527 00:24:16,770 --> 00:24:19,275 - Ναι, είναι... Αυτό, εκείνο... - Ναι. 528 00:24:19,481 --> 00:24:21,483 - Ευχαριστώ. Είναι γοητευτικό. - Ναι. Λαμπρός. Απλά... 529 00:24:21,608 --> 00:24:25,153 Πία, τι θέλεις να φας; Ό,τι θέλεις, μπορώ να σου το πάρω. 530 00:24:25,278 --> 00:24:26,947 Μπορώ να το ζητήσω. μπορώ να κάνω φτάστε εδώ πολύ γρήγορα. 531 00:24:27,072 --> 00:24:29,366 Σε πέντε λεπτά. Έρχονται εδώ. Έρχονται με ποδήλατο. Οτιδήποτε. 532 00:24:29,491 --> 00:24:31,284 Όποιο είδος φαγητού σας αρέσει. Τι σου αρέσει; 533 00:24:31,409 --> 00:24:34,079 - Είναι εντάξει. Ναι, είναι εντάξει. - Δεν θέλω τίποτα. 534 00:24:34,204 --> 00:24:37,794 Όμως, δεν καταλαβαίνω πώς Τα έκανες όλα αυτά τόσο γρήγορα. 535 00:24:38,291 --> 00:24:41,923 Δηλαδή, το σχεδιάσαμε σήμερα το πρωί. Αυτό είναι σαν μαγεία. 536 00:24:42,212 --> 00:24:43,797 Σήμερα το πρωί; Πραγματικά; 537 00:24:43,922 --> 00:24:46,928 Ναί; Ή... νομίζω χθες το πρωι... 538 00:24:47,092 --> 00:24:48,176 - Σήμερα το πρωί; - Σήμερα το πρωί. 539 00:24:48,301 --> 00:24:49,302 - Όχι χθες; - Όχι, σήμερα το πρωί. 540 00:24:49,427 --> 00:24:50,303 - Χθες, πρωί. - Σήμερα το πρωί; 541 00:24:50,428 --> 00:24:51,680 - Όχι, σήμερα το πρωί. Αυτό είναι απίστευτο. - Χθες το πρωί. 542 00:24:51,805 --> 00:24:53,473 - Δεν νομίζω ότι ήταν έτσι. - Λοιπόν, ναι, είναι απλά... 543 00:24:53,598 --> 00:24:54,808 Σήμερα το πρωί. Συνέβη σήμερα. 544 00:24:54,933 --> 00:24:57,019 Απλώς οι μέρες, ξέρεις, ξέρεις ήδη πώς... 545 00:24:57,144 --> 00:24:58,186 - Ναι, πώς τα ανακατεύεις, φυσικά. - Ναι. 546 00:24:58,311 --> 00:25:00,316 - Σήμερα το πρωί. - Ναι, εντελώς. Ναί. Ξέρεις ήδη. 547 00:25:00,939 --> 00:25:01,735 κρυώνεις; 548 00:25:02,316 --> 00:25:04,113 Τι κάνεις; Τι συμβαίνει τώρα; 549 00:25:04,610 --> 00:25:06,904 - Τι κάνεις αυτή τη στιγμή; - Φαίνομαι καλά; 550 00:25:07,029 --> 00:25:09,240 - Δεν ξέρω. Πνίγεσαι; - Απλώς νιώθω λίγο... 551 00:25:09,365 --> 00:25:11,701 Απλώς νιώθω λίγο. Φαίνομαι καλά; 552 00:25:11,826 --> 00:25:13,831 - Πνίγεσαι τώρα; - Όχι, εγώ... 553 00:25:15,329 --> 00:25:17,284 Έχω μόνο λίγο άγχος, λίγο... 554 00:25:17,409 --> 00:25:18,335 Συμβαίνει πολύ αυτό; 555 00:25:29,135 --> 00:25:31,474 Θα μπορούσε να είναι η αρχή της περιεμμηνόπαυσης. 556 00:25:31,637 --> 00:25:33,222 - Τι; -Προεμμηνόπαυση; 557 00:25:33,347 --> 00:25:35,644 Μπορεί να είναι ένα στάδιο τόσο δύσκολο και φρικτό. 558 00:25:35,975 --> 00:25:36,642 Σκατά. 559 00:25:36,767 --> 00:25:38,227 - Και να διαρκέσει περισσότερο από δέκα χρόνια. - Ουάου! 560 00:25:38,352 --> 00:25:39,690 Θεός! Λαμπρός. 561 00:25:39,979 --> 00:25:43,861 Με θυμώνει τόσο πολύ πόσοι άνθρωποι, ακόμα και σήμερα... 562 00:25:44,066 --> 00:25:46,527 μιλάμε για εξάψεις ως το μόνο πρόβλημα. 563 00:25:46,652 --> 00:25:47,236 ξέρω. 564 00:25:47,361 --> 00:25:50,865 Δηλαδή, αυτό είναι μια αλλαγή σοβαρό και τεράστιο νευροενδοκρινικό... 565 00:25:50,990 --> 00:25:52,286 που επηρεάζει τα πάντα. 566 00:25:52,700 --> 00:25:56,245 Μνήμη, καρδιαγγειακή υγεία, μεταβολισμού. 567 00:25:56,370 --> 00:25:56,954 Ναί. 568 00:25:57,079 --> 00:25:58,092 και αναμένεται ότι Ας το παραδεχτούμε. 569 00:25:58,217 --> 00:25:58,873 Ναί. 570 00:25:58,998 --> 00:26:01,250 Μακάρι να αντιμετωπίσουμε κατάθλιψη, άγχος... 571 00:26:01,375 --> 00:26:03,378 - ομίχλη εγκεφάλου, αϋπνία... - Ναι. 572 00:26:03,503 --> 00:26:04,906 Αλλαγές διάθεσης; Είναι ένας από αυτούς; 573 00:26:05,505 --> 00:26:07,301 Ναι, ναι. Αγανάκτηση απέναντι στο σύζυγό σας... 574 00:26:07,507 --> 00:26:09,804 ξοδέψτε πάρα πολλά σε αντικείμενα για το σπίτι και τα τυριά. 575 00:26:10,176 --> 00:26:11,680 Πληθώρα λουκάνικων. 576 00:26:13,888 --> 00:26:16,018 Ήξερα τι θα έκανες ένα αστείο για αυτό. 577 00:26:16,182 --> 00:26:17,684 Ναί. αστειεύομαι. σκέφτηκα... 578 00:26:17,809 --> 00:26:20,478 Επιτρέψτε μου να σας το εξηγήσω αλλιώς. 579 00:26:20,603 --> 00:26:21,398 ΕΝΤΑΞΕΙ. 580 00:26:23,731 --> 00:26:25,820 Τι κι αν οι όρχεις σας... 581 00:26:27,318 --> 00:26:29,532 Θα μαραθούν και θα πεθάνουν... 582 00:26:29,821 --> 00:26:34,117 και το άδειο όσχεο σου θα αιωρείται με το αεράκι κατά τη... 583 00:26:34,242 --> 00:26:38,204 τα επόμενα περίπου τριάντα χρόνια; 584 00:26:38,329 --> 00:26:39,416 Θα σου άρεσε αυτό; 585 00:26:41,916 --> 00:26:45,420 - Όχι, δεν θα μου άρεσε αυτό. - Όχι. Δεν θα σου άρεσε. 586 00:26:45,545 --> 00:26:47,296 - Όχι. - Οπότε μην αστειεύεσαι γι' αυτό. 587 00:26:47,421 --> 00:26:50,261 ΕΝΤΑΞΕΙ. Κατανοητό. Δεν θα γίνει. καταλαβαίνω. λυπάμαι. 588 00:26:51,425 --> 00:26:52,930 Είσαι γιατρός ή κάτι τέτοιο; 589 00:26:53,427 --> 00:26:54,557 Είμαι ψυχοθεραπευτής. 590 00:26:56,139 --> 00:26:57,434 Και σεξολόγος. 591 00:26:58,349 --> 00:27:00,354 - Σεξολόγος; - Και νοιάζομαι και για τις γυναίκες. 592 00:27:00,643 --> 00:27:02,356 με νοιάζει... Με ενδιαφέρουν οι γυναίκες. 593 00:27:02,562 --> 00:27:04,066 Γεια, έχεις ένα... 594 00:27:04,230 --> 00:27:07,069 ένα είδος μελέτης ολοκληρωμένης μουσικής. 595 00:27:07,233 --> 00:27:09,071 Αυτό θα... Αυτό δεν πρόκειται να τελειώσει καλά. 596 00:27:09,277 --> 00:27:11,073 Είσαι αυτός που παίζει πιάνο; 597 00:27:11,279 --> 00:27:14,243 - Κανείς δεν το αγγίζει πια. - Αλήθεια; Είναι πολύ όμορφο. 598 00:27:15,867 --> 00:27:16,787 Οχι; 599 00:27:18,286 --> 00:27:19,457 Ο Τζο ήταν σε ένα συγκρότημα. 600 00:27:20,246 --> 00:27:22,081 -Ναί; - Ναι. Ναί. Ήμουν σε ένα συγκρότημα. Ναί. 601 00:27:22,206 --> 00:27:23,207 Ήταν σε συγκρότημα; 602 00:27:23,332 --> 00:27:26,294 - Σε ξέρουμε και δεν το ξέραμε; - Όχι όχι. 603 00:27:26,419 --> 00:27:27,253 - Σίγουρα όχι. - Είσαι σίγουρος; 604 00:27:27,378 --> 00:27:30,092 - Ναι, είμαι σίγουρος. Ναί. - Ίσως ναι. 605 00:27:30,673 --> 00:27:31,886 - Δεν το πιστεύω. - Όχι; 606 00:27:32,091 --> 00:27:34,719 - Θυμάστε το «The Onslaught»; - Ναι, «The Onslaught». 607 00:27:34,844 --> 00:27:36,471 Είχαν ένα τραγούδι, «Ένα κορίτσι». 608 00:27:36,596 --> 00:27:38,392 - Είχε μεγάλη επιτυχία. - Ναι, «ένα κορίτσι». 609 00:27:38,598 --> 00:27:41,059 - Είχε μεγάλη επιτυχία το 2008. - Ναι, για μια εβδομάδα. 610 00:27:41,184 --> 00:27:43,981 - Στο... Το 2008. - Ναι, το 2008. 611 00:27:44,187 --> 00:27:45,274 Ήσουν το «κορίτσι»; 612 00:27:45,813 --> 00:27:48,110 - Ήταν. ήταν. - Τεχνικά, είναι ακόμα. 613 00:27:48,274 --> 00:27:49,987 - Ναι, τεχνικά είμαι ακόμα. - Ναι. 614 00:27:50,777 --> 00:27:52,490 Εγώ ήμουν το κορίτσι. 615 00:27:52,904 --> 00:27:56,991 - Τι είδους μουσική είναι; - Λοιπόν, είναι σαν pop-punk-indie-ro... 616 00:27:57,116 --> 00:27:59,786 Είναι σαν να μην είναι ένα... Είναι ένα νεκρό είδος, τεχνικά. 617 00:27:59,911 --> 00:28:01,114 - Να το ακούσουμε; - Όχι. 618 00:28:02,497 --> 00:28:04,374 Αλλά, εννοώ, ξέρεις, μπορούμε... 619 00:28:04,499 --> 00:28:06,128 - Βρείτε το στο Spotify ή... - Όχι. 620 00:28:07,001 --> 00:28:09,131 Παίζεις ποτέ ζωντανά; Θα μπορούσαμε να έρθουμε να σε δούμε. 621 00:28:09,420 --> 00:28:13,800 Ναι, δυστυχώς έχασαν αυτή η ευκαιρία πριν από αρκετές δεκαετίες. 622 00:28:13,925 --> 00:28:16,077 Ο Τζο παίζει... Τώρα διδάσκει μουσική. 623 00:28:16,202 --> 00:28:16,803 Ναί. 624 00:28:16,928 --> 00:28:18,641 - Πού; - Στο East Bay. 625 00:28:19,347 --> 00:28:21,435 - Σαν Μπέρκλεϋ; - Όχι. 626 00:28:21,808 --> 00:28:24,313 East Bay Music. Είναι ένα μικρό ωδείο. 627 00:28:25,645 --> 00:28:28,231 - Είναι απίστευτο σχολείο. - Είναι εντάξει. Είναι ένα καλό σχολείο. 628 00:28:28,356 --> 00:28:30,820 - Είστε καθηγητής μουσικής; - Συνδεδεμένος. 629 00:28:31,526 --> 00:28:34,365 - Ουάου, αυτό είναι υπέροχο. - Ναι, δεν πειράζει. 630 00:28:36,364 --> 00:28:38,369 λυπάμαι. Περίμενε ένα λεπτό. Περίμενε ένα λεπτό. 631 00:28:38,933 --> 00:28:39,492 Τι συμβαίνει; 632 00:28:39,617 --> 00:28:41,460 - Ω Θεέ μου! Τι; �Είναι... �Είναι... - Λυπάμαι. 633 00:28:42,161 --> 00:28:43,833 Παρακαλώ! 634 00:28:47,166 --> 00:28:48,337 Τι συμβαίνει εδώ; 635 00:28:49,168 --> 00:28:52,046 Αυτό το χαλί. Πού το πήρες; 636 00:28:52,171 --> 00:28:54,468 Έχει εμμονή με τα χαλιά. 637 00:28:54,966 --> 00:28:56,679 Κι εγώ επίσης. Λατρεύω τα χαλιά. 638 00:28:56,884 --> 00:28:58,553 - Τζο, όχι και τόσο. - Όχι τόσο πολύ. 639 00:28:58,678 --> 00:29:01,401 Μου αρέσουν περισσότερο οι μπουφές, απλίκες τοίχου και τέτοια πράγματα. 640 00:29:03,850 --> 00:29:05,563 Σκατά! Νομίζω ότι είναι ένα Heriz. 641 00:29:05,893 --> 00:29:07,937 Όχι. � Και αυτό είναι... 642 00:29:08,062 --> 00:29:09,939 - Πού το πήρες αυτό; - Το πήρα σε μια υπαίθρια αγορά. 643 00:29:10,064 --> 00:29:11,557 Υπαίθρια αγορά; Όχι, δεν είναι αλήθεια. 644 00:29:11,682 --> 00:29:12,358 Ναι, είναι αλήθεια! 645 00:29:12,483 --> 00:29:14,235 - Όχι, δεν είναι αλήθεια. - Απλώς μου άρεσαν τα χρώματα. 646 00:29:14,360 --> 00:29:17,363 Ναί; Λοιπόν βρήκες ένα Βαν Γκογκ σε πώληση σε γκαράζ. 647 00:29:17,488 --> 00:29:18,701 Ναί; εγω... 648 00:29:18,865 --> 00:29:20,074 Ουάου, κοίτα αυτό. Αλλά, είναι χαλί, οπότε... 649 00:29:20,199 --> 00:29:23,080 - Ναι, αλλά είναι... - Όχι, δεν είναι, είναι Heriz. 650 00:29:23,286 --> 00:29:24,162 Είναι ένα χαλί Heriz... 651 00:29:24,287 --> 00:29:24,999 Αυτό το... 652 00:29:27,707 --> 00:29:30,460 Αλλά δεν πλήρωσες μια περιουσία για αυτό; 653 00:29:30,585 --> 00:29:31,377 Όχι. 654 00:29:31,502 --> 00:29:32,588 - Ορκίζεσαι; - Είναι χαλί. 655 00:29:32,713 --> 00:29:36,595 Εκπληκτική επιτυχία! Έχεις ένα δώρο. Δηλαδή, είναι σαν, ουάου! 656 00:29:37,426 --> 00:29:39,678 Νομίζω ότι θέλω να ξεφύγω ρούχα και ξαπλώνουν γυμνοί πάνω τους. 657 00:29:39,803 --> 00:29:40,471 Κάντε το. 658 00:29:40,596 --> 00:29:42,726 �Φαντάζεσαι πράγματα ποιος έχει δει αυτό το χαλί; 659 00:29:43,515 --> 00:29:44,391 Τόσες πολλές ιστορίες. 660 00:29:44,516 --> 00:29:48,231 Είναι πραγματικά, όπως, πραγματικά κάτι απίστευτο... 661 00:29:48,937 --> 00:29:49,772 Έχει απίστευτη ατμόσφαιρα. 662 00:29:49,897 --> 00:29:50,901 Καλή ενέργεια. 663 00:29:52,733 --> 00:29:54,237 Ναι, πολύ καλή ενέργεια. Ναί. 664 00:29:54,526 --> 00:29:56,612 - Διόρθωσα ολόκληρο το διαμέρισμά μας. - Ναι. 665 00:29:56,737 --> 00:29:58,614 Είναι τόσο όμορφο. Πρέπει να πάνε. 666 00:29:58,739 --> 00:30:00,827 Ναι, και το εννοούμε, σε αντίθεση με εσένα, Τζο. 667 00:30:01,617 --> 00:30:02,245 Πολύ αστείο. 668 00:30:02,409 --> 00:30:03,994 Είστε σχεδιαστής εσωτερικών χώρων ή κάτι τέτοιο; 669 00:30:04,119 --> 00:30:07,289 - Τι; Ευχαριστώ, όχι. - Όχι, είναι πυροσβεστήρας. 670 00:30:07,414 --> 00:30:10,000 - Πυροσβέστης, λέγεται πυροσβέστης. ήταν. - Όχι, δεν είσαι. Είσαι πυροσβέστης; 671 00:30:10,125 --> 00:30:11,210 - Ήταν. - Δεν είσαι πυροσβέστης... 672 00:30:11,335 --> 00:30:12,336 - Ήταν. - Δεν ήσουν πυροσβέστης. 673 00:30:12,461 --> 00:30:14,338 Ναι, ήταν καπετάνιος της πυροσβεστικής. 674 00:30:14,463 --> 00:30:16,632 - Ήσουν καπετάνιος; - Κάπτεν Χοκ; 675 00:30:16,757 --> 00:30:19,009 - Κάπτεν Χοκ! Όχι, δεν ήσουν. - Προς Θεού! 676 00:30:19,134 --> 00:30:20,844 Δεν είσαι ο Captain Hawk. Αυτό είναι ανοησία. 677 00:30:20,969 --> 00:30:22,265 - Γιατί; - Γιατί; 678 00:30:22,638 --> 00:30:24,848 - Δεν μοιάζεις με πυροσβέστη. -Πώς μοιάζει ένας πυροσβέστης; 679 00:30:24,973 --> 00:30:26,725 - Γιατί όχι; - Είναι πιο δυνατοί. 680 00:30:26,850 --> 00:30:28,143 - Ναι, πώς φαίνονται; - Είναι πιο μυώδεις. 681 00:30:28,268 --> 00:30:29,353 - Έχουν μουστάκι. -Τι εννοείς; 682 00:30:29,478 --> 00:30:30,440 Είναι πιο μυώδεις. 683 00:30:32,773 --> 00:30:34,149 Είναι πιο δυνατοί. Πιο δυνατό. 684 00:30:34,274 --> 00:30:35,943 -Είναι πολύ δυνατός. - Είναι πολύ δυνατό. 685 00:30:36,068 --> 00:30:36,735 - Ευχαριστώ. - Δεν ξέρω. 686 00:30:36,860 --> 00:30:38,237 - Θα μπορούσε να είναι πιο δυνατό. - Είσαι τόσο δυνατός. 687 00:30:38,362 --> 00:30:41,031 - Δεν ξέρω αν είναι δυνατός πυροσβεστήρας. - Ήταν πιο δυνατό στην αρχή... 688 00:30:41,156 --> 00:30:42,285 αλλα ξερεις... 689 00:30:42,991 --> 00:30:45,163 μου έδωσαν τη σύνταξη και μόλις αποφάσισα... 690 00:30:45,661 --> 00:30:47,499 αυτό ήταν αρκετό, και κατά κάποιο τρόπο... 691 00:30:47,871 --> 00:30:50,332 Παράτησα τη μάνικα μου για τις εντολές... 692 00:30:50,457 --> 00:30:52,300 - και μετά αποσύρθηκα... - Δόξα τω Θεώ! 693 00:30:52,668 --> 00:30:56,675 Και μόλις ξεκίνησα την εξερεύνηση άλλα ενδιαφέροντα και νέες περιπέτειες... 694 00:30:56,880 --> 00:30:58,382 - Και τώρα σπουδάζει στέγες. -Μαζί της. 695 00:30:58,507 --> 00:31:00,467 - Ουάου! Η περιπέτεια των στεγών. - Ταβάνια, όμορφα. 696 00:31:00,592 --> 00:31:02,678 Όχι. Συγγνώμη, Rolfing. Θεραπεία σώματος. 697 00:31:02,803 --> 00:31:04,474 - Αυτό είπα. -Ρολφ. 698 00:31:04,805 --> 00:31:05,556 Rolfing. 699 00:31:05,681 --> 00:31:06,682 -Πες το ξανά. - Όχι. 700 00:31:06,807 --> 00:31:07,602 Επαναλάβετε το. 701 00:31:11,895 --> 00:31:14,481 Τώρα είσαι μασέρ. Αυτό είναι υπέροχο. 702 00:31:14,606 --> 00:31:15,858 Θα δουλέψεις στο Four Seasons; 703 00:31:15,983 --> 00:31:20,907 Όχι. Όχι, το Rolfing είναι ένα... Είναι ένας πολύ βαθύτερος τρόπος. 704 00:31:21,113 --> 00:31:25,075 Είναι πρόκληση και για τους δύο εξαρτήματα, μάλιστα. 705 00:31:25,200 --> 00:31:27,202 Αλλά, ναι, ήταν θεραπευτικό. 706 00:31:27,327 --> 00:31:29,708 Είμαι σχεδόν πιστοποιημένος. Θέλεις να έρθεις στο τραπέζι μου, Τζο; 707 00:31:30,497 --> 00:31:31,835 Όχι σε ένα εκατομμύριο χρόνια. 708 00:31:35,043 --> 00:31:37,507 Ναι, δεν μπορώ... Σ'αγαπώ πραγματικά, Τζο. 709 00:31:38,714 --> 00:31:40,237 Τι αγαπάς σε μένα, Χοκ; 710 00:31:42,009 --> 00:31:44,514 Μου αρέσει το πόσο ειλικρινής είσαι για αυτό που νιώθεις. 711 00:31:46,513 --> 00:31:48,724 Λοιπόν, αν θέλετε ειλικρίνεια... 712 00:31:48,849 --> 00:31:50,309 Ποιος θέλει μια ξενάγηση στο σπίτι; 713 00:31:50,434 --> 00:31:51,602 - Θα θέλατε να δείτε περισσότερα; - Ναι, παρακαλώ. 714 00:31:51,727 --> 00:31:52,686 - Υπάρχουν πολλά περισσότερα. - Ναι. 715 00:31:52,811 --> 00:31:55,230 - Τέλεια! - Ναι, σίγουρα ναι. 716 00:31:55,355 --> 00:31:57,483 Ναι, μάλιστα, Πάω να καπνίσω μια άρθρωση. 717 00:31:57,608 --> 00:31:59,738 - Έχω ήδη δει τον ιστότοπο. -Τι, τώρα; Τζο, όχι. 718 00:32:00,360 --> 00:32:01,364 Μπορώ να πάω μαζί σου; 719 00:32:02,863 --> 00:32:04,534 - Αλήθεια; - Ναι, μπορώ; 720 00:32:05,240 --> 00:32:08,872 - Βεβαίως, φυσικά. - Θα ανέβεις στην ταράτσα; 721 00:32:09,161 --> 00:32:11,622 Σκέφτηκα ότι, ξέρεις, Θα μπορούσα να πάω στο γραφείο μου... 722 00:32:11,747 --> 00:32:13,123 και καπνός εκεί μέσα. Αυτό είναι καλό, σωστά; 723 00:32:13,248 --> 00:32:15,417 - Εκτός αν έχεις πρόβλημα με αυτό; - Όχι, ναι, ναι. 724 00:32:15,542 --> 00:32:16,460 - Τέλεια, σωστά; - Λαμπρό. 725 00:32:16,585 --> 00:32:17,544 - Είναι... ναι. Ναί. - Ναι. Λαμπρός. 726 00:32:17,669 --> 00:32:18,912 - Τέλεια, σωστά; Λαμπρός. - Ναι. 727 00:32:19,046 --> 00:32:19,758 Ναι, πάμε. 728 00:32:20,881 --> 00:32:23,178 Μπορείτε να ανοίξετε ένα παράθυρο; Γιατί, ξέρεις. 729 00:32:23,759 --> 00:32:24,763 - Ναι, φυσικά. - Λαμπρό. 730 00:32:29,264 --> 00:32:30,268 Υπάρχουν πολλά πράγματα εδώ. 731 00:32:30,557 --> 00:32:31,394 Τι έχεις; 732 00:32:31,975 --> 00:32:34,397 - Εκτός από αυτά... - Το είδες αυτό; 733 00:32:34,561 --> 00:32:36,772 - Σχέδια Κοπεγχάγης. - Πρέπει να... Έλα... Ορίστε. 734 00:32:36,897 --> 00:32:38,401 Θα ξεκινήσουμε εδώ. Θέλω να σου δείξω... 735 00:32:38,565 --> 00:32:40,904 Ουάου! ξοδεύεις πολλά ώρα εδώ. 736 00:32:41,193 --> 00:32:42,572 Ναί. Είναι αντιληπτό; 737 00:32:43,070 --> 00:32:44,991 - Ναι, φαίνεται. - Ναι, είναι... 738 00:32:45,489 --> 00:32:48,075 Είναι λίγο ακατάστατο. Κανονικά, ξέρεις... 739 00:32:48,200 --> 00:32:49,443 Συνήθως είμαι μόνος εδώ. 740 00:32:54,790 --> 00:32:55,710 Ήτοι. 741 00:32:57,793 --> 00:32:58,922 Ήτοι. 742 00:32:59,711 --> 00:33:02,798 Το χάος. Το μεγαλύτερο σημάδι δημιουργικότητας. 743 00:33:02,923 --> 00:33:04,591 Πραγματικά; Καλός. Μεγάλος. 744 00:33:04,716 --> 00:33:07,177 Σημαίνει ότι είσαι συγκεντρωμένος σε πιο σημαντικά πράγματα. 745 00:33:07,302 --> 00:33:08,431 Ξέρεις, έτσι είναι... 746 00:33:09,221 --> 00:33:11,144 Έτσι μου αρέσει να το σκέφτομαι. Δεν είμαι σίγουρος... 747 00:33:11,598 --> 00:33:13,684 Δεν είμαι σίγουρη Άντζελα συμφωνώ με αυτό. 748 00:33:13,809 --> 00:33:16,940 Απλά σκέψου Είναι αηδιαστικό να είσαι εδώ. 749 00:33:17,146 --> 00:33:20,816 Στην πραγματικότητα, το έκανα μόνος μου όλο πλακάκι, που λατρεύω. 750 00:33:20,941 --> 00:33:23,819 Το βρίσκω διαλογιστικό. Ο Τζο νομίζει ότι είμαι τρελός. 751 00:33:23,944 --> 00:33:26,530 Και το πάτωμα, εννοώ, Είμαι σίγουρος ότι αυτό είναι κάτι... 752 00:33:26,655 --> 00:33:27,531 ότι ίσως... 753 00:33:27,656 --> 00:33:28,979 - Όχι. - Ξέρεις, το πρόσεξες. Οχι; 754 00:33:29,950 --> 00:33:31,955 Είναι αυθεντικό κεραμικό μωσαϊκό των νομισμάτων. 755 00:33:33,120 --> 00:33:35,998 Λοιπόν, ήταν κάτι παρόμοιο. σε αυτό που ήταν πριν. 756 00:33:36,123 --> 00:33:37,833 Όμως, αυτό ήταν λίγο πολύ τι προσπαθούσα να πετύχω με αυτό... 757 00:33:37,958 --> 00:33:41,173 το κύριο θέμα ήταν ανανέωση χωρίς αλλαγές... 758 00:33:41,462 --> 00:33:45,424 που νομίζω ότι πέτυχα, ξέρεις; 759 00:33:45,549 --> 00:33:47,392 Διατηρήστε την πρωτοτυπία, αλλα με καινουργιο... 760 00:33:48,177 --> 00:33:49,473 επιφάνεια. 761 00:33:51,054 --> 00:33:51,847 Αναγνωρίζω... 762 00:33:51,972 --> 00:33:55,479 Ξέρω πολύ λιγότερα για πλακάκια παρά στα χαλιά. 763 00:33:55,976 --> 00:34:00,230 Και πολλά από τα μπάνια που έχω δει Πήραν φωτιά, οπότε... 764 00:34:00,355 --> 00:34:02,734 - Όχι! -Η σχέση μου μαζί τους ήταν φευγαλέα... 765 00:34:02,859 --> 00:34:04,653 - Σίγουρα. - Αλλά, θα έλεγα απλά... 766 00:34:04,778 --> 00:34:07,658 ότι αυτό είναι ένα vintage μπάνιο σε άψογη κατάσταση... 767 00:34:09,491 --> 00:34:10,495 της διατήρησης. 768 00:34:12,785 --> 00:34:14,162 Αυτό, αυτό ήταν αυτό που έψαχνα. Αυτό είναι... 769 00:34:14,287 --> 00:34:14,998 Με κορόιδεψες. 770 00:34:17,207 --> 00:34:19,587 - Και, από το Facebook Marketplace. - Παρακαλώ! 771 00:34:19,876 --> 00:34:21,753 Νομίζω ότι το ζαμπόν δεν είναι, Δεν είναι ζαμπόν. 772 00:34:21,878 --> 00:34:24,254 - Αυτό δεν είναι ζαμπόν; - Όχι, στην πραγματικότητα είναι σαν το προσούτο. 773 00:34:24,379 --> 00:34:25,256 - Είναι προσούτο! -Που είναι μια χαρά... 774 00:34:25,381 --> 00:34:26,758 - αλλά δεν είναι, δεν είναι ζαμπόν, όχι. - Δεν μοιάζει με ζαμπόν. 775 00:34:26,883 --> 00:34:27,676 Μοιάζει με προσούτο. 776 00:34:27,801 --> 00:34:29,176 Αλλά, δεν εννοούσα τίποτα μπροστά της. 777 00:34:29,301 --> 00:34:30,261 Όχι. Ναι. Μην το κάνεις. 778 00:34:30,386 --> 00:34:31,888 Αν του το έλεγες αυτό δεν ήταν ζαμπόν... 779 00:34:32,013 --> 00:34:34,018 Θα αυτοκτονούσε στην τραπεζαρία μας. 780 00:34:34,515 --> 00:34:35,603 Στο λέω μια για πάντα. 781 00:34:35,809 --> 00:34:37,730 Δεν το αντέχει. Δεν το άντεχα αυτό. 782 00:34:38,227 --> 00:34:39,023 Περισσότερο; 783 00:34:41,731 --> 00:34:42,400 Είσαι καλά; 784 00:34:42,689 --> 00:34:46,322 Όχι. Όχι, δεν θέλω περισσότερα γιατί τότε... 785 00:34:47,320 --> 00:34:48,905 Ναι, του δίνω περισσότερους από έναν καπνούς... 786 00:34:49,030 --> 00:34:52,117 Αρχίζω να μετράω αντικείμενα και δεν μπορώ να σταματήσω... 787 00:34:52,242 --> 00:34:53,702 και φανταστείτε πώς θα ήταν εδώ. 788 00:34:53,827 --> 00:34:54,913 Αρχίζεις να μετράς αντικείμενα; 789 00:34:56,830 --> 00:34:57,914 - Δεν το είχα ακούσει ποτέ αυτό. - Φανταστείτε αν... 790 00:34:58,039 --> 00:34:59,627 θα σε χάναμε για το υπόλοιπο της ζωής σας. 791 00:35:00,834 --> 00:35:03,047 Ακριβώς. Ακριβώς. Τι είναι αυτό; 792 00:35:04,629 --> 00:35:08,261 Είναι ένα... είναι για ξυλόφωνο. Ακριβής. Το ανακάλυψες. 793 00:35:08,633 --> 00:35:10,346 Τελικά, είναι διαισθητικό. 794 00:35:10,718 --> 00:35:12,723 Υπάρχει μόνο ένα από αυτά, οπότε μην ανησυχείς. 795 00:35:12,929 --> 00:35:14,225 Το ανακάλυψες. 796 00:35:15,140 --> 00:35:16,435 Στην πραγματικότητα, αυτό είναι... 797 00:35:17,725 --> 00:35:20,020 Εδώ ήταν που ήταν τα δύο τμήματα... 798 00:35:20,145 --> 00:35:22,358 όπου συνδυάστηκαν. 799 00:35:22,564 --> 00:35:25,233 Και μπορείτε να δείτε γιατί Είναι λίγο πιο χοντρό εκεί... 800 00:35:25,358 --> 00:35:27,447 Εκεί είναι που... 801 00:35:27,735 --> 00:35:30,739 εκεί που παλιά υπήρχε χωρισμός... 802 00:35:30,864 --> 00:35:32,240 - Ένας τοίχος. - Τοίχος, αυτό είναι... 803 00:35:32,365 --> 00:35:33,578 - Ναι. -Αυτό ήταν... 804 00:35:34,075 --> 00:35:36,328 αυτό που λένε τοίχο. Ο τεχνικός όρος είναι τοίχος. 805 00:35:36,453 --> 00:35:38,830 Ναι, εμείς κυριολεκτικά Έχουμε μόνο ως εδώ, οπότε... 806 00:35:38,955 --> 00:35:40,332 - Φυσικά, επειδή εσύ... - Ναι. 807 00:35:40,457 --> 00:35:41,900 - Ναι. Αυτό είναι... - Ναι. Ναί. Πόσο τυχερός. 808 00:35:42,584 --> 00:35:45,381 Λοιπόν αυτό είναι Το δωμάτιο της Μάγκυ και στην πραγματικότητα... 809 00:35:45,587 --> 00:35:47,630 Έκανα όλη τη δουλειά με στένσιλ, και μάλλον είναι ήδη... 810 00:35:47,755 --> 00:35:49,049 λίγο παλιό για αυτό. 811 00:35:49,174 --> 00:35:50,467 μάλλον θα έχω Πρέπει να το αλλάξω, αλλά... 812 00:35:50,592 --> 00:35:53,553 - Όχι, είναι χαριτωμένο. - Ναι, είναι... Ναι. 813 00:35:53,678 --> 00:35:55,266 Το έκανα αυτό. Το χαλί είναι... 814 00:35:58,808 --> 00:36:00,104 Θεέ μου, είναι τόσο καλή. 815 00:36:00,977 --> 00:36:04,773 - Είναι από τον Λάρι Σουλτάν; «Είναι αυτός που... - Όχι, όχι, όχι. 816 00:36:04,898 --> 00:36:05,902 Αυτός, αυτός είναι δικός μου. 817 00:36:07,484 --> 00:36:08,279 Το πήρες; 818 00:36:09,986 --> 00:36:12,617 Εσείς; Παράδεισος! Εργάζεστε ως φωτογράφος; Αυτό είναι... 819 00:36:13,114 --> 00:36:17,285 Όχι. Όχι. Πήγα σε σχολή τέχνης πριν από αιώνες... 820 00:36:17,410 --> 00:36:19,496 και απέκτησα πτυχίο με το οποίο κυριολεκτικά δεν έκανα τίποτα... 821 00:36:19,621 --> 00:36:21,000 και από τότε. 822 00:36:21,498 --> 00:36:24,128 Δηλαδή, νομίζω, ξέρεις εσύ... 823 00:36:24,626 --> 00:36:26,795 η δημιουργικότητά σου είναι παντού σε αυτό το μέρος... 824 00:36:26,920 --> 00:36:28,341 Νομίζω ότι είσαι πολύ ταλαντούχος. 825 00:36:30,006 --> 00:36:31,010 Σας ευχαριστώ. 826 00:36:31,633 --> 00:36:32,720 Και αυτό; 827 00:36:33,009 --> 00:36:36,140 Αυτό είναι... Όχι, γιατί αυτό... αυτό είναι το δωμάτιο, αυτό είναι... 828 00:36:36,513 --> 00:36:38,017 - Τι είναι εκεί μέσα; - Ναι. 829 00:36:38,306 --> 00:36:39,891 Όχι, ξέρω. Όχι, όχι, όχι, όχι... 830 00:36:40,016 --> 00:36:42,522 Δεν είναι μέρος της περιοδείας. 831 00:36:43,019 --> 00:36:44,229 Είναι ένα δωμάτιο αρκετά σημαντικό. 832 00:36:44,354 --> 00:36:46,150 Ναί. Ναί. 833 00:36:46,356 --> 00:36:48,817 - Ναι, είναι πυροσβεστήρας. - Είναι αλήθεια; 834 00:36:48,942 --> 00:36:49,654 - Ναι. - Ναι. 835 00:36:49,818 --> 00:36:50,981 Πόσο καιρό είσαι μαζί του; 836 00:36:53,154 --> 00:36:55,407 Ένα χρόνο. Κάτω από ένα χρόνο. 837 00:36:55,532 --> 00:36:56,536 Ένας χρόνος, αυτό είναι όλο; 838 00:36:58,243 --> 00:36:59,446 Θα το σκεφτόμουν περισσότερο. 839 00:37:02,038 --> 00:37:03,376 Είχα παντρευτεί πριν. 840 00:37:04,165 --> 00:37:05,670 - Αλήθεια; - Ναι. 841 00:37:06,042 --> 00:37:09,048 Ενδιαφέρων. Πώς γνωρίσατε τον πυροσβεστήρα; 842 00:37:10,171 --> 00:37:11,467 Ήταν ο ασθενής μου. 843 00:37:12,382 --> 00:37:13,678 Ήταν ασθενής σου; 844 00:37:14,175 --> 00:37:15,847 Και μετά άρχισες να βγαίνεις μαζί του; 845 00:37:16,678 --> 00:37:17,557 Πιά! 846 00:37:18,138 --> 00:37:21,018 Αυτό ήταν το σπίτι από τους γονείς του Τζο. 847 00:37:23,143 --> 00:37:24,811 - Ναι, εδώ μεγάλωσε. - Μεγάλωσες εδώ; 848 00:37:24,936 --> 00:37:28,025 Ναι, σχεδιάστηκε εδώ. 849 00:37:29,023 --> 00:37:30,400 - Σε αυτό το κρεβάτι; - Όχι, όχι, όχι. Σε άλλο κρεβάτι. 850 00:37:30,525 --> 00:37:32,027 - Καλά. Ναί. - Διαφορετικό στρώμα. 851 00:37:32,152 --> 00:37:34,029 - Δηλαδή τα γονικά υγρά είναι... - Ναι, διαφορετικό κρεβάτι. 852 00:37:34,154 --> 00:37:36,323 - Ίσως κάτι πολύ οικείο. - Ναι! 853 00:37:36,448 --> 00:37:39,326 Μίσος δηλαδή αφήστε τον κόσμο να το μάθει αυτό, οπότε όχι... 854 00:37:39,451 --> 00:37:40,246 Γιατί; 855 00:37:40,869 --> 00:37:42,110 Επειδή, λοιπόν, δεν μπορούσαμε, 856 00:37:42,235 --> 00:37:44,333 όχι σε ένα εκατομμύριο χρόνια πληρώστε αυτό το μέρος. 857 00:37:45,248 --> 00:37:46,541 - Δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό. - Καθαρό. 858 00:37:46,666 --> 00:37:49,042 Κανείς στη χώρα δεν μπορεί αντέξτε κάτι σήμερα... 859 00:37:49,167 --> 00:37:50,339 Ναι, αλλά για αυτόν... 860 00:37:50,837 --> 00:37:52,630 - είναι κάτι μεγάλο. Είναι. - Αυτό είναι τρελό. 861 00:37:52,755 --> 00:37:54,132 - Ναι, δεν είναι... - Είναι δώρο. 862 00:37:54,257 --> 00:37:55,761 Δηλαδή, απλά... 863 00:37:56,551 --> 00:38:00,057 - Λοιπόν, αυτό νομίζω, αλλά... -Κάνε το θετικό, ξέρεις; 864 00:38:00,263 --> 00:38:02,349 - Ναι. - Απλά να είσαι ευγνώμων... 865 00:38:02,474 --> 00:38:05,435 και εκτοξεύστε τον εαυτό σας. Κάνε το δικό σου, ξέρεις; 866 00:38:05,560 --> 00:38:07,773 - Ναι. Ναί. - Υπάρχει τόση ευχαρίστηση σε αυτό. 867 00:38:08,688 --> 00:38:09,567 Ναί. 868 00:38:14,486 --> 00:38:15,698 Να σε ρωτήσω κάτι; 869 00:38:16,196 --> 00:38:17,074 Σαφής. 870 00:38:17,864 --> 00:38:21,204 Έχω ένα, Πρέπει να πάρω μια απόφαση... 871 00:38:21,367 --> 00:38:23,873 και νιώθω ότι μπορείς βοηθήστε με να το κάνω. 872 00:38:24,579 --> 00:38:25,875 Λοιπόν, ναι, μπορώ, ναι. 873 00:38:27,499 --> 00:38:29,959 Περίμενε, άφησες τον άντρα σου για τον Χοκ; Αυτό έγινε; 874 00:38:30,084 --> 00:38:30,713 Όχι. 875 00:38:31,085 --> 00:38:32,658 Δεν το έκανα. 876 00:38:32,783 --> 00:38:35,594 Αυτή η σχέση είχε τελείωσε όταν τον γνώρισα. 877 00:38:40,095 --> 00:38:44,436 Πώς ήξερες ότι τελείωσε, ναι μπορώ να ρωτήσω; 878 00:38:45,518 --> 00:38:48,398 Επειδή σταματήσαμε να κάνουμε σεξ, μετά σταματήσαμε να μιλάμε... 879 00:38:48,604 --> 00:38:50,400 τότε ήμασταν ξένοι. 880 00:38:51,899 --> 00:38:52,820 Οι άνθρωποι... 881 00:38:53,234 --> 00:38:56,737 οι άνθρωποι ξεχνούν Τους αξίζουν περισσότερα, ξέρεις; 882 00:38:56,862 --> 00:38:59,409 Αρχίζουν να ζουν από... 883 00:39:00,282 --> 00:39:02,287 - Ψίχουλα. - Ψίχουλα, ναι. 884 00:39:02,618 --> 00:39:05,624 Ναι, και δεν μπορώ να ζήσω έτσι. Προτιμώ να πεθάνω. 885 00:39:06,122 --> 00:39:08,752 Νομίζω ότι πραγματικά δεν έχεις παρά να ακούσεις... 886 00:39:09,333 --> 00:39:11,627 εκεί που σε πάει η καρδιά σου. 887 00:39:11,752 --> 00:39:15,551 Ποια εκδοχή σου βλέπεις; Ξέρεις; 888 00:39:16,340 --> 00:39:20,264 Φαντάζεσαι δηλαδή να περπατάς μόνος σε μια κρύα παραλία... 889 00:39:20,553 --> 00:39:22,766 με τον άνεμο στο πρόσωπό σου Και η σαφήνεια αυτού; 890 00:39:23,055 --> 00:39:24,059 Ή... 891 00:39:25,266 --> 00:39:26,818 �κάθομαι σε α νότια βεράντα... 892 00:39:26,943 --> 00:39:29,648 κάτω από τη ζέστη κρατιόμαστε χέρι-χέρι και γερνάμε; 893 00:39:32,982 --> 00:39:34,153 Ή... 894 00:39:35,860 --> 00:39:38,157 "κάθομαι σε ένα καφέ στην Κοπεγχάγη" με έναν ξένο; 895 00:39:40,573 --> 00:39:41,785 Θα επέλεγα την Κοπεγχάγη. 896 00:39:43,159 --> 00:39:44,288 Το ίδιο νιώθω κι εγώ. 897 00:39:44,452 --> 00:39:48,039 Για κάποιο λόγο, ήξερα ότι, Ήξερα ότι θα το ένιωθες. 898 00:39:48,164 --> 00:39:49,957 Μόνο αυτό, τώρα που είμαστε ορίστε το κοιτάζω... 899 00:39:50,082 --> 00:39:51,795 Φαίνεται τόσο ξεκάθαρο. Ναι... 900 00:39:52,168 --> 00:39:55,382 Έχεις απόλυτο δίκιο. Ήταν εκεί όλη την ώρα. 901 00:39:55,588 --> 00:39:58,049 - Θεέ μου, σε ευχαριστώ. - Δεν χρειαζόσουν τη γνώμη μου... 902 00:39:58,174 --> 00:40:00,176 - Ναι, το έκανα. Ναί. σε χρειαζόμουν. - Όχι, απλά χρειάστηκες... 903 00:40:00,301 --> 00:40:02,178 Όχι, δεν καταλαβαίνεις. Είμαστε έτσι εδώ και μήνες. 904 00:40:02,303 --> 00:40:04,347 - Ήταν βασανιστήρια, και εννοώ... - Το ήξερες. 905 00:40:04,472 --> 00:40:06,265 Απλώς χρειαζόσουν κάποιον Σου είπα αυτό που ήδη ήξερες. 906 00:40:06,390 --> 00:40:07,186 Ναί. 907 00:40:07,683 --> 00:40:11,023 Ο Τζο απλώς σκέφτεται ότι όλα μοιάζουν ίδια. 908 00:40:11,187 --> 00:40:12,107 Πιστέψτε το. Ναί. 909 00:40:12,313 --> 00:40:15,274 - Είσαι αχρωματοψία; - Ίσως είναι. 910 00:40:15,399 --> 00:40:16,820 Το όνομα αυτού του άντρα είναι Χοκ. 911 00:40:17,610 --> 00:40:20,115 Υπάρχουν χειρότερα πουλιά. Θα μπορούσε να ήταν χειρότερο. 912 00:40:20,613 --> 00:40:23,199 Σκεφτείτε ότι στο τέλος της ημέρας, από όλα τα πουλιά... 913 00:40:23,324 --> 00:40:25,743 από όλα τα πουλιά, Είναι πολύ ωραίο. 914 00:40:25,868 --> 00:40:28,079 "Πώς σε λένε;" «Με λένε Παλόμα». 915 00:40:28,204 --> 00:40:29,041 «Είμαι η Παλόμα». 916 00:40:30,831 --> 00:40:32,500 - Παρακαλώ. Όχι... - Πλάκα κάναμε. 917 00:40:32,625 --> 00:40:33,212 Είμαστε... 918 00:40:34,043 --> 00:40:36,712 Παρακαλώ, αυτό είναι βασανιστήριο. Δεν μπορώ να γελάσω με το όνομά του. 919 00:40:36,837 --> 00:40:40,508 Δεν το νιώθω. Πώς θα μπορούσα; «Αυτός είναι ο φίλος μου, ο Πελκάνο». 920 00:40:40,633 --> 00:40:41,428 Είναι γούρι. 921 00:40:41,717 --> 00:40:43,719 και πήρε ένα τανκ και γύρισα μέσα... 922 00:40:43,844 --> 00:40:45,221 και ο σκύλος ήταν εκεί που είπαν ότι θα είναι. 923 00:40:45,346 --> 00:40:46,722 Και τότε είναι που μου κόπηκε η ανάσα... 924 00:40:46,847 --> 00:40:48,224 γιατί είχε πάρει μια άδεια δεξαμενή. 925 00:40:48,349 --> 00:40:49,853 Προς Θεού! Όχι! 926 00:40:50,142 --> 00:40:54,358 Ναι, και εισέπνευσα πολύ καπνό και έκαψε τους πνεύμονες και το λαιμό μου. 927 00:40:56,857 --> 00:40:58,862 Και μετά ήρθε τη στιγμή της παραίτησης. 928 00:40:59,026 --> 00:41:00,864 - Ναι. - Ναι. Ναί. 929 00:41:01,028 --> 00:41:02,366 Αλλά, ξέρετε τι; 930 00:41:03,364 --> 00:41:07,246 η ζωή ήταν τόσο εκτεταμένο από τότε... 931 00:41:07,743 --> 00:41:12,167 Σχεδόν δεν μπορώ να πιστέψω ότι υπάρχει έγινε μετά από τόσο καιρό. 932 00:41:13,582 --> 00:41:15,963 Και τώρα, χαλιά. 933 00:41:16,460 --> 00:41:18,382 - Χαλιά, ναι. - Χαλιά. 934 00:41:20,589 --> 00:41:23,387 - Τους αγαπώ πολύ. - Κι εγώ. 935 00:41:23,551 --> 00:41:25,469 - Είναι πρόβλημα. - Ναι, το ξέρω. 936 00:41:25,594 --> 00:41:28,475 Γιατί τους αγαπώ, όλους αυτούς. 937 00:41:28,681 --> 00:41:30,141 Θέλω όλα τα χαλιά. 938 00:41:30,266 --> 00:41:33,272 - Όλα τα χαλιά, ναι. - Ναι. Κι εγώ επίσης. 939 00:41:33,477 --> 00:41:34,398 Ναί. 940 00:41:37,690 --> 00:41:39,111 Έχετε... 941 00:41:39,775 --> 00:41:41,071 Έχετε τεκίλα; 942 00:41:42,778 --> 00:41:43,946 Ναι, έχω τεκίλα. εχω... 943 00:41:44,071 --> 00:41:45,156 - Θέλεις λίγο; - Ναι. 944 00:41:45,281 --> 00:41:47,366 - Ναι! Δεν πειράζει, ναι. Ναί. - Παρακαλώ. Δηλαδή... 945 00:41:47,491 --> 00:41:48,659 - Καπνίζουν αρθράκι. - Σωστό. 946 00:41:48,784 --> 00:41:50,581 - Δεν μπορούμε να μείνουμε πίσω, έτσι; - Όχι. 947 00:41:54,081 --> 00:41:55,294 Απλώς θα πάω γρήγορα στην τουαλέτα. 948 00:41:57,418 --> 00:41:58,088 ΞΑΝΑΞ 949 00:42:03,591 --> 00:42:06,177 - Τι όμορφο. - Ευχαριστώ. Είναι ηλίθιοι. Είναι παλιοί. 950 00:42:06,302 --> 00:42:09,597 - Είναι... Ευχαριστώ. - Όχι, είναι πανέμορφες. Ενδιαφέρων. 951 00:42:09,722 --> 00:42:10,806 Ναι, το εκτιμώ. 952 00:42:10,931 --> 00:42:13,228 - Κοίτα, έχω αυτό. - Ουάου! Αρκετά. Ένας ήλιος 953 00:42:13,601 --> 00:42:14,438 Έχω αυτό. 954 00:42:29,950 --> 00:42:32,331 - Λυπάμαι, θέλω να το δεις καλά. - Πάρε το χρόνο σου. 955 00:42:32,745 --> 00:42:35,250 Είναι σαν δύο σε ένα. Ναί. 956 00:42:38,042 --> 00:42:39,338 Εντάξει, τι είναι αυτά; 957 00:42:39,835 --> 00:42:42,338 - Είναι δύο πουλιά! - Η Πία και ο Χοκ. 958 00:42:42,463 --> 00:42:43,967 Πία και Χοκ, δείτε το. 959 00:42:44,298 --> 00:42:46,470 Αυτό είναι, είναι ωραίο. Μου αρέσει. 960 00:42:50,346 --> 00:42:51,350 Έτσι... 961 00:42:51,972 --> 00:42:54,353 Πότε έκανες τατουάζ; Πότε ήσουν σε αυτό το συγκρότημα; 962 00:42:54,558 --> 00:42:56,980 Ναί. Έχει περάσει αρκετός καιρός. Πριν από πολύ καιρό. 963 00:42:57,353 --> 00:42:59,149 είκοσι, Είκοσι χρόνια πριν, ίσως. 964 00:43:12,369 --> 00:43:13,581 Αυτό είναι... 965 00:43:13,870 --> 00:43:14,999 - Ναι. Ναί. - Ουάου! 966 00:43:15,372 --> 00:43:18,795 Ξέρεις, πρέπει να το αντικαταστήσεις. Είναι πραγματικά επικίνδυνο. 967 00:43:19,167 --> 00:43:20,752 Αυτά τα παλιά πράγματα με ένα πάνελ. 968 00:43:20,877 --> 00:43:23,755 Θα σπάσει ακόμα και με λίγη ζέστη. 969 00:43:23,880 --> 00:43:25,510 Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος για αυτό. 970 00:43:25,674 --> 00:43:29,514 Αυτό είναι ένα πολύ κρύο διαμέρισμα. Δεν υπάρχουν πολλά... 971 00:43:30,303 --> 00:43:31,599 Δεν κάνει πολύ ζέστη. 972 00:43:32,389 --> 00:43:33,309 Ποτέ δεν ξέρεις. 973 00:43:35,892 --> 00:43:37,897 - Τεκίλα, ναι. - Τεκίλα, ναι. Τεκίλα. 974 00:43:40,397 --> 00:43:41,734 Μπορείτε να μου κάνετε μια χάρη; 975 00:43:44,192 --> 00:43:45,321 Εννοώ, μάλλον, ναι. 976 00:43:46,069 --> 00:43:47,198 Παρακαλώ παίξτε κάτι. 977 00:43:48,196 --> 00:43:51,411 Μόνο ένα. Μόνο ένα. Λατρεύω τη μουσική. Παρακαλώ. 978 00:43:55,328 --> 00:43:56,040 Παρακαλώ. 979 00:43:57,247 --> 00:43:58,042 πρέπει να... 980 00:43:58,707 --> 00:44:00,500 Πρέπει να δω πώς είναι η Άντζελα. 981 00:44:00,625 --> 00:44:02,711 Βεβαιωθείτε ότι δεν το κάνει ξέχασα πώς να αναπνέεις... 982 00:44:02,836 --> 00:44:03,919 Ξέρετε τι εννοώ; 983 00:44:05,547 --> 00:44:08,300 Τζο, ξέρεις στους νέους γείτονες; 984 00:44:08,425 --> 00:44:10,927 Ναι, οι Γκαδίβιες; Ναι, μάλιστα, Είναι πολύ ωραίοι. 985 00:44:11,052 --> 00:44:13,597 Δεν κάνουν καμιά κουβέντα στο ασανσέρ, οπότε μου αρέσει. 986 00:44:13,722 --> 00:44:16,641 - Λοιπόν, μας μίλησαν. -Ναί; Βάζω στοίχημα. 987 00:44:16,766 --> 00:44:17,562 Αυτό είναι συγκλονιστικό. 988 00:44:17,726 --> 00:44:19,272 Είναι καλοί άνθρωποι όταν τους συναντάς. 989 00:44:19,436 --> 00:44:20,773 Τζο, παίξε λίγη μουσική! 990 00:44:21,062 --> 00:44:22,442 Ναί! Το βάζω! 991 00:44:22,731 --> 00:44:25,069 Τι είδους μουσική σου αρέσει, Χοκ; 992 00:44:26,067 --> 00:44:28,320 - Τι είναι ο Σαντ; Αυτό... - Τι είναι ο Σαντ; 993 00:44:28,445 --> 00:44:29,328 Της αρέσει αυτό. 994 00:44:34,868 --> 00:44:37,957 - Δηλαδή, υπάρχει πολύ σαξόφωνο. - Όχι, ο Sade δεν είναι τζαζ. 995 00:44:38,246 --> 00:44:39,539 Πλάκα μου κάνεις; Είναι σαν... 996 00:44:39,664 --> 00:44:43,126 Λοιπόν μπορούσαμε να ακούσουμε στους Metallica και τους Judas Priest. 997 00:44:43,251 --> 00:44:44,756 Δεν ξέρεις τίποτα από τζαζ; 998 00:44:45,170 --> 00:44:47,255 -Σε ποιον δεν αρέσει ο Σαντ; - Τζαζ, θέλω πολύ να μάθω. 999 00:44:47,380 --> 00:44:48,103 - Μόνο... - Ναι. 1000 00:44:48,256 --> 00:44:49,339 Από πού να ξεκινήσω; 1001 00:44:49,758 --> 00:44:52,260 Μάιλς Ντέιβις, Τζον Κολτρέιν, Ντίζυ Γκιλέσπι. 1002 00:44:52,385 --> 00:44:53,470 �Χιλιάδες Είναι αυτός με τα φουσκωμένα μάγουλα; 1003 00:44:53,595 --> 00:44:55,472 Στην πραγματικότητα, νιώθω ότι σε αυτό το σημείο της ζωής σου... 1004 00:44:55,597 --> 00:44:57,974 πρέπει να προσπαθήσεις περισσότερο για να μην ξέρω ποιος είναι ο Μάιλς Ντέιβις... 1005 00:44:58,099 --> 00:45:00,396 - Είναι περίεργο που δεν ξέρεις ποιος είναι. - Γεια σου. 1006 00:45:01,102 --> 00:45:02,270 Κυριολεκτικά, κοίτα αυτό που μόλις έβγαλα. 1007 00:45:02,395 --> 00:45:03,191 Όχι, όχι, όχι. 1008 00:45:03,772 --> 00:45:05,273 - Πρέπει να το βάλεις. Φορέστε το. - Ω Θεέ μου! Όχι, όχι, όχι. Όχι, όχι, όχι. 1009 00:45:05,398 --> 00:45:06,358 - Μπορούμε να βάλουμε μόνο ένα... - Απλά φορέστε το. 1010 00:45:06,483 --> 00:45:07,567 - «Ένα κορίτσι». Αυτό... - Όχι, όχι. 1011 00:45:07,692 --> 00:45:09,152 - Φορέστε το, βάλτε το. - Έλα, αυτή είναι η ιστορία αγάπης σου. 1012 00:45:09,277 --> 00:45:10,153 - Όχι, δεν θέλω να το ακούσω. -Εδώ ακριβώς. 1013 00:45:10,278 --> 00:45:11,363 - Όχι, όχι, όχι. - Μόνο αυτό το τραγούδι. 1014 00:45:11,488 --> 00:45:12,698 - Φορέστε το. Ναι, θέλω να το ακούσω. - Μην το βάζεις. 1015 00:45:12,823 --> 00:45:14,491 - Έλα. Μόνο για ένα... - Μην το βάζεις. 1016 00:45:14,616 --> 00:45:16,159 - Δώσε μας μια γεύση. - Μην το βάζεις. 1017 00:45:16,284 --> 00:45:18,687 - Έχουμε τον καλλιτέχνη και το κορίτσι. - Βασικά, το έσβησα. 1018 00:45:20,288 --> 00:45:21,501 - Όχι; - Όχι. 1019 00:45:23,125 --> 00:45:24,003 Γεια, λυπάμαι. 1020 00:45:26,795 --> 00:45:27,632 λυπάμαι. 1021 00:45:29,631 --> 00:45:30,510 Ξέρεις τι; 1022 00:45:31,716 --> 00:45:33,510 Ίσως δεν θα έπρεπε ακούστε μουσική τώρα... 1023 00:45:33,635 --> 00:45:35,095 γιατί υπάρχει κάτι που Ήθελα να σου μιλήσω. 1024 00:45:35,220 --> 00:45:37,225 Θεέ μου! Πρέπει να το δοκιμάσετε αυτό. 1025 00:45:39,641 --> 00:45:41,351 - Σωστά; Δεν είναι υπέροχο; Προς Θεού! - Προς Θεού! 1026 00:45:41,476 --> 00:45:42,394 - Ναι. - Είναι απίστευτο. 1027 00:45:42,519 --> 00:45:44,396 Λοιπόν, δεν μπορώ να είμαι αντικειμενικός, αλλά το φλάν μου είναι το καλύτερο. 1028 00:45:44,521 --> 00:45:45,684 Ναι, είναι απίστευτο. Δεν είναι καλό; 1029 00:45:45,809 --> 00:45:47,524 Είναι σαν να ήταν κρακ ή μεταξένια κοκαΐνη. 1030 00:45:47,649 --> 00:45:49,369 Είναι τόσο καλό, λιώνει στο στόμα σου. 1031 00:45:49,494 --> 00:45:50,610 Ναί. Είναι νόστιμο. 1032 00:45:50,735 --> 00:45:53,019 - Λοιπόν, τι θα έλεγα... - Όχι Θεέ μου! Πάρτε περισσότερα! 1033 00:45:53,530 --> 00:45:55,093 Η δεύτερη μπουκιά Τότε είναι που πραγματικά... 1034 00:45:55,949 --> 00:45:58,163 - εγκαθίσταται. Απλώς γλιστράει. - Είναι υπέροχο. 1035 00:45:58,326 --> 00:45:59,703 Άκου, πάντως, Υπάρχει κάτι που χρειάζομαι... 1036 00:45:59,828 --> 00:46:01,038 Θεέ μου! Έχει σιρόπι. Είναι αυτό το σιρόπι και... 1037 00:46:01,163 --> 00:46:03,040 -Πρέπει να σου μιλήσω για... - Πρέπει να πιούμε μερικά ποτά. 1038 00:46:03,165 --> 00:46:05,545 Πάμε λίγο ποτό; Νομίζω ότι πρέπει να τοστάρουμε. 1039 00:46:06,042 --> 00:46:08,173 - Καθαρό. - Ναι. Νομίζω ότι υπάρχουν ποτά για όλους. 1040 00:46:08,670 --> 00:46:09,382 Σας ευχαριστώ. 1041 00:46:10,172 --> 00:46:12,215 - Ναι. Τέλος πάντων, ο θόρυβος... - Αυτό είναι... 1042 00:46:12,340 --> 00:46:13,050 Ευχαριστώ, Τζο. 1043 00:46:13,175 --> 00:46:14,551 Ήταν κάτι που όλοι θέλαμε να μιλήσουμε... 1044 00:46:14,676 --> 00:46:16,136 - Και θέλουμε να ζητήσουμε συγγνώμη για αυτό... - Θέλουμε να ζητήσουμε συγγνώμη; 1045 00:46:16,261 --> 00:46:18,722 Επειδή ήταν αργά, είχε θόρυβο και χρειάστηκε περισσότερο... 1046 00:46:18,847 --> 00:46:20,059 περισσότερο από όσο νομίζαμε... 1047 00:46:20,265 --> 00:46:22,770 και ήσουν πολύ ευγενικός, και θέλαμε να σας πούμε... 1048 00:46:23,685 --> 00:46:26,146 - Ευχαριστώ και συγγνώμη. - Ναι. 1049 00:46:26,271 --> 00:46:28,401 - Είσαι τόσο ευγενικός. Δηλαδή, κοίτα... - Ναι. 1050 00:46:28,565 --> 00:46:31,196 - Είμαστε όλοι γείτονες και πραγματικά... - Ναι. Ναί. 1051 00:46:33,195 --> 00:46:33,823 Σλίντε. 1052 00:46:34,905 --> 00:46:35,947 Είμαστε τόσο χαρούμενοι... 1053 00:46:36,072 --> 00:46:40,079 που μας προσκάλεσαν και ευγνώμονες, και στην πραγματικότητα... 1054 00:46:40,410 --> 00:46:43,208 έχουμε και κάτι τι θέλαμε να σας μιλήσουμε. 1055 00:46:43,497 --> 00:46:45,582 Ήθελαν να το κάνουν κι αυτοί; Τι περίεργη σύμπτωση. 1056 00:46:45,707 --> 00:46:46,792 - Σχετικά με τι; - Είχαμε και οι δύο πράγματα... 1057 00:46:46,917 --> 00:46:47,751 - τι θέλαμε να πούμε ο ένας στον άλλο. - Σχετικά με τι; 1058 00:46:47,876 --> 00:46:49,753 - Όχι. Δεν είναι καθόλου κακό. - Όχι; 1059 00:46:49,878 --> 00:46:51,716 Νομίζω ότι ο Τζο έχει κάτι στο μυαλό του. 1060 00:46:51,880 --> 00:46:53,090 - Όχι, τι εννοούσαν; - Στην πραγματικότητα ναι. 1061 00:46:53,215 --> 00:46:54,591 - Τότε, πες το πρώτα. - Όχι όχι. Εσύ πρώτα. 1062 00:46:54,716 --> 00:46:55,759 Εσύ πρώτα. Είμαστε στο σπίτι σας. Ναί. 1063 00:46:55,884 --> 00:46:57,594 -Μα, κάτι έχεις. - Γιατί δεν ξεκινώ; 1064 00:46:57,719 --> 00:46:59,388 - Όχι, όχι, κάτι έχουν να πουν. - Είμαι πολύ χαρούμενος που ξεκινώ... 1065 00:46:59,513 --> 00:47:00,889 - Πες το, πες το. Είμαστε όλοι φίλοι. - Πρέπει να το πουν. 1066 00:47:01,014 --> 00:47:02,602 - Πες το. - Όχι, εσύ πρώτος! 1067 00:47:03,725 --> 00:47:07,732 Είστε οι καλεσμένοι και θα πρέπει να το κάνουν πρώτα. 1068 00:47:07,938 --> 00:47:10,610 Πες το, μετά θα το πω. Είναι εντάξει. Δεν με πειράζει. 1069 00:47:10,899 --> 00:47:13,902 Πολύ καλό, καλά, Θέλαμε να ζητήσουμε συγγνώμη. 1070 00:47:14,027 --> 00:47:15,404 - Ναι. - Ήθελες να ζητήσεις συγγνώμη; 1071 00:47:15,529 --> 00:47:18,243 -Μαζί μας; Γιατί; - Ναι. 1072 00:47:18,532 --> 00:47:21,618 - Νομίζουμε ότι σας ενοχλήσαμε. - Ενοχλήθηκε; 1073 00:47:21,743 --> 00:47:24,249 Σε περισσότερα από... Στην πραγματικότητα, σε περισσότερες από μία περιπτώσεις. 1074 00:47:24,412 --> 00:47:25,542 Τι; Οταν; 1075 00:47:27,124 --> 00:47:28,837 Το βράδυ συνήθως... 1076 00:47:29,126 --> 00:47:31,840 και συγκεκριμένα, μερικές φορές αργά το βράδυ. 1077 00:47:32,129 --> 00:47:32,924 Τι; 1078 00:47:34,548 --> 00:47:35,636 Όταν κάνουμε σεξ. 1079 00:47:36,759 --> 00:47:38,472 - Εσύ; - Ναι. 1080 00:47:38,970 --> 00:47:41,934 - Κάνουμε πολύ σεξ. - Πολλά, ναι. 1081 00:47:42,140 --> 00:47:43,769 Ναί. Δηλαδή ναι. 1082 00:47:44,058 --> 00:47:48,149 Και πραγματικά προσπαθούμε να κρατήσουμε χαμηλή ένταση, αλλά μερικές φορές... 1083 00:47:49,438 --> 00:47:50,940 - τελευταία. -Τον τελευταίο καιρό έγινε... 1084 00:47:51,065 --> 00:47:54,652 Ήταν πραγματικά αδύνατο να μην χάσει τον έλεγχο. 1085 00:47:54,777 --> 00:47:57,030 - Ακόμα και για πυροσβεστήρα. - Πυροσβέστης. 1086 00:47:57,155 --> 00:47:58,948 Πυροσβέστης. Ναί. 1087 00:47:59,073 --> 00:48:00,953 Ξέρουμε ότι έχουμε έκανε πολύ θόρυβο και... 1088 00:48:01,159 --> 00:48:04,498 Ξέρουμε ότι ήταν ενοχλητικό. και λυπόμαστε και θα είμαστε... 1089 00:48:05,788 --> 00:48:08,166 - πιο συνειδητοποιημένος. - Ναι. Καλύτεροι γείτονες. 1090 00:48:08,291 --> 00:48:10,835 Θεέ μου, όχι. Δεν έχεις... Όχι. 1091 00:48:10,960 --> 00:48:14,175 Δεν ακούσαμε τίποτα, ειλικρινά. Δεν έχουμε ακούσει τίποτα. 1092 00:48:14,464 --> 00:48:17,675 Εμείς... Δεν έχουμε καν... Τι; Σωστά, Τζο; 1093 00:48:17,800 --> 00:48:19,805 Δεν έχουμε ακούσει τίποτα, έτσι δεν είναι; 1094 00:48:27,101 --> 00:48:29,523 Όχι, η αλήθεια είναι ότι όχι Δεν ακούσαμε τίποτα, οπότε... 1095 00:48:29,896 --> 00:48:30,980 δεν υπάρχει χρειάζεται να ζητήσω συγγνώμη. 1096 00:48:31,105 --> 00:48:32,982 Κοιμάμαι σαν κούτσουρο, ξέρεις; 1097 00:48:33,107 --> 00:48:34,403 - Σαν κούτσουρο. - Ναι. 1098 00:48:36,027 --> 00:48:37,114 -Τζο. - Τι; 1099 00:48:38,696 --> 00:48:39,909 -Τζο. -Ναί; 1100 00:48:41,991 --> 00:48:43,493 -Τζο. - Τι; 1101 00:48:43,618 --> 00:48:44,330 Είναι εντάξει. 1102 00:48:48,331 --> 00:48:49,207 Τι συμβαίνει, Χοκ; 1103 00:48:49,332 --> 00:48:50,208 Λαμπρός. Μεγάλος! 1104 00:48:50,333 --> 00:48:51,545 -Τζο. - Τι; 1105 00:48:51,834 --> 00:48:53,586 - Μην λες ψέματα. - Δεν λέω ψέματα. 1106 00:48:53,711 --> 00:48:55,588 Τζο, έλεγες η αλήθεια όλη τη νύχτα. 1107 00:48:55,713 --> 00:48:58,219 Λατρεύω όταν λες Η αλήθεια είναι ότι το λατρεύω. 1108 00:48:58,549 --> 00:49:00,385 - Λαμπρό. λέω την αλήθεια. - Πες την αλήθεια. 1109 00:49:00,510 --> 00:49:01,803 -Τι θέλεις από μένα; - Δεν λες αλήθεια. 1110 00:49:01,928 --> 00:49:03,251 -Αλήθεια λέω. -Τζο. 1111 00:49:03,513 --> 00:49:04,350 Τι; 1112 00:49:05,223 --> 00:49:08,354 - Ξέρουμε ότι σε ενοχλεί. - Δεν με ενοχλεί. Δεν το κάνει. 1113 00:49:08,518 --> 00:49:10,728 Άκου, όχι... Λυπάμαι που σας απογοητεύω. 1114 00:49:10,853 --> 00:49:12,814 Ίσως το φύλο σας να μην είναι όσο εκρηκτικό νομίζουν... 1115 00:49:12,939 --> 00:49:14,360 γιατί δεν το έχω ακούσει ποτέ, εντάξει; 1116 00:49:14,524 --> 00:49:19,028 Τζο, ξέρουμε ότι έπαιζες την πόρτα μας το άλλο βράδυ. 1117 00:49:19,153 --> 00:49:22,076 Ναι, Τζο, χτυπούσες την πόρτα μας 1118 00:49:22,240 --> 00:49:24,245 - Όχι, δεν το έκανα. - Σε είδαμε. 1119 00:49:24,659 --> 00:49:25,942 Έχουμε κάμερα ασφαλείας. 1120 00:49:26,744 --> 00:49:30,540 - Όχι. Δεν είναι αλήθεια. Οπου; - Είναι κρυμμένο στο δικό μας... 1121 00:49:30,665 --> 00:49:32,253 - Τι είναι αυτό; - Στο ματάκι. 1122 00:49:32,750 --> 00:49:33,626 Δεν το κατασκευάζουν. 1123 00:49:33,751 --> 00:49:34,836 - Ναι, το κάνουν. - Είναι ένα ματάκι που καταγράφει. 1124 00:49:34,961 --> 00:49:37,174 - Αυτό δεν υπάρχει. - Είναι κάτι καινούργιο. Το... 1125 00:49:37,463 --> 00:49:39,340 - Πότε βγήκε αυτό; - Η τρύπα του ματιού. 1126 00:49:39,465 --> 00:49:40,386 Δείξε του. 1127 00:49:41,175 --> 00:49:42,596 Δείξε του. Θέλετε να το δείτε; 1128 00:49:42,760 --> 00:49:44,262 - Δεν χρειάζεται να το δω γιατί δεν είναι αληθινό. - Αποστολή ειδοποίησης μέσω... 1129 00:49:44,387 --> 00:49:47,557 από την εφαρμογή στο τηλέφωνό μας, και ξέρεις... 1130 00:49:47,682 --> 00:49:51,060 το εντοπίζει αν αντιλαμβάνεται επιθετικότητα, και γι' αυτό στην αρχή μας τρόμαξε... 1131 00:49:51,185 --> 00:49:53,983 Αλλά, κοίτα, εκεί. Εδώ έρχεται. 1132 00:49:54,772 --> 00:49:56,774 Ίσως είναι θολή ηχογράφηση και νομίζεις ότι είμαι εγώ... 1133 00:49:56,899 --> 00:49:58,276 - Είναι 4Κ. Δεν είναι... - Δεν το έκανα. 1134 00:49:58,401 --> 00:49:59,485 -Εσύ είσαι. - Κοίτα, κοίτα. 1135 00:49:59,610 --> 00:50:01,894 Ίσως είναι κάποιος που μοιάζει σε μένα, αλλά όχι... Σκατά. 1136 00:50:02,071 --> 00:50:04,782 - Ναι. - Λυπάμαι, Τζο. 1137 00:50:04,907 --> 00:50:08,205 Βλέπω; Τώρα περπατάει. Παραλίγο να φύγει, αλλά... 1138 00:50:08,411 --> 00:50:09,871 - Μπορείτε να το απενεργοποιήσετε. - Δεν μπορώ να το πιστέψω. 1139 00:50:09,996 --> 00:50:10,997 - Μπορείτε να το απενεργοποιήσετε. - Δεν μπορώ να το πιστέψω. 1140 00:50:11,122 --> 00:50:13,291 - Όχι, αλλά έχεις δίκιο. - Ήσουν τόσο ευγενικός που ακόμα και... 1141 00:50:13,416 --> 00:50:17,506 - Ήταν τρεις τα ξημερώματα. - Σταμάτησες να ακούσεις... 1142 00:50:17,712 --> 00:50:19,172 -Τι κάνεις; - Με προσοχή. 1143 00:50:19,297 --> 00:50:22,636 -Μα τότε εμείς... - Ω Θεέ μου, Τζο! 1144 00:50:22,925 --> 00:50:24,594 Κάποιος άφησε πακέτα στο διάδρομο... 1145 00:50:24,719 --> 00:50:26,262 Νόμιζα ότι είχες Σπασμένο χέρι ή κάτι τέτοιο. 1146 00:50:26,387 --> 00:50:27,805 Δεν μπορώ να το πιστέψω! Δεν μπορεί, Τζο. 1147 00:50:27,930 --> 00:50:28,806 πρέπει να ήσουν γεμάτο μελανιές. 1148 00:50:28,931 --> 00:50:30,099 Απλά απενεργοποιήστε το. Απενεργοποιήστε το... 1149 00:50:30,224 --> 00:50:32,730 Άκου, εντάξει; Ξέρεις τι; Ναί! Ναί! 1150 00:50:32,935 --> 00:50:35,688 Χτύπησα την πόρτα σου γιατί παίρνουν... 1151 00:50:35,813 --> 00:50:37,523 σαν τέρατα εκεί. Τι κάνουν; 1152 00:50:37,648 --> 00:50:38,900 - Ω Θεέ μου! - Τι προσπαθείς να αποδείξεις; 1153 00:50:39,025 --> 00:50:40,868 Προσπαθείς να κερδίσεις; διαγωνισμός ή κάτι τέτοιο; 1154 00:50:41,027 --> 00:50:43,488 - Είναι απίστευτα απρόσεκτο! - Τζο, τι κάνεις; 1155 00:50:43,613 --> 00:50:46,035 Μην το λες αυτό! Μην τους μιλάς έτσι! 1156 00:50:46,449 --> 00:50:47,700 - Πολύ συγγνώμη. - Η κόρη μας μπορεί να το ακούσει! 1157 00:50:47,825 --> 00:50:49,535 Το ήξερες αυτό; Μπορεί να το ακούσει. 1158 00:50:49,660 --> 00:50:51,704 Και σας έλεγα ότι είναι μεταφέροντας τα έπιπλα εκεί ψηλά... 1159 00:50:51,829 --> 00:50:54,207 και ξέρει ότι δεν είναι αλήθεια. Δεν με πιστεύει. 1160 00:50:54,332 --> 00:50:57,129 Ξοδεύουμε πολύ χρόνο και ενέργεια... 1161 00:50:57,335 --> 00:51:00,758 μιλώντας για τους καταραμένους οργασμούς σου, Αυτό είναι γελοίο! 1162 00:51:02,340 --> 00:51:06,052 - Μιλάς για τους οργασμούς μου; - Ναι, αλλά όχι ως κακό. 1163 00:51:06,177 --> 00:51:07,973 Δεν είναι κακοί. Είναι υπέροχοι. Τους αγαπώ. 1164 00:51:08,971 --> 00:51:11,560 Πραγματικά; Αγαπάτε τους οργασμούς μου; 1165 00:51:11,849 --> 00:51:13,142 Ναί. Τους αγαπώ. 1166 00:51:13,267 --> 00:51:14,480 - Τους αγαπάει. - Ναι. Τους αγαπώ. 1167 00:51:14,644 --> 00:51:16,354 - Μιλάμε για αυτά συνεχώς. - Είναι υπέροχοι. Είναι απίστευτοι. 1168 00:51:16,479 --> 00:51:18,856 Του αρέσει ιδιαίτερα το γρύλισμα. Είσαι αυτή που γρυλίζει, Πία; 1169 00:51:18,981 --> 00:51:22,863 - Γιατί αγαπά το γρύλισμα. - Όχι όχι. Η Πία δεν γρυλίζει. 1170 00:51:24,362 --> 00:51:27,159 Είσαι ο γκρινιάρης; 1171 00:51:27,782 --> 00:51:28,288 Όχι. 1172 00:51:29,867 --> 00:51:30,621 Είναι η Βανέσα. 1173 00:51:31,577 --> 00:51:33,791 Η Βανέσα είναι αυτή που γρυλίζει. 1174 00:51:34,497 --> 00:51:35,292 Είδος πεταλούδας; 1175 00:51:36,290 --> 00:51:39,505 -Είδος πεταλούδας... - Περίμενε, ποια είναι η Βανέσα; 1176 00:51:39,877 --> 00:51:41,006 - Ένας φίλος. - Ναι. 1177 00:51:41,170 --> 00:51:44,301 Ο Κάι είναι πολύ μεγάλος τύπος και αναπνέει με δυσκολία. 1178 00:51:44,465 --> 00:51:48,761 Αυτό θα μπορούσε να είναι αυτό που ονομάζετε «ζωώδεις» θορύβους. 1179 00:51:48,886 --> 00:51:49,807 - Ναι. - Κάι; 1180 00:51:50,179 --> 00:51:51,764 - Ο Κάι είναι... -Ποιος είναι ο Κάι; 1181 00:51:51,889 --> 00:51:53,975 - Άλλος φίλος. - Ο Κάι είναι άλλος φίλος. 1182 00:51:54,100 --> 00:51:55,268 - Ναι. - Βανέσα και Κάι. 1183 00:51:55,393 --> 00:51:57,262 Όμως, η Βανέσα ζει στη Νεβάδα Σίτι με τον Κάι. 1184 00:51:57,387 --> 00:51:58,980 Σαφής. 1185 00:51:59,105 --> 00:52:01,274 Είναι σοβαροί; Είναι αστείο αυτό; 1186 00:52:01,399 --> 00:52:02,108 - Όχι! - Ή είναι ένα... 1187 00:52:02,233 --> 00:52:03,985 �Αυτό ψιθυρίζουν μεταξύ τους στα Ισπανικά; 1188 00:52:04,110 --> 00:52:06,324 -Τι συμβαίνει; - Όχι. Ξέρουμε ότι είσαι αναστατωμένος... 1189 00:52:06,530 --> 00:52:09,035 και έχεις κάθε δικαίωμα να είσαι. 1190 00:52:09,241 --> 00:52:11,994 Κάναμε μερικά πάρτι. 1191 00:52:12,119 --> 00:52:13,762 Τα πράγματα έχουν γίνει λίγο πιο τρελό. 1192 00:52:13,912 --> 00:52:17,624 - Βγήκαν εκτός ελέγχου. - Κόμματα; Σαν casual πάρτι; 1193 00:52:17,749 --> 00:52:20,627 - Τα βράδια; Τι μιλάνε; - Τι κόμματα; 1194 00:52:20,752 --> 00:52:21,715 Σεξουαλικά πάρτι. 1195 00:52:22,546 --> 00:52:24,926 - Σεξουαλικά πάρτι. - Σίγουρα, είναι σαν... 1196 00:52:25,215 --> 00:52:26,845 - Πάρτι όπου οι άνθρωποι... -Κάνει σεξ. 1197 00:52:27,217 --> 00:52:28,930 - Κάνουν σεξ μεταξύ τους. - Σεξ. 1198 00:52:29,344 --> 00:52:32,058 Νομίζω ότι αυτό είναι κατανοητό κοινώς... 1199 00:52:32,848 --> 00:52:33,932 - Ναι, ναι, ναι. - Σαν σεξουαλικό πάρτι. 1200 00:52:34,057 --> 00:52:35,726 Αυτό είναι το μόνο Τι μου συμβαίνει, ειλικρινά. 1201 00:52:35,851 --> 00:52:36,810 Δεν μπορώ να σκεφτώ άλλο. 1202 00:52:36,935 --> 00:52:39,438 - Δηλαδή... - Και λυπούμαστε πραγματικά. 1203 00:52:39,563 --> 00:52:42,441 Όχι, τι; Όχι. Δεν χρειάζεται... Αυτό δεν είναι... 1204 00:52:42,566 --> 00:52:45,447 Όχι, δεν κρίνουμε. Δηλαδή όχι... 1205 00:52:46,236 --> 00:52:47,319 Τζο, πού είναι αυτή η άρθρωση; 1206 00:52:47,696 --> 00:52:49,365 - Η άρθρωση; - Το κοινό ήταν... 1207 00:52:49,490 --> 00:52:51,203 - Η άρθρωση; Είναι... - Το άφησες εκεί; 1208 00:52:51,867 --> 00:52:52,868 - Είναι στο γραφείο μου. -Θες να πάω να δω... 1209 00:52:52,993 --> 00:52:54,787 - Ωραία, θα σε βοηθήσω. - Ναι, γιατί δεν έρχεσαι μαζί μου... 1210 00:52:54,912 --> 00:52:57,209 - Ναι, κανένα πρόβλημα. - Να φέρω αυτή την άρθρωση; Ναί. 1211 00:52:58,582 --> 00:53:01,713 Θεέ μου, Θεέ μου, Θεέ μου! 1212 00:53:02,503 --> 00:53:05,589 - Ω Θεέ μου! Θεέ μου! - Αυτό είναι καταπληκτικό. 1213 00:53:05,714 --> 00:53:07,591 Διοργανώνουν σεξουαλικά πάρτι εκεί πάνω. είχα δίκιο. 1214 00:53:07,716 --> 00:53:10,931 - Αυτό δεν ήταν κανονικό σεξ. Ήταν... - Το ήξερες. Το ήξερες. 1215 00:53:11,094 --> 00:53:12,971 Συμπεριφέρονται σαν τέρατα εκεί πάνω. 1216 00:53:13,096 --> 00:53:15,727 Στην πραγματικότητα, ναι. Κάι, Βανέσα. 1217 00:53:15,933 --> 00:53:18,394 Αυτό είναι καταπληκτικό. Αυτό είναι πραγματικά εκπληκτικό. 1218 00:53:18,519 --> 00:53:20,771 - Το ξέρω. Χρειάζομαι περισσότερες πληροφορίες. - Προς Θεού! Αυτό είναι απίστευτο. 1219 00:53:20,896 --> 00:53:22,647 Παίρνω πίσω αυτό που είπα. Πρέπει να προσκαλέσουμε περισσότερους ανθρώπους. 1220 00:53:22,772 --> 00:53:24,219 Αυτή είναι η καλύτερη νύχτα της ζωής μου. 1221 00:53:25,734 --> 00:53:27,486 - Γεια σου. -Είμαστε καλά; 1222 00:53:27,611 --> 00:53:29,950 - Ναι. - Εντάξει. Σεξουαλικά πάρτι. 1223 00:53:30,114 --> 00:53:31,907 - Ναι, τα σεξουαλικά πάρτι. - Αλήθεια; 1224 00:53:32,032 --> 00:53:34,201 - Απλώς περιγράψτε το πανόραμα. - Αποκάλυψε τι θέλεις για αυτό. 1225 00:53:34,326 --> 00:53:35,953 -Τι θέλεις να μάθεις; - Αυτό που θέλουν... 1226 00:53:36,078 --> 00:53:37,624 - Όλα. - Για να μας πει. Ναί. 1227 00:53:38,247 --> 00:53:40,043 Ξεκίνησαν πρόσφατα. 1228 00:53:40,916 --> 00:53:42,501 - Αλήθεια; Είναι νέο για εσάς. - Είναι κάτι πρόσφατο. 1229 00:53:42,626 --> 00:53:44,920 - Λαμπρό. - Η αύξηση του θορύβου... 1230 00:53:45,045 --> 00:53:46,338 μάλλον οφειλόταν γιατί κάποτε... 1231 00:53:46,463 --> 00:53:47,786 αρχίσαμε να φέρνουμε κόσμο... 1232 00:53:48,132 --> 00:53:49,216 το δωμάτιό μας ήταν πολύ μικρό... 1233 00:53:49,341 --> 00:53:51,429 - και πήγαμε στο σαλόνι. - Πολύς κόσμος. 1234 00:53:51,635 --> 00:53:52,472 - Καταλαβαίνω. - Ναι. 1235 00:53:52,636 --> 00:53:54,430 Γι' αυτό αντηχεί ο ήχος σε όλο το τμήμα. 1236 00:53:54,555 --> 00:53:56,432 περίμενε, Και συμβαίνει ακριβώς στο έδαφος; 1237 00:53:56,557 --> 00:54:00,147 - Όχι, σε έπιπλα, χαλιά... - Καναπές, καρέκλες. 1238 00:54:00,477 --> 00:54:01,393 Γι' αυτό σου αρέσουν και τα δύο χαλιά. 1239 00:54:01,518 --> 00:54:02,021 Ναί. 1240 00:54:02,146 --> 00:54:03,647 - Λατρεύεις τα χαλιά. - Μου αρέσει αυτό... 1241 00:54:03,772 --> 00:54:05,607 - Το μυστήριο λύθηκε, γι' αυτό... - Όχι, στην πραγματικότητα... 1242 00:54:05,732 --> 00:54:08,444 - η στενή σας σχέση μαζί τους. - Αυτή η ομορφιά θα ήταν αρκετά άβολη. 1243 00:54:08,569 --> 00:54:11,155 - Ναι, ένας εφιάλτης. - Χρειάζεστε μεγαλύτερη μπαταρία. 1244 00:54:11,280 --> 00:54:12,656 Λοιπόν, περίμενε. Πες μας περισσότερα. 1245 00:54:12,781 --> 00:54:15,370 Πώς λειτουργεί λοιπόν; 1246 00:54:15,784 --> 00:54:18,037 Πώς λαμβάνετε μια πρόσκληση; Ή προσκαλείς κόσμο και εκεί... 1247 00:54:18,162 --> 00:54:19,666 Ίσως δεν υπάρχουν κανόνες. Υπάρχουν κανόνες; 1248 00:54:19,872 --> 00:54:20,888 Υπάρχουν παράμετροι; Ναι, πώς λειτουργεί; 1249 00:54:21,013 --> 00:54:22,333 Και μπορεί κανείς κάνω κάτι σε κάποιον; 1250 00:54:22,458 --> 00:54:23,667 - Είναι απόλυτο χάος; - Όχι. 1251 00:54:23,792 --> 00:54:26,381 Για αρχή, προφανώς Πρέπει να υπάρχει συναίνεση. 1252 00:54:26,587 --> 00:54:28,839 - Ναι. Αυτό είναι σημαντικό τώρα. - Ενθουσιώδης συγκατάθεση, σωστά; 1253 00:54:28,964 --> 00:54:31,803 Και η σύνδεση πρέπει να είναι για τη χαρά, για την επέκταση. 1254 00:54:32,176 --> 00:54:34,553 - Δεν μπορεί ποτέ να είναι για θυμό. - Σωστό. 1255 00:54:34,678 --> 00:54:36,180 Δεν πρόκειται ποτέ για εκδίκηση. 1256 00:54:36,305 --> 00:54:37,809 - Και υπομονή. - Υπομονή. 1257 00:54:37,973 --> 00:54:39,416 Επειδή, ξέρετε, κάποιοι άνθρωποι... 1258 00:54:39,683 --> 00:54:40,976 πρέπει να βρουν το δικό τους σημείο εισόδου. 1259 00:54:41,101 --> 00:54:42,224 - Σημείο εισόδου. - Περίμενε. 1260 00:54:42,686 --> 00:54:44,316 -Πώς ξεκίνησε; - Ναι! 1261 00:54:44,605 --> 00:54:47,611 - Ναι, πάρε μας στην αρχή. - Ναι. Πώς ήταν η πρώτη μέρα αυτού; 1262 00:54:48,609 --> 00:54:50,906 Πάντα ήμουν bisexual. 1263 00:54:52,196 --> 00:54:56,119 Για μένα η ευχαρίστηση που παίρνω το να είσαι με μια γυναίκα είναι... 1264 00:54:56,825 --> 00:54:58,330 - διαφορετικό. - Ναι. 1265 00:54:59,536 --> 00:55:00,704 - Κι εγώ. - Καθαρό. 1266 00:55:00,829 --> 00:55:02,834 -Και μετά ο Κάι και η Βα... - Βαλερί. 1267 00:55:02,998 --> 00:55:04,336 - Βανέσα! -Είδος πεταλούδας. 1268 00:55:04,541 --> 00:55:07,631 Ήταν φίλοι ή γνωρίστηκαν σε μια εφαρμογή; 1269 00:55:07,836 --> 00:55:09,296 - Όχι όχι. - Είμαστε αρκετά αρνητικοί μαζί τους. 1270 00:55:09,421 --> 00:55:10,589 Πραγματικά; Ενδιαφέρων. 1271 00:55:10,714 --> 00:55:11,544 Σύρετε προς τα δεξιά, σύρετε προς τα αριστερά. 1272 00:55:11,669 --> 00:55:12,383 Ναί. Όχι, είναι... 1273 00:55:12,508 --> 00:55:13,801 Απλώς φαίνεται πολύ απρόσωπο. 1274 00:55:13,926 --> 00:55:15,094 - Ναι, είναι απρόσωπο. - Ναι. 1275 00:55:15,219 --> 00:55:16,428 - Δεν θέλεις να το μετατρέψεις σε παιχνίδι - κάτι τέτοιο. 1276 00:55:16,553 --> 00:55:18,222 - Μας αρέσει να συναντάμε ανθρώπους από κοντά. - Εντάξει. 1277 00:55:18,347 --> 00:55:21,728 Αντικρυνώς. Μια οργανική και πραγματική σύνδεση. 1278 00:55:22,226 --> 00:55:23,063 Ξέρεις; 1279 00:55:23,227 --> 00:55:25,357 - Και υπάρχουν συμβάσεις. - Ναι. Αυτό είναι καλό. 1280 00:55:25,521 --> 00:55:26,780 Ναί, Είμαι σίγουρος ότι υπάρχουν κανόνες... 1281 00:55:26,905 --> 00:55:28,607 Χρειάζεσαι κανόνες. Χρειάζεσαι κάποια όρια. 1282 00:55:28,732 --> 00:55:31,238 Όχι όχι. Δηλαδή, υπάρχουν πραγματικές συμβάσεις. 1283 00:55:32,361 --> 00:55:33,529 - Σαν σε θέρετρο; - Ναι! 1284 00:55:33,654 --> 00:55:35,239 - Ω. Είναι αυτό που φαντάστηκα. - Οι συμβάσεις είναι... 1285 00:55:35,364 --> 00:55:36,532 - Ναι, το φαντάζομαι. - Αυτό είναι απίστευτο. 1286 00:55:36,657 --> 00:55:37,869 Σας προσφέρουν επίσης ένα μενού. 1287 00:55:38,742 --> 00:55:41,245 - Ένα μενού; - Ένα μενού με πράγματα που σας αρέσουν. 1288 00:55:41,370 --> 00:55:42,830 Είναι μια χαρά. Μου αρέσει που είναι οργανωμένο. 1289 00:55:42,955 --> 00:55:44,748 - Μου αρέσει ένα μενού. Είναι μια χαρά. - Ξέρω ότι αγαπάς τα μενού. 1290 00:55:44,873 --> 00:55:46,458 - Είναι υπέροχο. Σου αρέσει η οργάνωση. - Αυτό είναι υπέροχο. 1291 00:55:46,583 --> 00:55:49,545 Έτσι όταν αλληλεπιδράτε με κάποιον, ξέρεις τι θέλει. 1292 00:55:49,670 --> 00:55:51,463 Έχουν ήδη στείλει τις προτιμήσεις σας εκ των προτέρων. 1293 00:55:51,588 --> 00:55:53,340 - Προτιμήσεις. - Είναι σαν "Κάτω από το κατάστρωμα". 1294 00:55:53,465 --> 00:55:55,628 Ναι, είναι σαν το φύλλο προτιμήσεων στο "Below Deck". 1295 00:55:55,759 --> 00:55:56,888 Είναι ένα ριάλιτι που... 1296 00:55:57,052 --> 00:55:58,762 Δεν είναι... Αλλά, μιλάτε τη γλώσσα μας. 1297 00:55:58,887 --> 00:56:00,264 - Ναι, πρόκειται για γιοτ. - Τώρα καταλάβαμε. 1298 00:56:00,389 --> 00:56:04,896 Ειλικρινά, νομίζω ότι ίσως Το καλύτερο πράγμα για το ομαδικό σεξ είναι... 1299 00:56:05,269 --> 00:56:08,483 που απαιτεί απόλυτη σαφήνεια στην επικοινωνία. 1300 00:56:08,772 --> 00:56:10,899 - Δεν είναι ότι καλύτερο, δεν νομίζω. -Τζο... 1301 00:56:11,024 --> 00:56:12,276 - Το σεξ είναι μάλλον καλύτερο. - Η καθαρή επικοινωνία είναι εκεί που... 1302 00:56:12,401 --> 00:56:14,153 - Βάζω στοίχημα ότι είναι... - Ναι. 1303 00:56:14,278 --> 00:56:16,655 - Τι θα γίνει αν δεν σε επιλέξει κανείς; - Ναι. 1304 00:56:16,780 --> 00:56:18,657 Είναι σαν μάθημα γυμναστικής. Σε διαλέγουν τελευταίος. 1305 00:56:18,782 --> 00:56:20,659 �Πρέπει να αυνανίζεσαι μόνο σε μια γωνία ή κάτι τέτοιο; 1306 00:56:20,784 --> 00:56:21,785 - Όχι. - Νιώθω ότι θα ήμουν εγώ. 1307 00:56:21,910 --> 00:56:23,662 - Όχι, μην ανησυχείς. - Στην πραγματικότητα δεν είναι έτσι. 1308 00:56:23,787 --> 00:56:25,289 - Όχι; - Θα σε εκλεγούσαν. 1309 00:56:25,414 --> 00:56:27,166 - Ευχαριστώ. Πόσο όμορφο. - Ναι. Θα σε διάλεγαν. 1310 00:56:27,291 --> 00:56:29,454 - Μα πώς λειτουργεί αυτό; - Όχι, κανείς δεν αποκλείεται. 1311 00:56:29,626 --> 00:56:30,794 - Εντάξει. - Ξέρεις, εννοώ... 1312 00:56:30,919 --> 00:56:35,299 Προφανώς, οποιοσδήποτε είναι ελεύθερος να παρακολουθήσετε αν δεν θέλετε να συμμετάσχετε. 1313 00:56:35,424 --> 00:56:37,802 - Εντάξει, τι γίνεται με τη ζήλια; - Ναι. 1314 00:56:37,927 --> 00:56:39,679 - Δεν ζηλεύεις; - Ναι, θα ζήλευες. 1315 00:56:39,804 --> 00:56:40,680 Δεν υπάρχει ζήλια; 1316 00:56:40,805 --> 00:56:43,436 Νομίζω ότι η ζήλια είναι ένα φυσικό ένστικτο ζώων... 1317 00:56:43,600 --> 00:56:45,146 αλλά πρέπει να τα αντικαταστήσεις. 1318 00:56:45,310 --> 00:56:47,440 - Και ασκούμε συμπίεση. - Συμπίεση; 1319 00:56:47,604 --> 00:56:48,813 - Συμπίεση. - Συμπίεση; 1320 00:56:48,938 --> 00:56:50,106 - Συμπίεση... - Συμπίεση. 1321 00:56:50,231 --> 00:56:50,982 - Συμπίεση. - Συμπίεση. 1322 00:56:51,107 --> 00:56:54,947 Η συμπίεση είναι η εύρεση χαρά στη χαρά των άλλων. 1323 00:56:55,111 --> 00:56:56,449 Ουάου, αυτό θα ήταν... 1324 00:56:57,322 --> 00:56:58,406 - Δύσκολο να το καταλάβεις. - Ναι. 1325 00:56:58,531 --> 00:57:00,328 Και για μένα, δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο... 1326 00:57:00,742 --> 00:57:03,456 να δω τον σύντροφό μου στα χέρια ενός άλλου. 1327 00:57:05,622 --> 00:57:09,754 - Όμορφη. - Θεέ μου! Τι ωραία. 1328 00:57:10,335 --> 00:57:12,757 - Σούπερ ωραία. - Ουάου! Πόσο υγιές. 1329 00:57:12,962 --> 00:57:14,842 Ναί. Νιώθω υγιής απλά βλέποντάς το. 1330 00:57:15,131 --> 00:57:17,634 Αυτό είναι... Και, ξέρετε, μου αρέσει αυτό. 1331 00:57:17,759 --> 00:57:19,500 Μου αρέσει που είναι εσύ και οι φίλοι σου. 1332 00:57:19,625 --> 00:57:21,265 Είναι σαν να μαζεύτηκαν οι τέσσερις. 1333 00:57:21,471 --> 00:57:23,014 - Ναι. Ωραίο κουαρτέτο. - Το τέσσερα είναι τόσο καλός αριθμός. 1334 00:57:23,139 --> 00:57:24,477 - Ναι. - Ναι. Είναι στρογγυλό. 1335 00:57:24,849 --> 00:57:25,934 Μερικές φορές... 1336 00:57:26,059 --> 00:57:27,727 - Όχι πάνω από έξι. - Έξι; 1337 00:57:27,852 --> 00:57:29,145 - Έξι άτομα; - Τα έξι είναι πολλά. 1338 00:57:29,270 --> 00:57:29,854 - Ναι. - Αυτό είναι ένα πάρτι. 1339 00:57:29,979 --> 00:57:31,231 - Γι' αυτό υπάρχει τόσος θόρυβος εκεί πάνω. - Ναι. 1340 00:57:31,356 --> 00:57:32,857 - Έξι. - Ναι. 1341 00:57:32,982 --> 00:57:35,235 Το περασμένο Σαββατοκύριακο πήγαμε περισσότερο. 1342 00:57:35,360 --> 00:57:37,073 Αυτό δεν μετράει γιατί ήταν... 1343 00:57:37,362 --> 00:57:39,656 - ήταν μια ειδική περίσταση. - Ήταν τα γενέθλια της Βανέσα. 1344 00:57:39,781 --> 00:57:41,661 Λοιπόν, γενέθλια Είναι γενέθλια. 1345 00:57:41,866 --> 00:57:44,452 Ναι, υποθέτω ότι πρέπει να το γιορτάσουμε τα καλά πράγματα στη ζωή, σωστά; 1346 00:57:44,577 --> 00:57:46,162 Ναι, και ήθελε να έχει δέκα άτομα, άρα... 1347 00:57:46,287 --> 00:57:48,793 - Δέκα άτομα; Πλάκα μου κάνεις; - Δέκα; Δέκα; 1348 00:57:48,998 --> 00:57:51,170 Σκατά! Προς Θεού! 1349 00:57:51,376 --> 00:57:53,089 - Δέκα; - Νοικιάσαμε ένα σπίτι στον Μπολινά. 1350 00:57:53,378 --> 00:57:55,091 - Τι καλά! - Πολύ καλό. Υπήρχε ομίχλη και... 1351 00:57:55,380 --> 00:57:56,881 -Τι χαριτωμένο. - Ήμασταν γεμάτοι ενέργεια. 1352 00:57:57,006 --> 00:57:58,091 - Αλήθεια; -Πολλή ενέργεια. 1353 00:57:58,216 --> 00:58:00,680 Νιώθει υπεράνθρωπος. Ειλικρινά, ήταν... 1354 00:58:01,010 --> 00:58:02,782 Ήταν πάρα πολύ. Για μένα, το καλύτερο της ζωής μου. 1355 00:58:02,907 --> 00:58:04,725 Ήταν η καλύτερη εμπειρία που είχαμε. 1356 00:58:05,014 --> 00:58:05,682 Πραγματικά. 1357 00:58:05,807 --> 00:58:07,395 - Λαμπρό. Ο Θεός να σε έχει καλά. - Προς Θεού! 1358 00:58:07,809 --> 00:58:09,814 - Η Βανέσα πρέπει να είναι υπέροχη. - Ναι. 1359 00:58:10,395 --> 00:58:12,316 «Είναι, τη φαντάζομαι ως... 1360 00:58:12,605 --> 00:58:14,274 - σαν μια μπάλα νεανικής ενέργειας; - Ναι. 1361 00:58:14,399 --> 00:58:15,528 - Είναι νέος; - Όχι. 1362 00:58:15,692 --> 00:58:17,238 - Η Βανέσα είναι πολύ ώριμη. - Νεολαία... 1363 00:58:17,402 --> 00:58:18,069 Είναι μεγάλη; 1364 00:58:18,194 --> 00:58:20,113 - Όχι, δεν θα έλεγα ότι είναι... - Δεν ξέρουμε πόσο χρονών είναι. 1365 00:58:20,238 --> 00:58:22,281 Αυτό σημαίνει ότι είναι πολύ μεγάλος, σε περίπτωση που δεν το ήξερες. 1366 00:58:22,824 --> 00:58:24,200 - Είναι μεγάλη; �Παλιά, μεγαλύτερη... - Όχι, όχι. 1367 00:58:24,325 --> 00:58:26,286 Την επόμενη φορά που θα είσαι μαζί της, πες του τις ρυτίδες. 1368 00:58:26,411 --> 00:58:28,079 Είναι βετεράνος στην ομάδα μας. 1369 00:58:28,204 --> 00:58:30,290 Είναι το άτομο με τα περισσότερα εμπειρία στο... 1370 00:58:30,415 --> 00:58:31,583 Είναι βετεράνος, αλλά είναι ακόμα καλό. 1371 00:58:31,708 --> 00:58:33,921 Έχω μάθει πολλά από αυτή τη γυναίκα. 1372 00:58:34,335 --> 00:58:37,925 Μάθετε τα πάντα για το βάθος του ταντρικού σεξ. 1373 00:58:38,631 --> 00:58:40,553 Μην εκσπερματώνετε. Όπως ο Στινγκ. 1374 00:58:40,758 --> 00:58:42,430 Με έβαλε να κρατήσω το τσι μου. 1375 00:58:42,927 --> 00:58:44,432 - Μας έσπρωξε στο πρωκτικό σεξ. - Τσι; 1376 00:58:44,721 --> 00:58:46,434 - Σε έσπρωξα σε πρωκτικό σεξ; - Στο πρωκτικό σεξ; 1377 00:58:46,848 --> 00:58:48,227 Δεν είναι για όλους, αλλά... 1378 00:58:48,433 --> 00:58:49,726 Ελπίζω να έχεις σπρώχνεται απαλά. 1379 00:58:49,851 --> 00:58:51,939 - Μας άρεσε πολύ. - Λατρεύω το πρωκτικό σεξ. 1380 00:58:52,228 --> 00:58:52,788 Ναι, ποιος δεν το κάνει; 1381 00:58:52,913 --> 00:58:54,314 Σε όποιον δεν αρέσει πρωκτικό σεξ; Σε... 1382 00:58:54,439 --> 00:58:56,316 - Διακοπές, Σαββατοκύριακα. - Ειδικές περιστάσεις. 1383 00:58:56,441 --> 00:58:58,070 - Ναι. -Μα, μου αρέσει να το δίνω. 1384 00:58:58,443 --> 00:59:03,451 Και δεν θέλω να μιλήσω για αυτόν, αλλά του αρέσει να το λαμβάνει. 1385 00:59:03,782 --> 00:59:06,871 Η αλήθεια είναι ότι ναι. Ναι, το χρησιμοποιώ πολύ. 1386 00:59:07,660 --> 00:59:09,663 -Κάρφωμα! Από το podcast. - Podcast. 1387 00:59:09,788 --> 00:59:11,831 Αυτό είναι, έτσι δεν είναι; Βάζεις ένα... 1388 00:59:11,956 --> 00:59:13,458 - Ένα λουρί. - Ζώνη. 1389 00:59:13,583 --> 00:59:14,751 Λαμπρός. 1390 00:59:14,876 --> 00:59:16,559 Της Vanessa αρέσει μια φορητή συσκευή. 1391 00:59:17,754 --> 00:59:19,675 Αλλά στην πραγματικότητα Δεν είναι θέμα διείσδυσης. 1392 00:59:19,881 --> 00:59:22,133 -Φαντάζομαι λίγο. - Όχι, στην πραγματικότητα δεν πρόκειται για αυτό. 1393 00:59:22,258 --> 00:59:23,471 Πρόκειται για παράδοση. 1394 00:59:23,885 --> 00:59:25,762 Ναι, απλά πρέπει να παραδώσετε εκείνο το σώμα 1395 00:59:25,887 --> 00:59:27,847 - Ναι, παραδώστε αυτό το σώμα. - Απλώς δώσε τον εαυτό σου. 1396 00:59:27,972 --> 00:59:31,395 Το σεξ δεν είναι κάτι που κάνεις. Είναι ένα μέρος που πηγαίνεις. 1397 00:59:31,810 --> 00:59:33,133 Αυτό το μέρος είναι ο πισινός του Χοκ; 1398 00:59:33,770 --> 00:59:35,608 - Μερικές φορές. - Σε γενέθλια. 1399 00:59:35,897 --> 00:59:37,565 - Ουάου, και το μενού είναι υπέροχο... - Ναι! 1400 00:59:37,690 --> 00:59:38,650 Γιατί όποιος έχει μια φαντασίωση... 1401 00:59:38,775 --> 00:59:39,859 Μπορείτε απλά να το ζητήσετε. 1402 00:59:39,984 --> 00:59:42,114 Το μενού είναι απίστευτο. Έχεις δεσμά. 1403 00:59:42,278 --> 00:59:44,200 Έχετε παιχνίδια ρόλων. Έχετε... 1404 00:59:44,489 --> 00:59:46,828 - ΑΣ. Έχετε... - DP; 1405 00:59:47,117 --> 00:59:50,078 DP, διπλή διείσδυση, σωστά; 1406 00:59:50,203 --> 00:59:51,871 Δηλαδή, υποθέτω... «Δεν είναι έτσι… 1407 00:59:51,996 --> 00:59:53,417 - Είναι στο μενού. - Δεν το κάνω αυτό. 1408 00:59:53,623 --> 00:59:55,419 - Όχι. - Δεν το κάνουμε. Εμείς... 1409 00:59:56,292 --> 00:59:58,294 Τα κλισέ του πορνό Δεν είναι συνήθως το θέμα μας... 1410 00:59:58,419 --> 00:59:59,379 αλλά είναι στο μενού. 1411 00:59:59,504 --> 01:00:01,172 - Δεν θέλουν να πέσουν σε κλισέ. - Γεια, είναι στο μενού. 1412 01:00:01,297 --> 01:00:03,299 - Ναι, εννοώ, ήμουν απλά... - Είναι στο μενού. 1413 01:00:03,424 --> 01:00:05,385 Ίσως... απλά λέω όχι πρέπει να τον κρίνουμε. 1414 01:00:05,510 --> 01:00:07,012 - Είναι κάτι που κάποιοι... - Όχι, είναι στο μενού. Ναί. 1415 01:00:07,137 --> 01:00:08,013 Θα μπορούσαν να έχουν εκεί. Απλώς λέω... 1416 01:00:08,138 --> 01:00:09,723 - Διπλή διείσδυση. Ναί. - Διπλή διείσδυση. 1417 01:00:09,848 --> 01:00:10,807 Αναφέρατε άλλα πράγματα. 1418 01:00:10,932 --> 01:00:12,183 Είσαι πυροσβεστήρας που του αρέσει να τον διεισδύουν... 1419 01:00:12,308 --> 01:00:13,018 έτσι... 1420 01:00:13,143 --> 01:00:13,893 Πυροσβέστης. 1421 01:00:14,018 --> 01:00:16,149 Πυροσβέστης που αγαπά αφήστε τους να το διαπεράσουν. 1422 01:00:17,021 --> 01:00:19,691 - Καλό σημείο. Καλό σημείο. - Ναι. Είμαι απλά... Ναι. 1423 01:00:19,816 --> 01:00:21,654 Κοιτάξτε, ειλικρινά, πώς... 1424 01:00:23,778 --> 01:00:25,575 Δεν περίμενα έτσι να είναι. 1425 01:00:26,030 --> 01:00:31,164 Και ειλικρινά νιώθω ότι έχω πολύ περισσότερη προοπτική... 1426 01:00:31,327 --> 01:00:33,038 για το τι διάολο συμβαινει εκει πανω... 1427 01:00:33,163 --> 01:00:34,414 - Ναι. - Και νιώθω καλύτερα για αυτό... 1428 01:00:34,539 --> 01:00:38,335 γιατί δεν είναι, ξέρετε, τυπικό Σεξ μεταξύ παντρεμένων, υποθέτω. 1429 01:00:38,460 --> 01:00:40,045 Υπάρχει κάτι... Είναι κάτι εξαιρετικό... 1430 01:00:40,170 --> 01:00:42,047 - συμβαίνει πάνω από τα κεφάλια μας. - Ναι! 1431 01:00:42,172 --> 01:00:43,840 - Ευχαριστώ. Αυτό είναι υπέροχο. - Και ευχαριστώ που μας το είπες... 1432 01:00:43,965 --> 01:00:46,679 - και υποθέτω, τελικά - για παράδειγμα, ξέρεις... 1433 01:00:46,843 --> 01:00:47,844 ίσως θα έπρεπε προσπάθησε να επιβραδύνεις... 1434 01:00:47,969 --> 01:00:49,929 ναι έχουν άλλα γενέθλια σημαντικές ή διακοπές... 1435 01:00:50,054 --> 01:00:52,057 Ημέρα της Δενδροκομίας, Ίσως θα έπρεπε να πάνε πίσω στον Μπολίνα. 1436 01:00:52,182 --> 01:00:53,933 - Δεν θα εμπλακούμε παρακάτω. - Ενοικίαση Airbnb. Σας ευχαριστώ. 1437 01:00:54,058 --> 01:00:56,061 Και χάρη και στους δύο. Ευχαριστώ για την κατανόηση... 1438 01:00:56,186 --> 01:00:57,479 ανεκτική και ζεστή. 1439 01:00:57,604 --> 01:01:00,357 - Κανένα πρόβλημα. Το εκτιμώ πολύ. - Δεχόμαστε. Δεχόμαστε. 1440 01:01:00,482 --> 01:01:01,900 - Ναι, πάρα πολύ. -Οι νέοι μου φίλοι! 1441 01:01:02,025 --> 01:01:04,402 - Τι ωραίοι γείτονες. - Ευχαριστώ. Πόσο ευγενικό. 1442 01:01:04,527 --> 01:01:07,200 -Εσύ... - Ναι, είναι πολύ γλυκό. 1443 01:01:07,489 --> 01:01:09,075 - Μου αρέσει αυτό. - Αυτό είναι τόσο ωραίο. 1444 01:01:09,200 --> 01:01:10,451 Ξέρω ότι δεν έχουμε περάσει πολύ χρόνο μαζί... 1445 01:01:10,576 --> 01:01:12,161 αλλά φαινόταν... 1446 01:01:12,286 --> 01:01:14,080 - δροσερό και προοδευτικό. - Ναι. Είμαστε, ναι. 1447 01:01:14,205 --> 01:01:15,581 - Δηλαδή είμαι ανεξάρτητος. - Ευχαριστώ. Λοιπόν... 1448 01:01:15,706 --> 01:01:16,957 Αλλά, όχι, είμαστε αρκετά... 1449 01:01:17,082 --> 01:01:18,876 - Όχι σαν τα Gidavia. - Όχι! 1450 01:01:19,001 --> 01:01:20,461 Όχι, είναι ένα σπίτι με απλή διείσδυση. 1451 01:01:20,586 --> 01:01:22,588 Όχι, δηλαδή, Δεν φαίνονται πολύ ανοιχτά. 1452 01:01:22,713 --> 01:01:25,385 - Όχι καθόλου. Ναι, ακριβώς. - Είστε υπέροχοι. 1453 01:01:25,591 --> 01:01:28,222 Παιδιά, όταν σταματήσετε να τσακώνεστε, Είναι πολύ αστείοι. 1454 01:01:28,427 --> 01:01:30,471 - Είμαστε. Είμαστε αρκετά ήρεμοι. - Ναι. 1455 01:01:30,596 --> 01:01:32,098 Ήξερα ότι η Άντζελα ήταν υπέροχη... 1456 01:01:32,223 --> 01:01:34,892 αλλά από τον Τζο, Δεν ήμουν σίγουρος. 1457 01:01:35,017 --> 01:01:36,814 -Ναί; - Αλλά, τώρα που μένω μαζί, εγώ... 1458 01:01:37,019 --> 01:01:38,941 - Ευχαριστώ. - Δεν ξέρω. Το εκτιμώ πολύ. 1459 01:01:39,104 --> 01:01:40,981 -Πώς ήξερες ότι ήταν τόσο ωραίο; - Τι; Γιατί είμαι υπέροχος! 1460 01:01:41,106 --> 01:01:42,483 - Ναι, φυσικά. - Είμαι υπέροχος! 1461 01:01:42,608 --> 01:01:45,251 Βλέπουμε ότι η γυναίκα σου είναι υπέροχη. Κοίτα αυτό, κοίτα αυτό το πρόσωπο! Δείτε το. 1462 01:01:45,402 --> 01:01:47,405 - Και το θέμα με το παράθυρο. -Ξέρει ότι είμαι υπέροχος. 1463 01:01:47,530 --> 01:01:49,409 - Τι; Τι γίνεται με το παράθυρο; - Όχι όχι. 1464 01:01:50,533 --> 01:01:51,492 Τι γίνεται με το παράθυρο; 1465 01:01:51,617 --> 01:01:52,910 - Όχι όχι. - Τι γίνεται με το παράθυρο; 1466 01:01:53,035 --> 01:01:54,832 - Για ποιο παράθυρο μιλάς; - Όχι. 1467 01:01:55,037 --> 01:01:57,751 Της Angela αρέσει ας την κοιτάξουν γυμνή... 1468 01:01:58,749 --> 01:02:00,629 έξω από το παράθυρο, μερικές φορές. 1469 01:02:03,045 --> 01:02:04,424 Έχεις δει τη γυναίκα μου γυμνή; 1470 01:02:04,755 --> 01:02:07,970 Όχι, όχι αυτοπροσώπως. Όχι αυτοπροσώπως. Είναι απλά... 1471 01:02:08,134 --> 01:02:11,431 Του αρέσει να περπατά δίπλα στο παράθυρο. 1472 01:02:12,429 --> 01:02:13,559 Όχι, από το παράθυρο. 1473 01:02:14,431 --> 01:02:17,980 Είναι ένα μικρό και τρυφερό τελετουργικό ότι κάνει. 1474 01:02:27,570 --> 01:02:28,574 Τι στο διάολο; 1475 01:02:33,159 --> 01:02:34,535 -Τι λες Άντζελα; - Καλώς ήρθες. 1476 01:02:34,660 --> 01:02:36,245 -Τι λες; - Καλώς ήρθες. Είστε ευπρόσδεκτοι. 1477 01:02:36,370 --> 01:02:37,330 Πες μου για τι πράγμα μιλάει. 1478 01:02:37,455 --> 01:02:40,294 Αυτό θα μπορούσε να συμβεί μια φορά κατά λάθος. 1479 01:02:40,583 --> 01:02:41,667 Όχι... Αυτό είναι... 1480 01:02:41,792 --> 01:02:44,045 Συνέβη δηλαδή περισσότερες από μία φορές, αλλά δεν είναι... 1481 01:02:44,170 --> 01:02:45,883 Φημολογείται που ήταν περισσότερες από μία φορές. 1482 01:02:46,672 --> 01:02:47,465 Είναι αυτό σημαντικό; 1483 01:02:47,590 --> 01:02:50,179 Γιατί νιώθω όπως όλοι Ξέρουν τίποτα εκτός από εμένα; 1484 01:02:51,969 --> 01:02:54,892 Θέλω να έρθεις εδώ και να μου εξηγήσεις τι διάολο συμβαίνει, παρακαλώ. 1485 01:02:56,807 --> 01:02:58,476 - Θέλεις να σου το εξηγήσω; - Ναι, θα το ήθελα πολύ. 1486 01:02:58,601 --> 01:02:59,852 - Εξήγησέ μου, Τζο. - Παρακαλώ κάντε το. 1487 01:02:59,977 --> 01:03:00,686 Σας ευχαριστώ. Παρακαλώ κάντε το. 1488 01:03:00,811 --> 01:03:03,189 - Την πρώτη φορά, βγήκα από το ντους... - Την πρώτη φορά. 1489 01:03:03,314 --> 01:03:04,485 Ήταν γυμνή. 1490 01:03:04,690 --> 01:03:06,859 - Ναι. - Και ήταν καθ' οδόν προς το σαλόνι. 1491 01:03:06,984 --> 01:03:09,490 - Γιατί; -Και σήκωσα τα μάτια και με είδε... 1492 01:03:09,820 --> 01:03:12,618 και τον είδα να με κοιτάζει, και μετά προχώρησα. 1493 01:03:12,823 --> 01:03:15,204 - Αυτό ακριβώς συνέβη. - Μπορείς να σωπάσεις, Χοκ; 1494 01:03:15,409 --> 01:03:17,078 Και από τότε, μετά το ντους... 1495 01:03:17,203 --> 01:03:19,580 παραμερίστε γνωρίζοντας που θα μπορούσε να με παρακολουθεί. 1496 01:03:19,705 --> 01:03:21,499 - Γνωρίζοντας; Προς Θεού! - Ναι, έτσι είναι. 1497 01:03:21,624 --> 01:03:23,000 - Σαν ένα άρρωστο μικρό τελετουργικό... - Ναι, είναι. 1498 01:03:23,125 --> 01:03:23,918 - Τι έχουν μαζί ή κάτι τέτοιο; - Στην πραγματικότητα, είναι. 1499 01:03:24,043 --> 01:03:26,003 Είναι σαν ένα μικρό τελετουργικό που μου αρέσει πολύ... 1500 01:03:26,128 --> 01:03:27,588 - Ω Θεέ μου! - Γιατί με κάνει να νιώθω καλά... 1501 01:03:27,713 --> 01:03:30,716 γιατί, στην πραγματικότητα, μου αρέσει Αφήστε τους να με κοιτούν γυμνό, Τζο. 1502 01:03:30,841 --> 01:03:32,218 - Είναι εντάξει; - Όχι, δεν είναι καλό! 1503 01:03:32,343 --> 01:03:33,803 - Υπάρχει πρόβλημα με αυτό; - Γιατί να είναι εντάξει; 1504 01:03:33,928 --> 01:03:35,429 Τι; Δεν είναι όπως ήμουν κοιτάζοντας στα μάτια. 1505 01:03:35,554 --> 01:03:36,889 - Τι στο διάολο; - Δεν έχω κάνει ποτέ οπτική επαφή! 1506 01:03:37,014 --> 01:03:38,599 - Όχι ποτέ. Ούτε μια φορά. -Ποιος τα χαρίζει; 1507 01:03:38,724 --> 01:03:40,017 Τι σχέση έχει αυτό με τίποτα; 1508 01:03:40,142 --> 01:03:42,228 - Αυτό είναι κάτι πολύ σημαντικό! - Όχι, δεν είναι! 1509 01:03:42,353 --> 01:03:44,605 Δεν με νοιάζει καθόλου αυτό! 1510 01:03:44,730 --> 01:03:46,607 - Σε νοιάζει κιόλας; - Πλάκα μου κάνεις; 1511 01:03:46,732 --> 01:03:49,235 Μετά βίας με κοιτάς! Δεν καταλαβαίνω καν γιατί στενοχωριέσαι. 1512 01:03:49,360 --> 01:03:53,075 �Έτσι είναι κατά κάποιο τρόπο φταίω εγώ; Αυτό είναι τρελό! 1513 01:03:53,239 --> 01:03:55,116 Γι' αυτό δεν έχεις στόρια στο παράθυρο... 1514 01:03:55,241 --> 01:03:57,538 �ώστε να βλέπει ο πυροσβεστήρας τα βυζιά σου; 1515 01:03:57,743 --> 01:03:58,956 Αυτό είναι γαμημένο, Άντζελα! 1516 01:03:59,161 --> 01:04:01,956 Τζο, δεν είναι γαμημένο. Δεν είναι. Δεν είναι. 1517 01:04:02,081 --> 01:04:03,416 Πώς δεν είναι γαμημένο αυτό; 1518 01:04:03,541 --> 01:04:05,384 Εξήγησέ μου σε παρακαλώ πώς γίνεται αυτό Δεν είναι βιδωμένο! 1519 01:04:05,584 --> 01:04:08,045 Νομίζω αυτό που κάνεις Είναι υπέροχο. Στην πραγματικότητα, είναι πολύ χρήσιμο. 1520 01:04:08,170 --> 01:04:09,315 Για ποιον; 1521 01:04:09,440 --> 01:04:11,260 Για εκείνη και για εμάς. Οι γυναίκες. 1522 01:04:11,882 --> 01:04:13,387 Ξέρεις πόσες γυναίκες εγκαταλείπουν... 1523 01:04:13,551 --> 01:04:15,681 για πάντα τις ερωτικές σας φιλοδοξίες; 1524 01:04:16,178 --> 01:04:18,139 Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι τι κανεις 1525 01:04:18,264 --> 01:04:20,558 Προσπαθείτε να συνδεθείτε με εκείνο το κομμάτι που έχει χαθεί. 1526 01:04:20,683 --> 01:04:21,559 - Μπράβο σου. - Ευχαριστώ. 1527 01:04:21,684 --> 01:04:23,144 Μπράβο. Μεγάλη δουλειά. Μια πολύ σημαντική δουλειά. 1528 01:04:23,269 --> 01:04:24,562 Χάλασε, Τζο! Είναι σημαντικό! 1529 01:04:24,687 --> 01:04:26,147 Ελπίζω να κέρδισες καλά Πούλιτζερ για αυτό το χάλι. 1530 01:04:26,272 --> 01:04:27,401 - Είναι σημαντικό. -Ναί; 1531 01:04:27,565 --> 01:04:29,403 Ναί. Τι θέλουμε όλοι; Να είστε ειλικρινείς. 1532 01:04:29,692 --> 01:04:31,488 Θέλω. Να είστε επιθυμητοί. 1533 01:04:33,070 --> 01:04:36,702 Ίσως γι' αυτό κοιτάς τα βυζιά μου στο ασανσέρ κάθε φορά που σε βλέπω. 1534 01:04:38,409 --> 01:04:39,285 Πραγματικά; 1535 01:04:39,410 --> 01:04:41,123 Ο Τζο κοιτάζει το στήθος σου στο ασανσέρ; 1536 01:04:41,287 --> 01:04:42,580 - Λυπάμαι πολύ, Πία. - Όχι. 1537 01:04:42,705 --> 01:04:45,919 - Αλήθεια, Τζο; Ω. - Νομίζεις ότι δεν το καταλαβαίνω, αλλά το καταλαβαίνω. 1538 01:04:46,125 --> 01:04:47,793 Είναι σαν ένα μικρό παιχνίδι Τι έχουμε, σωστά; 1539 01:04:47,918 --> 01:04:49,423 Τι καταραμένος υποκριτής. 1540 01:04:49,587 --> 01:04:51,508 Δεν κάνω, όχι... Μερικές φορές είναι εκεί έξω. 1541 01:04:51,714 --> 01:04:52,673 λυπάμαι. Δεν θέλω να είμαι αγενής. 1542 01:04:52,798 --> 01:04:54,008 - Να σε ρωτήσω κάτι. - Είναι δύσκολο να μην τους δεις. 1543 01:04:54,133 --> 01:04:55,929 Όταν κοιτάς τα βυζιά μου... 1544 01:04:56,427 --> 01:04:58,932 Νομίζεις τα βυζιά μου... 1545 01:04:59,805 --> 01:05:01,435 Σου φαίνονται ακατόρθωτα; 1546 01:05:01,932 --> 01:05:03,309 Όχι, είναι ένα μικρό ασανσέρ. 1547 01:05:03,434 --> 01:05:05,311 Θα μπορούσα να τα αγγίξω αν ήθελα. Δεν θα το έκανα ποτέ. 1548 01:05:05,436 --> 01:05:07,524 - Δεν είναι αυτό που ρωτάω. - Τι ρωτάς; 1549 01:05:08,731 --> 01:05:12,654 Νιώθεις άξιος να τους ευχηθείς; 1550 01:05:14,236 --> 01:05:17,326 Δεν το είχα σκεφτεί ποτέ αυτό ούτε για ένα λεπτό! 1551 01:05:17,948 --> 01:05:20,454 Μπορείτε να μου κάνετε μια χάρη; Παρακαλώ, κοίτα τα βυζιά μου τώρα. 1552 01:05:20,618 --> 01:05:21,994 Θεέ μου! Τι συμβαίνει αυτή τη στιγμή; 1553 01:05:22,119 --> 01:05:23,037 - Κοίτα τους. -Δεν θέλω... 1554 01:05:23,162 --> 01:05:24,330 - Κοίτα τους. - Δεν θέλω να το κάνω αυτή τη στιγμή. 1555 01:05:24,455 --> 01:05:26,332 - Έχω δύο. Κοίτα, δες τους. - Όχι, όχι... 1556 01:05:26,457 --> 01:05:27,833 - Τζο, κοίτα τα βυζιά της. - Δεν θέλω να τους κοιτάξω αυτή τη στιγμή. 1557 01:05:27,958 --> 01:05:28,709 - Και μην είσαι αγενής. - Τζο, κοίτα. 1558 01:05:28,834 --> 01:05:30,336 - Είναι εντάξει. Απλά απολαύστε το. - Είναι εντάξει. Δες τους. 1559 01:05:30,461 --> 01:05:31,712 Μην είσαι αγενής. Δείτε τους! 1560 01:05:31,837 --> 01:05:33,714 Δεν θέλω να τους κοιτάω! Όχι τι είσαι... 1561 01:05:33,839 --> 01:05:36,082 Γιατί συνεννοούνται; όλα εναντίον μου, για όνομα του Θεού; 1562 01:05:36,258 --> 01:05:38,219 Κοίτα, δεν είμαι άρρωστος όπως εσύ! 1563 01:05:38,344 --> 01:05:41,267 Δεν αρχίζω να ψάχνω τα καταραμένα βυζιά της γυναίκας... 1564 01:05:41,473 --> 01:05:42,724 από άλλον άντρα να αυνανίζομαι, εντάξει; 1565 01:05:42,849 --> 01:05:44,017 - Είμαι φυσιολογικός. -Ποιος το κάνει αυτό; 1566 01:05:44,142 --> 01:05:45,227 - Αυτό κάνεις! -ΠΟΥ; 1567 01:05:45,352 --> 01:05:46,353 - Εσύ! - Πότε; 1568 01:05:46,478 --> 01:05:49,856 - Κάθε πρωί, φαίνεται! - Τι; Όχι. Αυτός... 1569 01:05:49,981 --> 01:05:51,372 Κάνω έρωτα με την Πία. 1570 01:05:51,497 --> 01:05:54,280 Σου λέω για την Άντζελα, οταν την βλεπω... 1571 01:05:54,486 --> 01:05:57,659 και της αρέσει. Είναι το θέμα μας. Δεν είναι... 1572 01:05:57,864 --> 01:06:02,372 «Μιλάς για μένα όταν... 1573 01:06:03,370 --> 01:06:05,792 - Ναι αγάπη μου. Φυσικά και το κάνω. - Ναι, εννοώ... 1574 01:06:08,083 --> 01:06:09,087 Πραγματικά; 1575 01:06:10,001 --> 01:06:10,880 Πολλά. 1576 01:06:12,504 --> 01:06:14,256 Βλέπω τι συμβαίνει αυτή τη στιγμή, Άντζελα. 1577 01:06:14,381 --> 01:06:16,386 - Τι; - Όλο αυτό ήταν μια παγίδα. 1578 01:06:16,800 --> 01:06:18,888 Σχεδίασαν όλο αυτό το καταραμένο αυτή τη στιγμή. 1579 01:06:19,094 --> 01:06:21,888 -Τι στο διάολο λες; - Σκατά! Το τυρί, το σουφλέ... 1580 01:06:22,013 --> 01:06:23,890 και το κρέας, και δεν μου το είπες ότι επρόκειτο να έρθουν. 1581 01:06:24,015 --> 01:06:26,058 προσπαθούσες να έχεις ένα τρίο με αυτούς τους ανθρώπους. 1582 01:06:26,309 --> 01:06:28,186 Ήξερες ότι κοιμόντουσαν με άλλους εκεί ψηλά... 1583 01:06:28,311 --> 01:06:30,108 Και όλα αυτά τα σχεδίασες! 1584 01:06:30,397 --> 01:06:33,403 �Αυτό είναι τρελό, Ακόμα και για σένα, Άντζελα! 1585 01:06:33,608 --> 01:06:35,986 Τι στο διάολο, Τζο; Ήθελα απλά να περάσω ένα καλό βράδυ... 1586 01:06:36,111 --> 01:06:38,488 με λίγο κρασί και τυρί. Τι λες; 1587 01:06:38,613 --> 01:06:40,198 Θέλετε να γαμήσετε ο ένας τον άλλον! 1588 01:06:40,323 --> 01:06:42,537 Όλα αυτά τα σχεδίαζες πίσω από την πλάτη μου; 1589 01:06:42,909 --> 01:06:44,247 - Όχι. - Σταμάτα να με γελάς! 1590 01:06:44,411 --> 01:06:46,124 -Τζο. -Τζο. Τζο. Τζο. 1591 01:06:46,329 --> 01:06:46,997 Τι; 1592 01:06:47,122 --> 01:06:48,918 Δεν είναι αυτό που συμβαίνει. 1593 01:06:49,124 --> 01:06:50,792 - Όχι; "Και λοιπόν;" - Όχι φυσικά. 1594 01:06:50,917 --> 01:06:52,294 Έχουμε μιλήσει ποτέ με την Angela για αυτό; 1595 01:06:52,419 --> 01:06:53,503 - Ποτέ. - Ποτέ. Ποτέ. 1596 01:06:53,628 --> 01:06:54,841 - Όχι! - Δηλαδή, είναι... 1597 01:06:55,338 --> 01:06:57,635 Είναι κάτι σαν ο λόγος γιατί ήρθαμε εδώ, αλλά... 1598 01:07:04,055 --> 01:07:06,936 Μην μιλάτε ισπανικά. Σταμάτα να το κάνεις. 1599 01:07:09,561 --> 01:07:11,274 Σταμάτα να μιλάς ισπανικά! 1600 01:07:12,439 --> 01:07:13,440 Είναι εντάξει, είναι εντάξει. 1601 01:07:13,565 --> 01:07:14,652 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1602 01:07:16,234 --> 01:07:17,572 Τζο, Άντζελα... 1603 01:07:20,071 --> 01:07:22,660 ήρθαμε απόψε να τους καλέσει. 1604 01:07:23,742 --> 01:07:24,951 �Καλέστε μας... 1605 01:07:25,076 --> 01:07:26,247 Για να ενωθείτε μαζί μας. 1606 01:07:27,579 --> 01:07:30,084 - Ελάτε να... - Να κάνω σεξ. 1607 01:07:30,373 --> 01:07:30,960 Φύλο. 1608 01:07:31,958 --> 01:07:32,545 Φύλο. 1609 01:07:32,959 --> 01:07:35,590 Για ομαδικό σεξ. Οτι. Τι άλλο; 1610 01:07:36,963 --> 01:07:38,384 - Εμείς; - Ναι. 1611 01:07:39,090 --> 01:07:40,970 -Εγώ; - Και τα δύο. 1612 01:07:42,093 --> 01:07:44,098 - Και οι δύο ποιοι; - Εσείς οι δύο. 1613 01:07:44,596 --> 01:07:48,269 - Συμπεριλαμβανομένου εμένα; - Ναι, και τα δύο, και τα δύο αναφέρονται σε σένα. 1614 01:07:48,892 --> 01:07:51,978 - Το άκουσες, Τζο; - Ναι, Άντζελα. Το άκουσες; 1615 01:07:52,103 --> 01:07:53,983 - Φυσικά. - Το άκουσες κι εσύ; Πολύ καλό. 1616 01:07:54,272 --> 01:07:55,795 Κοίτα, έχουμε πάει μιλώντας για αυτό... 1617 01:07:56,399 --> 01:07:57,962 για αρκετό καιρό, στην πραγματικότητα. 1618 01:07:59,903 --> 01:08:03,618 Νιώθουμε μια σύνδεση πολύ δυνατά μαζί σου. 1619 01:08:03,990 --> 01:08:04,992 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1620 01:08:05,117 --> 01:08:07,285 Λαμβάναμε σήματα, ξέρεις, στο παράθυρο. 1621 01:08:07,410 --> 01:08:09,124 - Σωστό. - Στο ασανσέρ. 1622 01:08:09,412 --> 01:08:13,795 Φαινόταν να είναι πολύ ζεστά σήματα. Μας άρεσαν τα σημάδια, οπότε... 1623 01:08:15,001 --> 01:08:16,797 Αυτό ήταν το θέμα. 1624 01:08:17,503 --> 01:08:18,508 Καλά; 1625 01:08:18,922 --> 01:08:22,011 - Αυτό είναι πολύ ευγενικό. Σας ευχαριστώ. - Ναι. 1626 01:08:22,633 --> 01:08:24,093 - Πες τους ευχαριστώ. Τζο. Σας ευχαριστώ. - Ευχαριστώ. 1627 01:08:24,218 --> 01:08:27,433 Είναι κολακευτικό. Νιώθω επαίνους. 1628 01:08:27,931 --> 01:08:30,854 Τα βρίσκουμε πολύ, πολύ ελκυστικά. 1629 01:08:31,935 --> 01:08:33,148 Σας ευχαριστώ. 1630 01:08:33,311 --> 01:08:36,818 - Μιλήσαμε για σένα. - Το ξέρω. 1631 01:08:38,150 --> 01:08:39,737 Μιλάς για τους οργασμούς μου. 1632 01:08:40,819 --> 01:08:41,656 Πολλά. 1633 01:08:43,320 --> 01:08:44,826 Πραγματικά το κάνω. Ναί. 1634 01:08:45,030 --> 01:08:46,700 - Εντάξει. - Νομίζω... 1635 01:08:46,825 --> 01:08:48,827 Πριν έρθουμε, είπαμε ότι έχουν... 1636 01:08:48,952 --> 01:08:50,595 μια σεξουαλική έκκληση πραγματικά διακριτικό. 1637 01:08:51,454 --> 01:08:54,708 -Και εσείς οι δύο. - Δεν θα έλεγα ότι είναι διακριτικό. 1638 01:08:54,833 --> 01:08:55,837 Όχι. 1639 01:08:58,669 --> 01:09:01,968 Θέλουμε λοιπόν να σας προτείνουμε που μοιραζόμαστε... 1640 01:09:02,173 --> 01:09:03,496 μια σεξουαλική εμπειρία μαζί. 1641 01:09:03,842 --> 01:09:04,846 Καλά; 1642 01:09:05,468 --> 01:09:06,555 Απλά για να είμαι σαφής. 1643 01:09:07,929 --> 01:09:10,350 Εσύ, εσύ, αυτή. 1644 01:09:11,332 --> 01:09:11,932 Και εγώ; 1645 01:09:12,057 --> 01:09:12,934 - Ναι. - Κι εγώ; 1646 01:09:13,059 --> 01:09:14,689 - Ναι και εσύ. Ναί. - Εντάξει. 1647 01:09:14,852 --> 01:09:15,982 - Εντάξει. - Εντάξει. 1648 01:09:16,188 --> 01:09:19,358 Όμως, δεν χρειάζεται να είναι απόψε, εντάξει; 1649 01:09:19,483 --> 01:09:20,194 Είναι εντάξει. 1650 01:09:20,358 --> 01:09:21,568 - Καμία πίεση. - Σωστό. 1651 01:09:21,693 --> 01:09:23,945 - Αλλά, σίγουρα θα μπορούσε να είναι. - Θα μπορούσε να είναι απόψε. 1652 01:09:24,070 --> 01:09:26,868 -Έφερα προφυλακτικά και... - Προφυλακτικά. Εκπληκτική επιτυχία! 1653 01:09:27,574 --> 01:09:29,297 Είναι σαν να ήταν πριν της 11ης Σεπτεμβρίου. 1654 01:09:30,202 --> 01:09:32,871 Πώς... Υποθετικά μιλώντας... 1655 01:09:32,996 --> 01:09:34,456 Αν ήταν κάτι αυτό... 1656 01:09:34,581 --> 01:09:36,586 τι θα θεωρούσαμε συνέχισε τι... 1657 01:09:36,874 --> 01:09:38,377 - Ναι, πώς θα εξελισσόταν αυτό; - Πώς... 1658 01:09:38,502 --> 01:09:40,087 Τι θα ήταν, πώς επιτυγχάνεται... 1659 01:09:40,212 --> 01:09:42,881 Τι θα ήταν, τεχνικά, το διαδικαστικό πρωτόκολλο; 1660 01:09:43,006 --> 01:09:45,883 -Το διαδικαστικό πρωτόκολλο; - Ναι. Απλά για να ξέρω. 1661 01:09:46,008 --> 01:09:47,593 - Είναι αυτό που όλοι... - Απλά να ξέρω. 1662 01:09:47,718 --> 01:09:49,521 Ναί. Για να ξέρουμε... «Θα μπορούσε... Ναι». 1663 01:09:49,930 --> 01:09:51,306 Θέλω να πω, για αυτό ήμασταν μιλάς, ξέρεις; 1664 01:09:51,431 --> 01:09:53,392 Καλός. θα θέλαμε κάντε μια σύντομη περίληψη. 1665 01:09:53,517 --> 01:09:54,768 Συγκεκριμένα... 1666 01:09:54,893 --> 01:09:57,398 Πώς θα λειτουργούσε αυτό; 1667 01:09:59,022 --> 01:10:00,105 Μπορούμε να είμαστε όλοι μαζί. 1668 01:10:01,525 --> 01:10:02,401 - Μπορούμε να τα παρατηρήσουμε. - Πόσο αηδιαστικό. 1669 01:10:02,526 --> 01:10:03,905 - Δεν θέλεις να το κάνεις αυτό. - Όχι. 1670 01:10:04,402 --> 01:10:07,114 Θα μπορούσαμε προφανώς να ανταλλάξουμε. 1671 01:10:07,239 --> 01:10:08,323 Ανταλλαγή. 1672 01:10:08,448 --> 01:10:09,745 - Ή... - Λίγη ανταλλαγή. 1673 01:10:09,909 --> 01:10:14,333 Μερικές φορές βοηθάει η προσθήκη ένα ουδέτερο στοιχείο. 1674 01:10:14,831 --> 01:10:15,915 Σαν διαιτητής; 1675 01:10:16,040 --> 01:10:17,545 Ξέρεις ποιος είναι στην πόλη; 1676 01:10:17,917 --> 01:10:19,046 Καρολίνα... 1677 01:10:22,755 --> 01:10:25,133 Νομίζω ότι συμφωνώ με τον Χοκ σε αυτό. Ούτε καν ο Πέπε. Ούτε ο Θωμάς. 1678 01:10:25,258 --> 01:10:26,426 - Νομίζω ότι εμείς. - Ναι. 1679 01:10:26,551 --> 01:10:27,471 Ναί. 1680 01:10:27,635 --> 01:10:29,220 - Είναι ό,τι θέλουμε. - Ό,τι θέλεις. 1681 01:10:29,345 --> 01:10:31,308 - Όποτε. Οποτεδήποτε. - Όπου, όποτε. 1682 01:10:31,472 --> 01:10:33,769 - Θεωρήστε το μια ανοιχτή πρόσκληση. - Σωστό. 1683 01:10:33,933 --> 01:10:35,018 - Πολύ καλό. - Καλά, καλά. 1684 01:10:35,143 --> 01:10:39,439 Αλλά, απόψε, όπως είπα, Είναι στο τραπέζι. 1685 01:10:39,564 --> 01:10:40,440 Ναί. 1686 01:10:40,565 --> 01:10:41,569 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1687 01:10:42,150 --> 01:10:44,027 Οι νύχτες της εβδομάδας είναι δύσκολες Λόγω της Μάγκι. 1688 01:10:44,152 --> 01:10:45,319 Τα Σαββατοκύριακα Είναι και δύσκολα. 1689 01:10:45,444 --> 01:10:46,946 - Προπονούμαι για ημιμαραθώνιο. - Πλάκα μου κάνεις; 1690 01:10:47,071 --> 01:10:48,156 Μας προσκαλούν σε ένα όργιο. 1691 01:10:48,281 --> 01:10:49,866 �Και τους εξηγείς το ημερολόγιό σου από την Google; 1692 01:10:49,991 --> 01:10:51,034 -Τι εννοείς; - Προς Θεού! 1693 01:10:51,159 --> 01:10:53,369 Πρέπει να σκεφτείς πολύ... Και αυτό; 1694 01:10:53,494 --> 01:10:54,454 - Δεν μπορείς να χαλαρώσεις; - Λυπάμαι. 1695 01:10:54,579 --> 01:10:55,274 τουλάχιστον εγώ είμαι αρκετά γενναίος... 1696 01:10:55,399 --> 01:10:56,039 Δεν έδειξες κανένα ενδιαφέρον... 1697 01:10:56,164 --> 01:10:57,457 - μου αρέσει να το σχεδιάζω. - Σε τι... 1698 01:10:57,582 --> 01:10:59,000 Δεν είμαι... Λέτε Δεν είμαι... Θα το κάνω αυτό. 1699 01:10:59,125 --> 01:11:00,168 - Δεν είσαι. Ναί; - Πραγματικά θα το κάνω. 1700 01:11:00,293 --> 01:11:01,044 Πάω να το πάρω τώρα. 1701 01:11:01,169 --> 01:11:02,128 Θα το ξαναπρογραμματίσω για τώρα. 1702 01:11:02,253 --> 01:11:03,385 Πάω να τα αρπάξω τώρα. Θα το έκανα τώρα. 1703 01:11:03,510 --> 01:11:04,881 Θεός! Είναι απίστευτο πόσο αντισέξι είσαι... 1704 01:11:05,006 --> 01:11:06,134 Ζηλεύεις γιατί Είμαι πρόθυμος να το κάνω. 1705 01:11:06,259 --> 01:11:07,050 Ας φαίνεται... 1706 01:11:07,175 --> 01:11:09,677 - Ανησυχώ. - Γιατί; 1707 01:11:09,802 --> 01:11:10,973 Ναι γιατί... 1708 01:11:12,972 --> 01:11:16,312 Όσο ενθουσιασμένη κι αν είναι τώρα, απλά... 1709 01:11:17,101 --> 01:11:20,608 δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό από τόπο θυμού. 1710 01:11:20,813 --> 01:11:22,690 - Όχι όχι. Δεν είμαστε θυμωμένοι. - Δεν είμαι. Όχι, αλήθεια. 1711 01:11:22,815 --> 01:11:23,566 Αυτός είμαι, ευτυχισμένος. 1712 01:11:23,691 --> 01:11:24,776 - Όχι. Αυτό είναι... - Όχι, όχι. 1713 01:11:24,901 --> 01:11:25,944 Ίσως να μην το έχουν δει ακόμα. 1714 01:11:26,110 --> 01:11:27,570 Δεν νομίζω ότι είναι έτοιμοι. 1715 01:11:27,695 --> 01:11:28,571 - Όχι, είμαστε! - Είμαστε. 1716 01:11:28,696 --> 01:11:30,073 - Αυτό είναι καλό για εμάς. -Δεν μπορώ να μιλήσω για αυτόν... 1717 01:11:30,198 --> 01:11:31,282 Νομίζω ότι αυτό θα ήταν πολύ καλό για εμάς. 1718 01:11:31,407 --> 01:11:32,241 είμαι έτοιμος. Νιώθω πολύ καλά για αυτό. 1719 01:11:32,366 --> 01:11:32,992 είμαι έτοιμος. 1720 01:11:33,117 --> 01:11:34,494 - Νιώθω έτοιμος. Στην πραγματικότητα, θα ήθελα. - Θα ήθελα. 1721 01:11:34,619 --> 01:11:36,079 - Αλήθεια θα το έκανες αυτό; - Εγώ... Ναι, θέλεις να το κάνεις αυτό; 1722 01:11:36,204 --> 01:11:37,580 - Θα ήθελα. Θα το κάναμε αυτό. - Θα το κάνουμε. 1723 01:11:37,705 --> 01:11:39,043 Νομίζω ότι θα το κάναμε αυτό. 1724 01:11:39,290 --> 01:11:42,460 Αν δεν έρθει αυτή η σύνδεση από ένα υγιές μέρος... 1725 01:11:42,585 --> 01:11:43,211 - Πολύ υγιής. - Ναι. 1726 01:11:43,336 --> 01:11:46,714 - Πρέπει να επεκταθούμε. - Δεν γαμώ όσο θα ήθελα... 1727 01:11:46,839 --> 01:11:48,098 Θα ήταν πολύ υγιεινό σε συναισθηματικό επίπεδο... 1728 01:11:48,223 --> 01:11:49,509 και αυτή είναι μια ευκαιρία να την εκμεταλλευτούμε. 1729 01:11:49,634 --> 01:11:51,386 - Με τη θετική έννοια. - Αυτός είναι ένας καλός λόγος. 1730 01:11:51,511 --> 01:11:52,434 Αυτός είναι ένας καλός λόγος. 1731 01:11:52,637 --> 01:11:54,160 - Είμαστε όλοι λίγο ζαλισμένοι. - Ναι. 1732 01:11:54,514 --> 01:11:56,599 - Νιώθω καλά. Νιώθω χαλαρός. - Αυτός είναι ένας καλός λόγος. 1733 01:11:56,724 --> 01:11:59,102 - Ναι. Δεν έχουμε φάει πολύ. - ΑΛΗΘΕΙΑ. 1734 01:11:59,227 --> 01:12:00,728 Έχουμε το στομάχι σχετικά άδειο. 1735 01:12:00,853 --> 01:12:01,896 Ναι, και η Μάγκι δεν είναι σπίτι. 1736 01:12:02,021 --> 01:12:03,022 - Μην το συζητάς αυτό! -Συγγνώμη, θέλω να πω... 1737 01:12:03,147 --> 01:12:04,232 που είναι καλή στιγμή. 1738 01:12:04,357 --> 01:12:05,733 - Ναι. Ναί. - Γιατί είμαστε ελεύθεροι. 1739 01:12:05,858 --> 01:12:08,027 Είναι μια καλή στιγμή για εμάς γιατί είμαστε ελεύθεροι και... 1740 01:12:08,152 --> 01:12:10,530 Θα έλεγα ότι δεν υπάρχει καλύτερο στιγμή από τώρα. 1741 01:12:10,655 --> 01:12:11,823 Ναί. Τώρα. 1742 01:12:11,948 --> 01:12:14,370 - Τώρα. - Είμαι καλά μαζί του τώρα. Δηλαδή... 1743 01:12:14,534 --> 01:12:15,618 - Ναι. - Τώρα. 1744 01:12:15,743 --> 01:12:17,373 Σίγουρα τώρα, ναι. 1745 01:12:21,874 --> 01:12:24,547 Δεν νομίζω ότι απόψε είναι η νύχτα για να είμαστε όλοι μαζί. 1746 01:12:25,253 --> 01:12:26,549 - Καλά. - Ανάθεμα. 1747 01:12:28,047 --> 01:12:31,762 Θα μπορούσαμε όμως να προσπαθήσουμε συνδέστε ξεχωριστά. 1748 01:12:34,053 --> 01:12:34,929 Ναί. 1749 01:12:35,054 --> 01:12:37,849 - Πολύ καλό. ΕΝΤΑΞΕΙ. - Ναι. 1750 01:12:37,974 --> 01:12:39,058 -Τζο. -Ναί; 1751 01:12:39,183 --> 01:12:42,773 Τι θα ήθελες να συμβεί; λίγο μόνος μαζί μου; 1752 01:12:45,481 --> 01:12:47,484 -Πώς θα σας φαινόταν; - Νιώθω καλά. 1753 01:12:47,692 --> 01:12:48,651 Νιώθεις καλά με αυτό; 1754 01:12:48,776 --> 01:12:49,939 Νιώθεις καλά με αυτό; 1755 01:12:50,069 --> 01:12:52,071 Μετά, επίσης Θα ένιωθα καλά με αυτό... 1756 01:12:52,196 --> 01:12:55,703 πώς θα ήταν το σχέδιο δράσης πρόθυμοι να προχωρήσουν. 1757 01:12:56,409 --> 01:12:57,413 Άντζελα; 1758 01:12:59,579 --> 01:13:02,165 -Κάνε ότι θέλεις. - Ναι, θα... 1759 01:13:02,290 --> 01:13:04,211 Ναι. Αυτό... Ναι. 1760 01:13:04,500 --> 01:13:06,005 -Κοιτάξτε μας. - Είναι εντάξει. 1761 01:13:07,712 --> 01:13:08,463 Έλα, έλα. 1762 01:13:08,588 --> 01:13:09,925 - Είναι εντάξει. - Εντάξει, ναι. 1763 01:13:12,300 --> 01:13:14,510 Θα χωρίσουμε, αλλά θα μείνουμε μαζί, οπότε... 1764 01:13:14,635 --> 01:13:16,599 πρέπει να νιώθουμε θετικά. 1765 01:13:18,306 --> 01:13:20,227 Τζο; Κάτι που δεν θέλετε; 1766 01:13:20,933 --> 01:13:25,608 Ίσως θα προτιμούσα να μην ασκηθούν το κούμπωμα στο σώμα μου. 1767 01:13:25,813 --> 01:13:27,190 Το σέβομαι αυτό. 1768 01:13:27,315 --> 01:13:29,108 - Ευχαριστώ. - Διαφορετικά, όλα είναι καλά, εντάξει; 1769 01:13:29,233 --> 01:13:30,237 Ναι, ναι. 1770 01:13:31,110 --> 01:13:33,949 - Λοιπόν, το δωμάτιό σας; - Όχι. 1771 01:13:34,113 --> 01:13:35,907 - Όχι στο δωμάτιό μας. - Όχι, όχι, όχι. 1772 01:13:36,032 --> 01:13:37,536 -Στην Maggie's; - Όχι, πόσο αηδιαστικό. 1773 01:13:38,910 --> 01:13:41,040 - Ίσως το γραφείο μου. Θα μπορούσαμε... - Το γραφείο σας. 1774 01:13:41,329 --> 01:13:42,121 Μου αρέσει το γραφείο σου. 1775 01:13:42,246 --> 01:13:43,706 Ναι, είναι χαριτωμένη. Θα μπορούσατε να πάρετε το... 1776 01:13:43,831 --> 01:13:45,541 - Καναπές; -Το δωμάτιο χειροτεχνίας; 1777 01:13:45,666 --> 01:13:47,502 Όχι, νομίζω ότι είναι πολύ μικρό. Νιώθω ότι η μαγειρική είναι... 1778 01:13:47,627 --> 01:13:48,503 Ίσως η κουζίνα. 1779 01:13:48,628 --> 01:13:49,837 - Είναι εντάξει; - Θα το βρούμε. 1780 01:13:49,962 --> 01:13:51,047 - Μόλις το ανακαινίσαμε. - Ναι. 1781 01:13:51,172 --> 01:13:52,468 - Θα το βρούμε. - Λαμπρό. 1782 01:13:53,174 --> 01:13:54,970 Λαμπρός. Καλός. 1783 01:13:55,968 --> 01:13:57,637 Καλή τύχη, να χαίρεστε όλοι. 1784 01:13:57,762 --> 01:13:58,930 - Ευχαριστώ, ναι. - Ευχαριστώ. 1785 01:13:59,055 --> 01:14:01,140 - Τα λέμε σύντομα. - Νιώθω πολύ καλά για όλο αυτό. 1786 01:14:01,265 --> 01:14:02,850 - Υπέροχα, πολύ θετικά. - Τέλεια. 1787 01:14:02,975 --> 01:14:03,979 -Αγγέλα... - Ευχαριστώ. 1788 01:14:05,561 --> 01:14:06,649 Γειά σου. 1789 01:14:11,651 --> 01:14:12,571 Namaste. 1790 01:14:14,278 --> 01:14:15,282 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1791 01:14:16,072 --> 01:14:17,368 - Εντάξει, αντίο. - Λαμπρό. 1792 01:14:18,991 --> 01:14:19,787 Τζο; 1793 01:14:23,371 --> 01:14:24,664 - Υγεία. - Ευχαριστώ. 1794 01:14:24,789 --> 01:14:25,876 - Ναι, υπέροχο. - Αδέρφια. 1795 01:14:26,874 --> 01:14:27,711 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1796 01:14:40,681 --> 01:14:44,521 Σκεφτόμουν να πλύνω τα πιάτα πριν φτάσουν απόψε. 1797 01:14:44,685 --> 01:14:46,645 Δώσε μου μόνο δύο δευτερόλεπτα και καθαρίστε τους πάγκους... 1798 01:14:46,770 --> 01:14:49,359 γιατί υπήρχε ένα ωμό αυγό. Επιτρέψτε μου να το βάλω εδώ. 1799 01:14:51,275 --> 01:14:54,030 Ήθελα να το κάνω πριν φτάσουν. 1800 01:14:54,528 --> 01:14:56,196 Θα βάλω γρήγορα το πλυντήριο πιάτων. 1801 01:14:56,321 --> 01:14:57,990 - Όχι, όχι, όχι. - Μπορώ να το κάνω. Είμαι πολύ γρήγορος. 1802 01:14:58,115 --> 01:14:59,199 - Δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό. - Όχι; 1803 01:14:59,324 --> 01:15:02,622 - Όχι. - Περίμενε. Ένα δευτερόλεπτο. 1804 01:15:06,623 --> 01:15:07,919 Καλύτερα, σωστά; Οχι; 1805 01:15:36,028 --> 01:15:37,574 Αυτή είναι μια νέα μπλούζα. 1806 01:15:47,039 --> 01:15:48,168 Είμαι τόσο... 1807 01:15:52,753 --> 01:15:54,674 - Θέλεις βοήθεια σε αυτό; - Όχι, όχι. 1808 01:15:55,964 --> 01:15:58,094 Απλά... Μόλις ένα δευτερόλεπτο. 1809 01:15:59,176 --> 01:16:00,388 Δεκάρα! 1810 01:16:25,786 --> 01:16:26,998 Αυτό είναι ένα καλό τραγούδι. 1811 01:16:37,923 --> 01:16:38,844 Γεια σου. 1812 01:16:40,509 --> 01:16:41,721 λυπάμαι. Είναι εντάξει. 1813 01:17:08,245 --> 01:17:11,668 Αλήθεια κοιτάζεσαι στον καθρέφτη; και δεν ξέρεις πόσο σέξι είσαι; 1814 01:17:12,958 --> 01:17:15,881 - Όχι. Όχι, όχι. -Αγγέλα... 1815 01:17:16,170 --> 01:17:18,922 Δεν μπορείς να είσαι τόσο αποσυνδεδεμένος του εαυτού σου, σωστά; 1816 01:17:19,047 --> 01:17:19,634 Θεέ μου, όχι. ξέρω. 1817 01:17:19,759 --> 01:17:21,759 Είμαι ένας απεχθής ηλίθιος. Πραγματικά... 1818 01:17:21,884 --> 01:17:23,680 - Ουάου. Άντζελα... -Εγώ... 1819 01:17:23,844 --> 01:17:26,930 Όχι, αυτός είναι απλώς ο εσωτερικός μου μονόλογος. Έτσι μιλάω στον εαυτό μου. 1820 01:17:27,055 --> 01:17:28,432 - Δεν μπορούμε... - Αυτή είναι η φωνή στο κεφάλι μου. Δεν είναι... 1821 01:17:28,557 --> 01:17:30,645 - Όχι, είμαι καλά. Είμαι καλά. - Είσαι σίγουρος; 1822 01:17:32,144 --> 01:17:33,148 Σκατά! 1823 01:17:36,482 --> 01:17:37,694 Σας ευχαριστώ πολύ για αυτό. 1824 01:17:38,609 --> 01:17:41,156 Αυτό είναι... Αυτό είναι ήδη απίστευτο. 1825 01:17:42,571 --> 01:17:43,867 Ευχαριστώ για αυτό. 1826 01:17:50,287 --> 01:17:52,000 Ιησού Χριστέ, είσαι απίστευτος. 1827 01:17:56,418 --> 01:17:57,506 Σκατά! 1828 01:17:58,003 --> 01:17:59,216 Πώς θέλετε να το κάνετε; 1829 01:18:00,798 --> 01:18:01,885 πως θέλω... 1830 01:18:05,302 --> 01:18:08,517 Θέλω το πράγμα με... 1831 01:18:10,224 --> 01:18:12,229 Το μενού θα ήταν πολύ χρήσιμο. 1832 01:18:12,601 --> 01:18:16,525 Νομίζω ότι το πράγμα, το... 1833 01:18:16,814 --> 01:18:19,903 Λοιπόν, εσύ αποφασίζεις. Εσύ αποφασίζεις. 1834 01:18:21,235 --> 01:18:23,031 Αποφασίστε αυτή τη φορά. Ναί. 1835 01:18:28,033 --> 01:18:31,623 Θέλετε να κάνει αυτό που κάνει; ότι η Πία ουρλιάζει έτσι; 1836 01:18:32,412 --> 01:18:35,418 Ναί. Ναί. Οτι. Ναί. 1837 01:18:47,261 --> 01:18:49,057 Ωραία, κίνηση. 1838 01:19:18,668 --> 01:19:20,465 Εντάξει, βγάλε τα ρούχα σου. 1839 01:19:23,089 --> 01:19:26,012 Σιγά σιγά. Μη βιάζεσαι. 1840 01:19:37,812 --> 01:19:38,900 Πολύ καλό. 1841 01:19:51,034 --> 01:19:52,460 Αυτός είναι ο Τζο. Η πλάτη του. Ο Τζο επέστρεψε. 1842 01:19:52,585 --> 01:19:53,411 Η πλάτη μου! Σκατά! 1843 01:19:53,536 --> 01:19:54,332 Γεράκι! 1844 01:19:54,496 --> 01:19:55,497 - Είναι, είναι καλά. Όχι, όχι, όχι. -Την πλάτη του! 1845 01:19:55,622 --> 01:19:57,415 - Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. - Όχι. 1846 01:19:57,540 --> 01:19:59,128 Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. 1847 01:19:59,417 --> 01:20:00,710 Πραγματικά πιστεύω ότι είναι εντάξει. 1848 01:20:00,835 --> 01:20:02,340 Νομίζω ότι είναι... Ναι, ακούγεται καλό. 1849 01:20:03,296 --> 01:20:05,718 Όχι, απλά πρέπει να... Πονάει η πλάτη μου! 1850 01:20:09,844 --> 01:20:12,305 -Του πλήγωσε την πλάτη. -Τι, τι έγινε; 1851 01:20:12,430 --> 01:20:15,100 -Του πλήγωσε την πλάτη. Έπεσε. -Η πλάτη; 1852 01:20:15,225 --> 01:20:16,893 - Ναι, πλάτη μου! καταρα μου... - Αν είναι η πλάτη σου... 1853 01:20:17,018 --> 01:20:19,688 Μη με αγγίζεις! Πάω! Φύγε μακριά μου! Άσε με ήσυχο, διάολε! 1854 01:20:19,813 --> 01:20:21,943 - Σταμάτα να κινείσαι, Τζο. Τζο! - Άσε με ήσυχο! 1855 01:20:22,232 --> 01:20:25,363 Χρειάζομαι μόνο τα μαξιλάρια μου! Έχω αυτά τα μαξιλάρια! 1856 01:20:25,527 --> 01:20:27,028 - Τζο, πρέπει να σταματήσεις να κινείσαι. - Έχω τα μαξιλάρια μου. Σκατά! 1857 01:20:27,153 --> 01:20:28,446 Γεια, κοίτα, κοίτα. 1858 01:20:28,571 --> 01:20:29,739 Άκουσέ με. Άκουσέ με. 1859 01:20:29,864 --> 01:20:31,616 - Σιγά την αναπνοή σου, εντάξει; - Ναι. 1860 01:20:31,741 --> 01:20:32,826 - Επιβραδύνετε τον ρυθμό της αναπνοής σας. - Μη με αγγίζεις. Απλά πήγαινε. 1861 01:20:32,951 --> 01:20:34,911 - Πάω να... Ξέρω τι κάνω. - Φύγε. Μη μου κάνεις τίποτα. 1862 01:20:35,036 --> 01:20:36,413 - Θα πονέσει λίγο και μετά... - Μη μου κάνεις μασάζ. 1863 01:20:36,538 --> 01:20:38,039 - Και μετά πάμε... -Μην τολμήσεις να το κάνεις. 1864 01:20:38,164 --> 01:20:40,250 - Θα πονέσει για ένα λεπτό. - Μην το κάνεις. Λοιπόν, μην το κάνεις! 1865 01:20:40,375 --> 01:20:41,418 Αποδεχτείτε το, και θα νιώσεις πολύ καλύτερα. 1866 01:20:41,543 --> 01:20:42,627 Σε παρακαλώ μην το κάνεις αυτό... 1867 01:20:42,752 --> 01:20:43,545 ό,τι κι αν είναι Τι θα κάνεις, μην το κάνεις! 1868 01:20:43,670 --> 01:20:44,838 Πάρτε μια βαθιά ανάσα και προσπάθησε να μην πτοηθείς. 1869 01:20:44,963 --> 01:20:45,755 - Θεέ μου, μην το κάνεις αυτό. - Προσπάθησε να μην κουνηθείς. 1870 01:20:45,880 --> 01:20:47,215 - Ευγενική. Λεπτός. - Σε παρακαλώ μην το κάνεις. 1871 01:20:47,340 --> 01:20:48,177 - Ένα, δύο... - Θεέ μου! 1872 01:20:48,341 --> 01:20:49,178 Τρία. 1873 01:20:49,968 --> 01:20:52,348 - Πήγαινε στο διάολο! - Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. ΕΝΤΑΞΕΙ. 1874 01:20:53,263 --> 01:20:54,892 - Πήγαινε! - Τελείωσε. τελείωσε. 1875 01:20:55,056 --> 01:20:57,395 - Δεν βοήθησε! - Εντάξει, πάρτε ένα δευτερόλεπτο. 1876 01:20:57,559 --> 01:20:59,269 - Δεν βοήθησε καθόλου! - Πάρε ένα δευτερόλεπτο. Πάρτε ένα δευτερόλεπτο. 1877 01:20:59,394 --> 01:21:00,854 - Γάμα σου! - Νομίζω ότι τα πήγα καλά. 1878 01:21:00,979 --> 01:21:02,702 - Φέρε μου πάγο! - Νομίζω ότι τα πήγα καλά. 1879 01:21:03,064 --> 01:21:06,151 - Φέρε μου πάγο! - Αυτό είναι τόσο ντροπιαστικό. 1880 01:21:06,276 --> 01:21:08,486 Είμαστε τόσο ντροπιασμένοι, διάολε. 1881 01:21:08,611 --> 01:21:10,488 Δεν μπορώ να το πιστέψω. Φυσικά Αυτή είναι η καταραμένη πλάτη σου. 1882 01:21:10,613 --> 01:21:13,450 Όλη μας η ζωή περιστρέφεται πίσω από την καταραμένη πλάτη σου. 1883 01:21:13,575 --> 01:21:15,660 - Απλώς παραπονιέσαι όλη την ώρα! -Τι λες; 1884 01:21:15,785 --> 01:21:17,954 Λυπάμαι που είναι η πλάτη μου ένα μειονέκτημα... 1885 01:21:18,079 --> 01:21:19,625 έτσι μπορείς να έχεις ένα καταραμένο όργιο. 1886 01:21:19,789 --> 01:21:21,458 - Βασικά ναι, αν θέλεις να μάθεις... - Προς Θεού! 1887 01:21:21,583 --> 01:21:22,792 Και δεν έχω δικαίωμα να παραπονεθώ. 1888 01:21:22,917 --> 01:21:24,878 «Δεν επιτρέπεται να πω ούτε μια λέξη για αυτό! 1889 01:21:25,003 --> 01:21:27,486 Λοιπόν για αυτό μιλάς αυτή τη στιγμή, λοιπόν, συγχαρητήρια! 1890 01:21:27,922 --> 01:21:29,090 - Όχι. - Πονάει πολύ; 1891 01:21:29,215 --> 01:21:31,429 Ναι, πονάει πολύ! Κοίτα με! 1892 01:21:31,634 --> 01:21:34,724 Ξέρετε ότι ο πόνος στην πλάτη σας Δεν είναι στην πλάτη σου; 1893 01:21:34,888 --> 01:21:36,973 Νομίζω ότι στην πραγματικότητα ναι, και πολλά, γιατί είναι ο πόνος στην πλάτη μου. 1894 01:21:37,098 --> 01:21:38,099 Το ξέρεις ήδη, σωστά; Αυτό δεν πρόκειται να λειτουργήσει. 1895 01:21:38,224 --> 01:21:39,100 Τι λες; 1896 01:21:39,225 --> 01:21:40,685 Χωρίς μαξιλάρι, κανένα από αυτά τα πράγματα δεν λειτουργεί. 1897 01:21:40,810 --> 01:21:44,314 L4, L5, κλασικό, φτου. Ο πόνος στην πλάτη σας είναι περίπου... 1898 01:21:44,439 --> 01:21:46,483 όλα όσα δεν λες, ξέρεις; 1899 01:21:46,608 --> 01:21:49,030 Είναι ο θυμός σου. Είναι ο θυμός σου που μιλάει. 1900 01:21:49,235 --> 01:21:51,780 Ο θυμός μου; Τι λες; Γιατί το κάνεις αυτό; 1901 01:21:51,905 --> 01:21:54,827 Χορεύαμε στο ρυθμό ντε Σαντ πριν από τριάντα δευτερόλεπτα! 1902 01:21:55,033 --> 01:21:55,892 Δεν σε χάλασε όταν χορεύαμε... 1903 01:21:56,017 --> 01:21:56,701 Περνούσαμε καλά! 1904 01:21:56,826 --> 01:21:58,956 - Σωστά; Βλέπω; - Ήμουν χαλαρός! 1905 01:21:59,120 --> 01:22:01,250 Τι στο διάολο γελάς, Χοκ; 1906 01:22:01,623 --> 01:22:04,125 - Σε καταλαβαίνω φίλε. - Με καταλαβαίνεις; 1907 01:22:04,250 --> 01:22:06,419 Μην προσπαθείς να συνδεθείς μαζί μου, Χοκ. Μην προσπαθείς να συνδεθείς μαζί μου. 1908 01:22:06,544 --> 01:22:07,921 - Εντάξει, κοίτα. - Δεν το θέλω! 1909 01:22:08,046 --> 01:22:09,923 - Ήμουν εκεί που είσαι, Τζο. - Τι στο διάολο; 1910 01:22:10,048 --> 01:22:11,341 Ήσουν στο έδαφος... 1911 01:22:11,466 --> 01:22:12,425 σε εσώρουχα με πάγο στην πλάτη σου; 1912 01:22:12,550 --> 01:22:13,927 Δεν θέλετε ενσυναίσθηση; Ναί! 1913 01:22:14,052 --> 01:22:18,056 Έχω μείνει στο έδαφος θυμωμένος και με πόνο και όλα αυτά. Πιστέψτε με. 1914 01:22:18,181 --> 01:22:22,519 Προς Θεού! δεν θέλω που προσπαθείς να συνδεθείς μαζί μου... 1915 01:22:22,644 --> 01:22:24,847 συναισθηματικά σε καμία περίπτωση, καταραμένο διεστραμμένο! 1916 01:22:24,979 --> 01:22:26,731 - Δεν μοιάζουμε σε τίποτα! -Πώς το ξέρεις; 1917 01:22:26,856 --> 01:22:30,071 Δεν μοιάζουμε σε τίποτα! Επίσης, δεν σε λένε Χοκ! 1918 01:22:30,360 --> 01:22:31,697 Κανείς δεν το λένε Χοκ! 1919 01:22:31,861 --> 01:22:33,947 Δεν σταματάς να μιλάς ριζικής ειλικρίνειας! 1920 01:22:34,072 --> 01:22:36,035 Το πλήρες όνομά σου είναι ένα καταραμένο ψέμα φίλε! 1921 01:22:36,282 --> 01:22:38,663 Πώς σε λένε; Ποιο είναι το πραγματικό σου όνομα; 1922 01:22:38,868 --> 01:22:40,791 Πες μου το όνομά σου. Τι λέει η άδεια οδήγησης; 1923 01:22:41,871 --> 01:22:44,293 Χάουαρντ Γουίλσον Κέλι. 1924 01:22:46,584 --> 01:22:47,588 Ο Χάουαρντ. 1925 01:22:49,295 --> 01:22:50,466 Είναι ο Χάουαρντ. 1926 01:22:51,464 --> 01:22:53,094 Το όνομά σου είναι Χάουαρντ. 1927 01:22:54,509 --> 01:22:58,099 Όλο αυτό το διάστημα δεν ήταν ο Χοκ. 1928 01:22:58,721 --> 01:23:00,309 Ήταν ο μικρός Χάουι. 1929 01:23:01,182 --> 01:23:02,395 Θεέ μου! 1930 01:23:03,101 --> 01:23:04,814 Αυτό αλλάζει τα πάντα. 1931 01:23:05,728 --> 01:23:07,984 Δεν ήξερα ότι είχαμε ένας Χάουαρντ ανάμεσά μας. 1932 01:23:08,731 --> 01:23:10,611 Θα ήταν πολύ πιο ευγενικό μαζί σου. 1933 01:23:11,401 --> 01:23:14,907 Από πού ήρθε ο Χοκ, Χάουι; Πώς φτάσατε στο Hawk; 1934 01:23:15,196 --> 01:23:17,618 Είναι μόνο το όνομα που έβαλα πάνω μου. 1935 01:23:17,824 --> 01:23:19,912 Ένα παρατσούκλι που έδωσες στον εαυτό σου. 1936 01:23:20,285 --> 01:23:24,167 Κυριολεκτικά τα πιο χαζά λόγια που θα μπορούσε να βγει από το στόμα σου. 1937 01:23:24,330 --> 01:23:26,291 Προς Θεού! «Διασχίζατε… 1938 01:23:26,416 --> 01:23:27,709 η "παραλία" ποδηλασία στο Burning Man... 1939 01:23:27,834 --> 01:23:30,047 και το είδες να πετάει ένα καταραμένο πουλί ή κάτι τέτοιο; 1940 01:23:31,004 --> 01:23:35,052 Όχι, είναι κάτι που έκανα αφότου πέθανε η γυναίκα μου. 1941 01:23:38,845 --> 01:23:39,849 ρώτησες. 1942 01:23:41,347 --> 01:23:43,937 Λοιπόν, υποθέτω ότι πρέπει ξεκινήστε από εκεί την επόμενη φορά. 1943 01:23:44,768 --> 01:23:45,731 Είχε καρκίνο. 1944 01:23:45,936 --> 01:23:48,439 Δεν χρειάζεται να απαντήσετε στην ερώτησή σας. 1945 01:23:48,564 --> 01:23:50,024 - Δεν χρειάζεται να πεις τίποτα. - Λοιπόν, δεν έχω να πω τίποτα, όχι... 1946 01:23:50,149 --> 01:23:51,778 Είναι μια δίκαιη ερώτηση, ξέρεις; 1947 01:23:52,651 --> 01:23:54,656 Πώς ο Χάουαρντ γίνεται Χοκ; 1948 01:23:54,945 --> 01:23:57,534 Έτσι... Για τον Τζο... 1949 01:24:01,035 --> 01:24:04,830 Αφού πέθανε, Έκανα κάποια πράγματα... 1950 01:24:04,955 --> 01:24:06,957 αρκετά ηλίθιο και αυτοκτονία στη δουλειά... 1951 01:24:07,082 --> 01:24:10,172 και επρόκειτο να κάνουμε ότι κάποιος πέθανε μαζί μου. 1952 01:24:10,377 --> 01:24:13,631 Και, ξέρετε, πως λενε οι ανθρωποι... 1953 01:24:13,756 --> 01:24:16,470 που η ζωή σου περνάει μπροστά στα μάτια σου; Σε μένα... 1954 01:24:16,759 --> 01:24:20,057 Αυτό συνέβη σε μένα, αλλά όχι στη ζωή μου, Ήταν η κοινή μας ζωή. 1955 01:24:21,972 --> 01:24:27,606 Πέρασε από μπροστά μου σαν σε μια γρήγορη ταινία και... 1956 01:24:28,562 --> 01:24:30,108 Συνέχισα να βλέπω... 1957 01:24:31,273 --> 01:24:32,358 σε αυτό, εκείνη τη γυναίκα. 1958 01:24:32,483 --> 01:24:37,074 Αυτό το κορίτσι, σαν πολύ ευγενικό, πολύ ντροπαλό, γλυκό που... 1959 01:24:38,072 --> 01:24:39,618 Με θαύμαζε απόλυτα. 1960 01:24:42,201 --> 01:24:44,206 Και στην ταινία... 1961 01:24:44,620 --> 01:24:48,085 Εκείνη ξανά και ξανά προσπάθησε... 1962 01:24:50,209 --> 01:24:53,590 μίλα μου ανοιχτά από τη φανταστική του ζωή, ξέρεις... 1963 01:24:54,588 --> 01:24:59,721 για να μοιραστώ αυτή την πλευρά αισθησιακή και περιπετειώδης του εαυτού της... 1964 01:25:00,636 --> 01:25:02,388 για να μπω αυτός μαζί της... 1965 01:25:02,513 --> 01:25:07,729 και δεν το έκανα απλά, Ξέρεις, αντίσταση... 1966 01:25:09,019 --> 01:25:13,610 αλλά έγινα πολύ τεταμένη, επικριτικός και ανασφαλής και... 1967 01:25:15,317 --> 01:25:18,240 Την έκανα να νιώσει τόσο άσχημα για αυτό... 1968 01:25:19,613 --> 01:25:20,906 ότι κάποια στιγμή από εκείνη την ταινία... 1969 01:25:21,031 --> 01:25:24,955 Απλώς σταμάτησα να προσπαθώ συνδεθείτε μαζί μου πλήρως. 1970 01:25:27,329 --> 01:25:30,252 Την καταπίεσα, ξέρεις; εγω... 1971 01:25:32,626 --> 01:25:37,048 Σταμάτησα την προσπάθειά του να... 1972 01:25:37,173 --> 01:25:39,470 ζήσε πιο τολμηρά. 1973 01:25:41,469 --> 01:25:45,684 Κάπως, το Σύμπαν Με βάζει στον καναπέ της. 1974 01:25:45,973 --> 01:25:50,898 Και μου είπε, ξέρεις, έχεις δύο επιλογές. 1975 01:25:51,187 --> 01:25:55,986 Πήγαινε να αυτοπυρποληθείς, πραγματικά ή άλλαξε ποιος είσαι και... 1976 01:25:56,775 --> 01:25:58,989 γίνετε διαθέσιμος. 1977 01:26:01,071 --> 01:26:01,992 Έτσι... 1978 01:26:02,573 --> 01:26:04,912 Αποφάσισα ότι πρέπει πραγματικά άλλαξε το όνομά μου... 1979 01:26:06,202 --> 01:26:08,791 αν επρόκειτο να αλλάξω τη ζωή μου. Και έτσι το έκανα. 1980 01:26:12,583 --> 01:26:15,795 Λοιπόν, λυπάμαι που η γυναίκα σου έχει φύγει από τη ζωή... 1981 01:26:15,920 --> 01:26:18,673 και χαίρομαι που το έχεις βρήκε μια γυναίκα που σε διαπερνά... 1982 01:26:18,798 --> 01:26:21,386 αφού δεν σταμάτησες για να σε διαπεράσει η γυναίκα σου. 1983 01:26:21,592 --> 01:26:24,097 -Άγιε Θεέ! -Τι θέλεις από μένα; 1984 01:26:24,303 --> 01:26:26,263 λυπάμαι. Αυτό είναι το ηθικό της ιστορίας... 1985 01:26:26,388 --> 01:26:27,682 - τουλάχιστον κατά τη γνώμη μου. -Άγιε Θεέ! 1986 01:26:27,807 --> 01:26:32,103 �Ο φίλος μου μοιράζεται ένα πολύ δύσκολο... 1987 01:26:32,228 --> 01:26:36,107 και οδυνηρή ιστορία μαζί σου και τον κοροϊδεύεις; 1988 01:26:36,232 --> 01:26:38,567 �Ζω μια ιστορία δύσκολο και επίπονο τώρα! 1989 01:26:38,692 --> 01:26:40,611 - Ρώτησες. - Στην πραγματική ζωή! 1990 01:26:40,736 --> 01:26:42,279 Πραγματικά δεν το περίμενα αυτό από σένα. 1991 01:26:42,404 --> 01:26:44,115 -Τι λες; - Αυτό είναι πραγματικά απογοητευτικό. 1992 01:26:44,240 --> 01:26:46,283 - Εντάξει, λυπάμαι για... - Όχι, όχι, πραγματικά. 1993 01:26:46,408 --> 01:26:47,993 - Απογοήτευσε ξανά τους πάντες. - Σώπα. Στάση. 1994 01:26:48,118 --> 01:26:50,121 - Σταμάτα να είσαι «ψεύτικος» με τον φίλο μου. - ασεβής. 1995 01:26:50,246 --> 01:26:52,251 Μην είσαι ασεβής, είναι αυτό που λέει. 1996 01:26:54,250 --> 01:26:56,255 - «Αυτό λέει»; - Όχι όχι. 1997 01:26:56,627 --> 01:26:59,005 - Απλώς διευκρίνιζα. - Νομίζω ότι κατάλαβες τι είπα. 1998 01:26:59,130 --> 01:27:01,132 - Θα διακόψετε; - Λυπάμαι. 1999 01:27:01,257 --> 01:27:03,009 Διορθώνω τα αγγλικά μου τώρα; 2000 01:27:03,134 --> 01:27:07,182 - Προσπαθούσα να διευκρινίσω. - Όχι! Πάντα με διακόπτεις! 2001 01:27:07,346 --> 01:27:08,642 Πάντα με διορθώνει! 2002 01:27:09,265 --> 01:27:12,729 Ξέρεις πόσο άσχημα μιλάς ισπανικά; Και δεν σου λέω ποτέ, έτσι δεν είναι; 2003 01:27:12,935 --> 01:27:15,646 Τι κάνω; σε βοηθάω. Έχω πάει σε σας λέγοντας όλη τη νύχτα. 2004 01:27:15,771 --> 01:27:18,315 Αυτό δεν πρόκειται να λειτουργήσει. Δεν είναι νύχτα. Δεν είναι προετοιμασμένοι. 2005 01:27:18,440 --> 01:27:20,863 Κοιτάξτε αυτό το καταραμένο χάος. Και συνεχίζεις να πιέζεις. 2006 01:27:21,360 --> 01:27:23,237 Συνεχίζεις να πιέζεις γιατί πάντα πιέζεις. 2007 01:27:23,362 --> 01:27:25,576 Και ξέρετε γιατί; Γιατί δεν ακούς. 2008 01:27:25,948 --> 01:27:29,955 - Απλώς άκου, διάολε! - Είναι εντάξει, δεν πειράζει, Πία. Πία. 2009 01:27:30,578 --> 01:27:32,830 - Όχι! Δεν θέλω να σου μιλήσω. - Πιά! 2010 01:27:32,955 --> 01:27:34,665 -Κλείσε το αναθεματισμένο σου στόμα μια για πάντα! - Πιά... 2011 01:27:34,790 --> 01:27:36,876 -Κλείσε το αναθεματισμένο σου στόμα! Πραγματικά. - Όχι, Πία, Πία. 2012 01:27:37,001 --> 01:27:38,836 -Για μια φορά, κλείσε το στόμα σου. - Λυπάμαι. 2013 01:27:38,961 --> 01:27:40,046 -Κλείσε το στόμα σου. - Λυπάμαι. 2014 01:27:40,171 --> 01:27:41,964 -Κλείσε το στόμα σου. - Δεν έπρεπε να το πω αυτό. 2015 01:27:42,089 --> 01:27:44,373 -Κλείσε το στόμα σου. - Ήταν μια τρομερή στιγμή και... 2016 01:27:45,301 --> 01:27:46,263 έχεις δίκιο. 2017 01:27:46,802 --> 01:27:49,016 Αυτή είναι η τελευταία φορά ότι αυτό θα συμβεί». 2018 01:27:49,472 --> 01:27:51,275 Καταλαβαίνω τέλεια αυτό που μόλις είπες. 2019 01:27:51,599 --> 01:27:53,684 - Το είπες ήδη. - Όχι, δεν το έχω πει ποτέ. 2020 01:27:53,809 --> 01:27:56,132 - Μη με ντρέπεσαι, διάολε. - Δεν θα το ξανακάνω ποτέ. 2021 01:27:57,605 --> 01:28:00,399 Και λυπάμαι που σε φωνάζω... 2022 01:28:00,524 --> 01:28:02,485 και λυπάμαι αν αυτό ήταν υπερβολικό. 2023 01:28:02,610 --> 01:28:03,989 - Όχι, όχι, όχι. Είναι... - Λυπάμαι. 2024 01:28:04,195 --> 01:28:06,617 - Μη ζητάς συγγνώμη. Όχι, άκου. - Λυπάμαι, Τζο. 2025 01:28:06,780 --> 01:28:08,199 - Λυπάμαι. Ήταν ένα αστείο. - Όχι, λυπάμαι. 2026 01:28:08,324 --> 01:28:09,995 Μη ζητάς συγγνώμη. Ας μην ζητήσει κανείς συγγνώμη. 2027 01:28:10,201 --> 01:28:11,538 - Λυπάμαι. - Πολύ συγγνώμη. 2028 01:28:11,702 --> 01:28:15,126 Λυπάμαι που σου φωνάζω. Λυπάμαι που σου φωνάζω. 2029 01:28:15,290 --> 01:28:16,500 Όχι, δεν χρειάζεται να απολογηθείς. 2030 01:28:16,625 --> 01:28:18,001 - Λυπάμαι πολύ για αυτό που λες. - Δεν χρειάζεται να απολογηθείς. 2031 01:28:18,126 --> 01:28:20,423 - Παιδιά, συγγνώμη, εντάξει; - Εμείς; 2032 01:28:20,629 --> 01:28:22,214 Είμαστε μια γαμημένη καταστροφή. 2033 01:28:22,339 --> 01:28:25,136 Δεν μπορούσαμε καν κάνε όργιο, εντάξει; 2034 01:28:25,342 --> 01:28:26,385 Είμαστε νεκροί μέσα μας. 2035 01:28:26,510 --> 01:28:29,557 - Λοιπόν, ζητώ συγγνώμη για αυτό. - Όχι. Μην ανησυχείς για αυτό. 2036 01:28:29,721 --> 01:28:33,228 Σίγουρα δεν είναι νεκροί. Ήθελες να μας γαμήσεις και τους δύο. 2037 01:28:33,725 --> 01:28:35,394 - Απλώς δεν ήταν η σωστή νύχτα. - Ναι. 2038 01:28:35,519 --> 01:28:39,442 Αυτό όμως που δεν καταλαβαίνω είναι πώς μπορείτε να κάνετε σεξ μεταξύ σας... 2039 01:28:39,815 --> 01:28:42,362 γιατί είναι πολύ κακοί μεταξύ τους. 2040 01:28:47,739 --> 01:28:51,871 γιατί εσύ Κάνετε σεξ μεταξύ σας, σωστά; 2041 01:28:56,873 --> 01:28:59,170 Πότε ήταν η τελευταία φορά ότι εσείς οι δύο κάνατε σεξ; 2042 01:29:01,253 --> 01:29:02,465 - Πριν από ένα χρόνο. - Πριν από ένα χρόνο. 2043 01:29:05,173 --> 01:29:06,970 λυπάμαι, Νόμιζα ότι είπαν ένα χρόνο. 2044 01:29:08,677 --> 01:29:10,890 Είπαν ένα χρόνο; Ένα χρόνο; 2045 01:29:11,179 --> 01:29:12,559 Πριν ένα χρόνο; 2046 01:29:13,390 --> 01:29:17,564 Προς Θεού! Δεν είναι περίεργο που είναι τόσο αδέξια... 2047 01:29:18,395 --> 01:29:19,774 και είναι τόσο ενθουσιασμένοι. 2048 01:29:20,188 --> 01:29:21,565 - Και είναι σπάνιοι. - Ναι. 2049 01:29:21,690 --> 01:29:24,151 Ξέρεις γιατί δεν κάνουν σεξ; 2050 01:29:24,276 --> 01:29:26,278 - Ναι, δεν θέλει να κοιμηθεί μαζί μου. - Λοιπόν, εξαιτίας του. 2051 01:29:26,403 --> 01:29:27,362 - Εσύ φταις. - Τι; 2052 01:29:27,487 --> 01:29:29,781 - Εσύ φταις. Φυσικά και το κάνω. - Δεν φταίω εγώ. 2053 01:29:29,906 --> 01:29:31,950 Δεν κάνουμε σεξ γιατί εκείνη Δεν θέλει να κάνει σεξ μαζί μου. 2054 01:29:32,075 --> 01:29:33,785 - Τι; Δεν θέλω να κάνω σεξ μαζί σου; -Τι λες; Ναί. 2055 01:29:33,910 --> 01:29:35,579 - Δεν προσπαθείς. Δεν το κάνεις ποτέ... -Είναι επειδή σταμάτησα να προσπαθώ... 2056 01:29:35,704 --> 01:29:38,587 γιατί πόσες φορές μπορώ να δοκιμάσω πριν βασανίσω τον εαυτό μου; 2057 01:29:38,915 --> 01:29:39,875 - Είναι ταπεινωτικό. - Λυπάμαι. 2058 01:29:40,000 --> 01:29:40,876 με ταπεινώνουν. 2059 01:29:41,001 --> 01:29:43,086 «Δεν αξίζω λίγο;» περισσότερη προσπάθεια από αυτή; 2060 01:29:43,211 --> 01:29:44,296 - Θα μπορούσες να προσπαθήσεις λίγο περισσότερο; - Πλάκα μου κάνεις; 2061 01:29:44,421 --> 01:29:47,174 Πόση προσπάθεια πρέπει να κάνω; να κανω σεξ... 2062 01:29:47,299 --> 01:29:50,221 με μια γυναίκα που υποτίθεται ποιος θέλει να κάνει σεξ μαζί μου; 2063 01:29:50,427 --> 01:29:52,679 - «Υποτίθεται»; Τι στο διάολο; - Γιατί να προσπαθήσω τόσο σκληρά; 2064 01:29:52,804 --> 01:29:54,806 Υποτίθεται ότι πρέπει να κάθεσαι με ελκύει! 2065 01:29:54,931 --> 01:29:56,308 - Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό που λες. - Είσαι η γυναίκα μου! 2066 01:29:56,433 --> 01:29:57,809 - Τι; Λοιπόν, ξέρετε τι; -Τι λες; 2067 01:29:57,934 --> 01:30:02,314 Δεν θέλεις να κάνεις τίποτα, εντάξει; Θα ξεκινήσω λοιπόν από εκεί, εντάξει; 2068 01:30:02,439 --> 01:30:04,691 Δεν είναι πολύ ελκυστικό να είσαι με κάποιον που είναι απλά... 2069 01:30:04,816 --> 01:30:05,901 ένας άθλιος, καταραμένος. 2070 01:30:06,026 --> 01:30:07,486 Επειδή είσαι άθλιος, κι εγώ είμαι. 2071 01:30:07,611 --> 01:30:09,488 Είσαι και άθλιος, συγχαρητήρια λοιπόν. 2072 01:30:09,613 --> 01:30:11,615 Υποθέτω ότι είμαστε και οι δύο άθλιοι. Είμαστε ίσοι, εντάξει; 2073 01:30:11,740 --> 01:30:14,037 - Δεν χρειάζεται να στεναχωριέσαι. -Αγγέλα... 2074 01:30:14,743 --> 01:30:17,457 - Θα γαμούσες τον εαυτό σου; - Τι; 2075 01:30:18,163 --> 01:30:20,335 Θα έκανες σεξ με τον εαυτό σου; 2076 01:30:24,419 --> 01:30:26,046 Θα γαμούσες τον εαυτό σου; 2077 01:30:26,171 --> 01:30:27,759 Το μόνο που κάνω είναι πιάσω τον εαυτό μου. 2078 01:30:28,548 --> 01:30:30,926 Είμαι το μόνο άτομο που πηγαίνει για ύπνο μαζί μου αυτή τη στιγμή. 2079 01:30:31,051 --> 01:30:31,971 Λοιπόν, ναι. 2080 01:30:35,555 --> 01:30:38,645 Θυμούνται έστω και μια στιγμή στο οποίο δεν ήταν άθλιοι; 2081 01:30:40,060 --> 01:30:41,272 Ποια είναι η διαφορά; 2082 01:30:42,771 --> 01:30:43,775 Ναι, το θυμάμαι. 2083 01:30:48,860 --> 01:30:50,156 Πώς γνωριστήκατε; 2084 01:30:51,696 --> 01:30:52,992 Ποιος νοιάζεται; 2085 01:30:54,074 --> 01:30:55,870 Ποιος νοιάζεται σε αυτό το σημείο; 2086 01:30:57,077 --> 01:30:59,290 - Θα σου πω. - Λαμπρό. 2087 01:31:03,375 --> 01:31:07,590 Ήμουν σε πολύ άσχημο ραντεβού... 2088 01:31:08,672 --> 01:31:12,971 σ' εκείνο το βρώμικο μπαρ όπου ο Τζο έπαιζε με την μπάντα του. 2089 01:31:14,094 --> 01:31:18,682 Και με φλέρταρε σε όλη την παράσταση... 2090 01:31:18,807 --> 01:31:20,478 από τη σκηνή, κάνοντας με να γελάσω. 2091 01:31:21,810 --> 01:31:24,190 Και μετά έκανα το ραντεβού μου με άφησε σπίτι... 2092 01:31:24,396 --> 01:31:28,236 και έτρεξε πίσω στο μπαρ για να δει αν θα μπορούσε να προλάβει τον Τζο και... 2093 01:31:29,025 --> 01:31:31,403 Το έκανα, αλλά δεν το πιστεύω που κατάλαβες... 2094 01:31:31,528 --> 01:31:35,618 που έτρεξα έντεκα δρόμους εκείνο το βράδυ. 2095 01:31:35,824 --> 01:31:36,744 Το ήξερες; 2096 01:31:38,618 --> 01:31:40,206 - Δεν ήξερα. - Ναι. 2097 01:31:40,829 --> 01:31:43,334 Νόμιζα ότι ήσουν απλά ένα άτομο που ίδρωνε πολύ. 2098 01:31:44,624 --> 01:31:47,547 Ίσως είχες φάει γαρίδες σε κακή κατάσταση ή κάτι τέτοιο. 2099 01:31:53,842 --> 01:31:56,347 Και κάναμε σεξ όλη την ώρα. Είχαμε... 2100 01:31:56,761 --> 01:31:59,559 Κάναμε υπέροχο σεξ. Ήταν υπέροχο. Ήταν πολύ διασκεδαστικό. 2101 01:32:00,265 --> 01:32:01,561 Ήμασταν οι καλύτεροι φίλοι. 2102 01:32:04,519 --> 01:32:05,523 Αυτό είναι αλήθεια. 2103 01:32:08,273 --> 01:32:10,737 Και μετά απλά αποφάσισες να είσαι άθλιος. 2104 01:32:13,778 --> 01:32:15,283 Πλάκα μου κάνεις; 2105 01:32:16,656 --> 01:32:18,077 Σοβαρά μιλάς, διάολο; 2106 01:32:19,075 --> 01:32:20,955 Αποφάσισα να γίνω μίζερος; 2107 01:32:23,747 --> 01:32:25,752 Πραγματικά δεν καταλαβαίνεις πως νιώθω... 2108 01:32:27,042 --> 01:32:27,879 καθόλου; 2109 01:32:28,084 --> 01:32:29,297 Δεν καταλαβαίνεις; 2110 01:32:31,588 --> 01:32:34,469 Είμαι αποτυχημένη, Άντζελα. Ζω στο... 2111 01:32:35,884 --> 01:32:39,137 το διαμέρισμα των γονιών μου, που είναι ταπεινωτικό. 2112 01:32:39,262 --> 01:32:41,184 Διδάσκω σε ένα κακό σχολείο. 2113 01:32:41,973 --> 01:32:43,685 Διδάσκω μια ομάδα παιδιών να παίξω όμποε... 2114 01:32:43,810 --> 01:32:45,770 που δεν τους νοιάζει καταραμένο πράγμα... 2115 01:32:45,895 --> 01:32:50,149 και τίποτα δεν πρόκειται να αλλάξει σύντομα, άρα αυτή είναι η ζωή μου. 2116 01:32:50,274 --> 01:32:51,859 Οπότε ναι, είμαι άθλιος. Ναί. 2117 01:32:51,984 --> 01:32:53,486 Γιατί δεν μπορείς απλά ας είμαι μίζερος; 2118 01:32:53,611 --> 01:32:56,992 Γιατί δεν μπορείς απλά αποδεχτείτε ότι δεν είμαι χαρούμενος... 2119 01:32:57,198 --> 01:32:59,203 και απλά να μην είμαι χαρούμενος; 2120 01:33:00,701 --> 01:33:04,998 Λυπάμαι για το συγκρότημα σας Δεν λειτούργησε, Τζο. 2121 01:33:05,123 --> 01:33:06,127 Λυπάμαι πολύ. 2122 01:33:06,290 --> 01:33:09,210 Συνεχίζεις να διδάσκεις της μουσικής κάθε μέρα. 2123 01:33:09,335 --> 01:33:11,004 έχεις την ευκαιρία να ζεις σε ένα όμορφο σπίτι. 2124 01:33:11,129 --> 01:33:14,298 Έχεις μια κόρη που σε λατρεύει. 2125 01:33:14,423 --> 01:33:17,885 Έχεις μια ζωή στην οποία πιστεύω ότι πολλοί άνθρωποι θα σκότωναν... 2126 01:33:18,010 --> 01:33:21,180 αλλά αποφάσισες να πάρεις την απόφαση για να μην ξεπεράσεις τις βλακείες σου... 2127 01:33:21,305 --> 01:33:22,807 - και να είσαι μίζερος. - Πήρα την απόφαση να... 2128 01:33:22,932 --> 01:33:26,230 Δεν θα αγγίξεις καν το διάολο πιάνο που αγαπούσες... 2129 01:33:26,519 --> 01:33:28,104 και όλοι πρέπει να περπατήσουμε μύτες των ποδιών γύρω του. 2130 01:33:28,229 --> 01:33:30,189 Είσαι σαν ένα λυπημένο κουτάβι και τραυματίες. 2131 01:33:30,314 --> 01:33:31,691 Θέλετε λίγο τσάι; 2132 01:33:31,816 --> 01:33:33,609 Γαμήσου, Χοκ! Γαμήσου! 2133 01:33:33,734 --> 01:33:34,738 λυπάμαι. λυπάμαι. 2134 01:33:35,945 --> 01:33:38,659 - Εγώ ήμουν αυτός που τα άφησα όλα. - Αυτό έκανες. 2135 01:33:38,823 --> 01:33:41,826 Υπάρχει λόγος που δεν είσαι να κάνεις αυτό που δεν κάνεις... 2136 01:33:41,951 --> 01:33:43,664 και αυτό γιατί όχι το κάνεις. 2137 01:33:43,828 --> 01:33:45,541 Τα παρατάς. Τα παράτησες. 2138 01:33:45,955 --> 01:33:48,124 «Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση, ειλικρινά; 2139 01:33:48,249 --> 01:33:49,378 Τι κάνεις όλη μέρα; 2140 01:33:49,667 --> 01:33:51,672 Η Μάγκι πηγαίνει σχολείο. πάω στη δουλειά. 2141 01:33:51,836 --> 01:33:55,384 Τρελαίνεσαι τελείως σε αυτό το τμήμα. 2142 01:33:55,548 --> 01:33:57,133 Δεν ξέρω τι στο διάολο κάνεις. 2143 01:33:57,258 --> 01:34:00,345 Αγοράζεις καταραμένες λάμπες, και μαξιλάρια και ανοησίες... 2144 01:34:00,470 --> 01:34:05,561 και μετά προσπαθείς να ελέγξεις κάθε πτυχή της ζωής μου... 2145 01:34:05,850 --> 01:34:07,560 όταν επιτέλους πάω σπίτι κάθε καταραμένης μέρας. 2146 01:34:07,685 --> 01:34:10,021 Είναι, είναι... Τι κάνεις εδώ; 2147 01:34:10,146 --> 01:34:11,647 - Πήγαινε στο διάολο, Τζο. -Τι στο διάολο κάνεις; 2148 01:34:11,772 --> 01:34:13,149 - Μπορώ να πάω στην κόλαση; Ναί. - Ναι. 2149 01:34:13,274 --> 01:34:14,442 - Θα πάω στην κόλαση. - Πήγαινε στο διάολο... 2150 01:34:14,567 --> 01:34:15,943 και δεν προσπαθώ να σε ελέγξω. 2151 01:34:16,068 --> 01:34:17,570 - Δεν ελέγχεις; - Όχι, δεν ελέγχω! Όχι! 2152 01:34:17,695 --> 01:34:18,738 Πλάκα μου κάνεις; Δεν με αφήνεις να κάνω τίποτα. 2153 01:34:18,863 --> 01:34:21,366 - Δεν θα με αφήσεις να έχω μια καταραμένη γάτα. - Δεν μου αρέσουν οι γάτες! 2154 01:34:21,491 --> 01:34:23,579 - Αχ ​​να το έχεις! Συγχαρητήρια. - Είναι καταραμένοι! 2155 01:34:23,910 --> 01:34:25,289 Ήθελα ένα καταραμένο πράγμα. 2156 01:34:25,786 --> 01:34:27,875 Βλέπετε πώς μιλάτε μεταξύ σας; 2157 01:34:28,080 --> 01:34:32,087 Βλέπουν πώς κατηγορούν τον εαυτό τους ο ένας τον άλλον από τη δυστυχία τους; 2158 01:34:37,715 --> 01:34:41,096 Πήρατε αυτές τις αποφάσεις. Είναι οι αποφάσεις σου. 2159 01:34:44,013 --> 01:34:45,434 Τόση αγανάκτηση. 2160 01:34:46,724 --> 01:34:47,603 Τόσο. 2161 01:34:49,018 --> 01:34:50,689 Γιατί είναι σε αυτόν τον γάμο; 2162 01:34:51,312 --> 01:34:52,942 - Έχουμε μια κόρη. - Από τη Μάγκι. 2163 01:34:53,105 --> 01:34:57,196 Λαμπρός. Αυτό θα είναι πραγματικά υπέροχο για εκείνη. 2164 01:34:59,195 --> 01:35:01,280 Γιατί πιστεύουν ότι αυτή Δεν το καταλαβαίνεις, έτσι; 2165 01:35:01,405 --> 01:35:02,701 Δεν το νιώθεις αυτό; 2166 01:35:04,742 --> 01:35:08,204 Προτιμούν να μεγαλώσει βυθισμένο... 2167 01:35:08,329 --> 01:35:11,210 σε αυτό το φρικτό άγχος κάθε μέρα; 2168 01:35:12,250 --> 01:35:14,627 Τι είναι καλύτερο να έχεις ευτυχισμένους γονείς που χωρίζονται... 2169 01:35:14,752 --> 01:35:18,843 ή έχουν πολύ άθλιους γονείς ποιοι μένουν μαζί για τα παιδιά τους; 2170 01:35:26,556 --> 01:35:30,226 Νομίζω ότι έχουμε μόνο λίγες ευκαιρίες... 2171 01:35:30,351 --> 01:35:32,565 για σχέσεις σημαντική στη ζωή. 2172 01:35:34,063 --> 01:35:37,278 Γενικά, Αλλάζουμε συνεργάτες. 2173 01:35:38,568 --> 01:35:41,738 μερικές φορές μπορούμε κάνε μια νέα σχέση... 2174 01:35:41,863 --> 01:35:43,367 με το ίδιο άτομο. 2175 01:35:46,576 --> 01:35:47,580 Εξαρτάται από εσάς. 2176 01:35:50,455 --> 01:35:52,168 Νομίζω όμως ότι αυτή η σχέση... 2177 01:35:53,583 --> 01:35:54,503 τελείωσε. 2178 01:36:02,467 --> 01:36:03,471 Ναί. 2179 01:36:10,183 --> 01:36:11,103 Ναί. 2180 01:36:14,020 --> 01:36:15,306 Αλλά, δεν είμαι ο θεραπευτής σου, 2181 01:36:15,431 --> 01:36:17,818 έτσι νομίζω ότι είμαι μιλώντας πάρα πολύ. 2182 01:36:21,027 --> 01:36:21,906 Γεράκι; 2183 01:36:27,909 --> 01:36:29,121 Ρε παιδιά, εγώ... 2184 01:36:31,037 --> 01:36:33,501 Στην πραγματικότητα, απλώς θέλαμε βλέπεις το διαμέρισμα, ξέρεις; 2185 01:36:34,916 --> 01:36:36,295 Και ίσως να πιάσει μερικά. 2186 01:36:38,836 --> 01:36:40,049 Λυπάμαι που σε απογοήτευσα. 2187 01:36:41,798 --> 01:36:42,802 Ίσως την επόμενη φορά. 2188 01:36:43,508 --> 01:36:46,013 Μπορείτε να μου επιστρέψετε την κατσαρόλα μου; παρακαλώ; 2189 01:36:46,219 --> 01:36:49,225 Ναί. Άσε με να το πλύνω. 2190 01:37:32,766 --> 01:37:34,062 Έφυγαν; 2191 01:37:43,193 --> 01:37:44,197 Πόσο περίεργο. 2192 01:37:50,909 --> 01:37:52,414 Θα καθαρίσω αύριο. 2193 01:37:53,203 --> 01:37:54,207 ΕΝΤΑΞΕΙ. 2194 01:38:01,420 --> 01:38:05,174 Έχουμε αυτή την επιφύλαξη στο Tahoe τον Αύγουστο. 2195 01:38:05,299 --> 01:38:09,306 Η Maggie το λατρεύει εκεί. Δεν ξέρω τι να κάνω για αυτό. 2196 01:38:11,805 --> 01:38:13,310 Μάλλον θα το καταλάβουμε. 2197 01:38:14,516 --> 01:38:15,437 Ναί. 2198 01:38:18,437 --> 01:38:19,608 Πώς είναι η πλάτη σου; 2199 01:38:20,731 --> 01:38:22,027 Στην πραγματικότητα, είναι καλύτερα. 2200 01:38:23,942 --> 01:38:25,113 Χαίρομαι που το ακούω. 2201 01:38:30,324 --> 01:38:31,620 Είμαι τόσο κουρασμένος. 2202 01:38:33,243 --> 01:38:34,331 Ναι και εγώ. 2203 01:38:39,458 --> 01:38:40,629 θα πάω για ύπνο. 2204 01:38:59,853 --> 01:39:01,983 θα έπρεπε να κοιμηθώ Στο γραφείο μου, φαντάζομαι; 2205 01:39:05,267 --> 01:39:06,887 ΕΝΤΑΞΕΙ. 2206 01:44:00,655 --> 01:44:02,577 ΓΙΑ ΤΗΝ DIANE